Page 7 - bon-dia-aruba-20220407
P. 7

a7
                                                                                                           local Diahuebs 7 aPRiL 2022
            IBiSA ta informa:

                                                               Dia Mundial di Salud


            E  aña  aki  den  bista  di  e  pan-  Algun ehempel: si e persona ta biba
            demia  di  Covid,  un  mundo  cu  na un luga cu no tin caminda safe pa
            polucion  y  incidencia  halto  di  cana  of  haci  ehercicio  e  ta  bira  mas
            malesa, Organisacion Mundial di  dificil  pa  e  persona  aki  cana  of  haci
            Salud  (OMS)  a  scoge  e  tema  pa  actividad fisico. Si e persona ta bida
            Dia Mundial di Salud 2022: ‘Nos  un caminda cu tin surtido amplio di
            Mundo, Nos Salud”.                  cuminda saludabel e chens pa e per-
                                                sona aki scoge pa un cuminda saluda-
            OMS ta bay enfoca globalmente riba  bel ta bira hopi mas grandi.
            e  accionnan  urgente  cu  ta  necesario
            pa mantene e ser humano y nos pla-  Imagina  bo  un  mundo  caminda  tur
            neta saludabel y motiva e movemento  hende  ta  saludabel,  liber  di  male-
            pa crea sociedadnan enfoca riba bien-  sanan cronico manera cancer, astma y
            estar general.                      problemanan di curason. Un mundo
                                                cu  aire  y  awa  puro  y  limpi,  liber  di
            OMS ta calcula cu pa aña tin mas cu  contaminacion, huma y tabaco.  Ca-
            13 miyon morto rond mundo causa  minda tur hende tin disponibilidad di
            door di nan medio ambiente, cu por  cuminda saludabel, luga pa haci de-
            wordo preveni. Esaki ta inclui e crisis  porte y cuido medico apropia. Bo por
            di medio ambiente cu ta e menasa di  imagina bo?
            mas  grandi  di  salud  pa  humanidad.
            E  crisis  climatico  tambe  ta  crisis  di  Esaki por ta posibel den futuro si nos
            salud!                              tur duna di nos parti pa logra esaki.  pa dispone di desperdicio na e forma  te, no malgasta papel y plastic, cuida
                                                Sector publico y sector priva di Aruba  adecua, no tira sushi riba caya of den  bo  curpa,  scoge  cuminda  saludabel,
            Medio  ambiente  no  ta  ensera  sola-  y mundo mester tuma accion urgente  luganan cu no ta adecua pa esaki, uza  haci actividad fisico.
            mente e calidad di e aire, awa y tera,  riba  e  topico  aki.  Pero  mas  impor-  energia  renobabel  y  cu  cautela,  no
            sino tambe e ambiente/area/commu-   tante ainda e ta depende di abo y ami.  malgasta  awa,  scoge  cuminda  cu  tin  Si cada un di nos duna di nos banda
            nidad  cu  un  persona  ta  biba  aden.  Cada accion chikito ta yuda: percura  menos impacto riba e medio ambien-  nos por logra hopi!


                                 Fundacion Telefon pa Hubentud Aruba ta start cu su


                                                       training basico pa mentornan


            E  personanan  cu  ta  duna  ayudo  na  nos  gang, depresion, rouw, sexualidad, amistad, droga,  bennan minimo 2 ora pa siman. Tambe e mester
            muchanan y hobenan via telefon, email y chat  alcohol  etc.  Despues  di  e  training  basico  nan  ta  tin bon dominio di Papiamento, Ingles, Hulandes
            tur dia di 2:00 te cu 6:00 di atardi ta mentor  cumpli na un pasantía di 6 ora. Despues di e trayec-  y Spaño. E persona mester ta entusiasma y disponi-
            cu ta haci esaki boluntariamente. Prome cu  toria aki e persona ta bira un mentor y ta kla pa  bel. Tur persona desde 16 aña di edad por solicita
            un persona por bira mentor y duna ayudo na  duna ayudo na nos muchanan y hobenan di Aruba.  pa bira mentor.


            nos muchanan y hobenan, e mester ricibi un
            training.                                       E  aña  aki  no  lo  ta  otro.  Fundacion  Telefon  pa  Fundacion Telefon pa Hubentud Aruba ta ofrece
                                                            Hubentud Aruba ta buscando personanan pa start  tur aña minimo dos training grandi y un ambiente
            Tur  aña  Fundacion  Telefon  pa  Hubentud  Aruba  cu e training basico di mentor.  E mentor ta duna in-  placentero y di aprendizahe.
            ta busca personanan pa bira mentor den e luna di  formacion, opcion y sosten emocional na muchan-
            april. Despues cu e personanan a solicita y ser ent-  an y/ of hobennan di Aruba via telefon of internet.  Pa mas informacion tocante di e training basico di
            revista, nan lo sigui e training basico di Fundacion  Nan ta pa preveni, reduci of stop cualkier problema  Fundacion Telefon pa Hubentud Aruba por tuma
            Telefon pa Hubentud Aruba den luna di mei.      of aclaria cualkier pregunta cu e muchanan y/ of  contacto cu Fundacion Telefon pa Hubentud Aru-
                                                            hobennan tin pa cu nan mes of pa cu nan ambiente.  ba  via  nos  facebook:  https://www.facebook.com/
            Durante e training basico nan ta ricibi 25 module.                                              telefon.hubentud/,  email:  telhubentud@gmail.
            Algun di e modulonan ta encera: modelo di comb-  E mentor mester por duna via telefon of internet  com of telefon 5886138/ 5884011.
            ersacion,  tecnica  di  combersacion,  formacion  di  ayudo, informacion y conseho na muchanan y ho-

                           Aruba Airport Authority N.V. ta sostene Fundacion Telefon


                                                 pa Hubentud Aruba den nan trabao


              Pa  mas  di  20  aña  caba  Pa medio di e ayudo aki Fun-  Aruba  mas  di  serka  y  kiko  contribui  na  e  bienestar  y  sigui cu esey den futuro” se-
              Fundacion  Telefon  pa  dacion Telefon pa Hubentud  tur  Fundacion  Telefon  pa  salud di nos muchanan y nos  gun CCO di AAA, Sra. Bar-
              Hubentud  Aruba  ta  du-    Aruba  ta  invertiendo  den  Hubentud Aruba ta haci pa  hobennan. E ayudo cu Tele-   bara Brown.
              nando  informacion,  op-    nos  muchanan  y  hobennan  nos  muchanan  y  hobenan.  fon pa Hubentud por brinda
              cion  y  sosten  emocio-    di Aruba y asina ta fortaleci-  E ayudo cu ta ser brinda na  nan na un manera anonimo  AAA  ta  haya  importante  pa
              nal  na  nos  muchanan  y  endo  caracter  y  formando  e grupo importante aki den  y  sigur  ta  sumamente  im-  Aruba tin ciudadanonan vital
              hobennan  di  Aruba  via  muchanan y hobenan resili-    nos  comunidad  ta  suma-    portante.  E  trabou  cu  tur  e  y pa nan tin un aporte posi-
              telefon,  internet,  charla,  ente.                     mente valioso. Door di esaki  mentornan  cu  ta  traha  na  tivo  na  Aruba.  E  ciudadano
              workshop y proyecto.                                    AAA a dicidi di contribui na  Telefon pa Hubentud ta haci  vital ta ser crea for di chikito
                                          Na  2021  caba  Aruba  Air-  un manera mas structural na  ta wordo haltamente aprecia  den tur siguridad pa asina aki
              Banda  di  nos  muchanan  y  port  Authority  N.V.  (AAA)  e trabou cu Fundacion Tele-  y ta algo cu sigur merece nos  na grandi e por duna parti di
              hobenan  di  Aruba,  Funda-  tawatin e placer di contribui  fon  pa  Hubentud  Aruba  ta  sosten.                e  inversion  den  su  persona
              cion  Telefon  pa  Hubentud  na  un  proyecto  di  Funda-  desplega y a tuma e paso di                           bek na nos comunidad.
              Aruba a cuminsa desde 16 di  cion  Telefon  pa  Hubentud  ta  un  di  e  sponsornan  ofi-  “Ta un honor pa nos por co-  Conhuntamente  cu  Funda-
              maart ultimo duna informa-  Aruba,  esta  My  Life,  My  cial di Fundacion Telefon pa  labora cu Fundacion Telefon  cion  Telefon  pa  Hubentud
              cion,  opcion  y  sosten  emo-  Chance. Door di e contribu-  Hubentud.               pa  Hubentud  Aruba  e  aña  Aruba, AAA lo ta invertien-
              cional na e muchanan y ho-  cion aki AAA a conoce Fun-                               aki  y  nos  lo  sigui  explora  do den nos muchanan y ho-
              benan di e isla St. Eustatius.   dacion Telefon pa Hubentud  Na  e  manera  aki  AAA  kier  maneranan  con  nos  lo  por  benan di Aruba.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12