Page 28 - AM210322
P. 28

11
                        Djasabra 20 mart 2021


                                           E REVOLUSHONARIO (22)









                                                                                                   Teksto: Trix van Bennekom
                                                                                                      Tradukshon: Arthur Sealy







       E seri aki ta bai tokante Johan Evert Abraham, mihó kono-  hon pa posponé e kaso te
       sí komo Jopie. E teksto ta skirbí originalmente pa Trix van  na  dezèmber.  Pa  falta di
       Bennekom,  komo  un  kapítulo  den  e buki  titulá:  ‘ABRA-  prueba i testimonio no kon-
       HAM - Kroniek van een Politieke Dynastie’.               fi abel, hues a deklará Jopie
                Vulnerabel         pra un paki Marlboro den  liber di e akusashon. Fiskal
          Jopie tabata un persona  un bar. E tabata adikto na  no a apelá i Jopie por a
       ku por a hasi diferente kos  sigaria meskos ku su tata.  asumí e puesto di minister
       na un manera korekto. Am-   Den bar el a mira e sirbidó  pa Asuntunan di Desaroyo
       tenar, lider polítiko i sem-  i algun persona ku ta aktua  i koperashon.
       per kla pa yuda hende ku  straño i nèrvioso. Huntu ku
       hasi un apelashon riba dje.  nan su kontrinkante polítiko            Crack
       E mucha super talentoso  Humphrey Wout, miembro             Na  fi nal  di  aña  setenta
       karismátiko  i  yen  di  ener-  di Staten i Konseho Insular  produkshon di kokaina ta-
       gia ku aparishon di Che  pa UPB. El a  ripará ku tin  bata asina haltu ku a saturá
       Guevara, a kuminsá hiba  moveshon straño i nèrvio-       e merkado norteamerikano
       un bida di un ídolo polí-   so. Jopie a kumpra sigaria i  i preis a baha drástika-
       tiko  unda  polítika  tabatin  bai mesora.               mente.Negoshantenan di
       e ròl prinsipal, pero tambe    Algun dia despues a a-    droga ku kasimente no ta-
       ku partisipashon di hende  restá Wout, riba sospecho  bata  hasi  ganashi  a  bini     Jopie ku Cheddi Jagan presidente di Guyana na
       muhé i droga.  Su sistema  di uso i bendementu di  ku un variante nobo: a              Cuba. Durante su karera Jopie a topa ku hopi lider
       polémiko di debatí i su pèn  droga.  Durante su intero-  kombertí e kokaina den un     mundial.
       skèrpi tabata hasi chèrchi  gashon el a atmití di ta us-  supstansia duru ku despu-   ribe no a skapa di e droga  ta keda elogiá Jopie pa e
       iritá su kontrinkantenan  adó di droga, segun bosero  es di keint’é por hum’é.  nobo.  Te na momentu ku  sosten indispensabel ku el
       polítiko, pero di otro banda  di polis. Wout a sorprendé  Crack. Kokaina puru ku  Jopie a bira minister ainda  haña den e tempu ei.
       e tabatin tin hopi simpatisa-  e reshèrshinan deklarando  efekto muchu  mas  fuerte.  e tabata usadó di kokaina       Pero e estilo di bida sin
       dor. Bo ta pro òf kontra.   ku e anochi ei Jopie tambe  Por kòrta e produkto nobo  na sierto okashon.For di  kontrol di e lider polítiko ta-
          Na Boneiru tabatin  ba-  tabata den e bar.            den pida chikitu i bendé  ku  1986, pa motibu di trabou e  bata motibu pa komentario
       stante usadó di mariwana       A base di e deklarashon  mas hende ku un ganshi  tabata keda Kòrsou, unda  kritiko  den  prensa.  Uso  di
       i kokaina, pero komo ku  ei a detené tambe e lider  grandi.                           el a bini den kontakto ku  droga riba e islanan taba-
       tabata trata di un stimu-   di Demokrat.  Dos polítiko      Kokaina kasi no ta-       e  “persona-nan robes” ku  ta  asina  grandi  ku  tabata
       lante prohibí Jopie a hasi  prominente di Boneiru ta-    bata adiktivo. Den forma  a  introdusié  den  e  mundu  kasi imposibel pa no bini
       su mes vulnerabel pa su  bata notisia sensashonal  di crack kokaina a bira un  di crack. Djei e kos a bai  den kontakto ku droga. Na
       kontrinkantenan.  For  di  na Antia.  Pa Jopie tabata  otro droga, ku despues di  rápido. Su matrimonio a  Boneiru tambe. Tabata im-
       momentu ku el a partisipá  algu inimaginabel pa huntu  uso un biaha ya bo por bira  frakasá i Anneline a bai Hu-   posibel kalkulá e emberga-
       ku e ta aseptá liderazgo di  ku su enemigu polítiko, ku  adikto. Usadónan tabata  landa ku e tres yunan.           dura. Ningun hende tabata
       Demokrat, a trata na dò-    a hasi daño na su outo tem-  haña rápidamente e nese-                                  duna di konosé  ku e ta usa
       belkròs su karera polítiko i  pu ku  e tabata aktivo den  sidat  pa usa  e  produkto.          Prekario            supstansia prohibí, sigur
       kuminsá  hasi  daño  na  su  sindikato,  representando   Pero esei e personanan ku       Su karera polítika tambe  tabata ku por a papia di un
       nòmber.                     trahadónan den industria  tabata kai den tentashon  a drenta un situashon pre-         problema serio.
          Hóbennan ku polis de-    petrolero,  a  hasi  daño  na  pa usa e droga nobo no  kario. Riba 11 di desèmber         Un miembro  di Kon-
       tené ku mariwana ta bai  su outo i kontra ken el a ku-   tabata sa.Kos tremendo, ta  1986,  algun  dia  despues  seho Insular ya na 1985 a

       liber  si nan ta dispuesto  minsá un kaso den korte,  traha rápido i fuerte.          ku míles di personan a bai  trese su preokupashon di-
       pa  deklará  ku  nan  a  mira  bai usa droga.               Na kuminsamentu  di  entiero  di Betico Croes,  lanti ku ochenta porshento
       Jopie tambe usa.  Segun        Wout ku pa basta tempu  aña ochenta DEA a anun-        Jopie a entregá su karta di  di alumno di Scholenge-
       su infl uensia polítiko tabata  tabata den guera di poder  siá pa promé bes uso di  retiru komo minister serka  meenschap Bonaire a usa
       krese, intento pa lanta sos-  kontra e prínsipe heredero  Crack den barionan di hen-  Gobernador. Den e elek-      droga un biaha. Mesora di-
       pecho riba su persona ta-   di UPB Ramoncito Booi,  de pretu na Los Angeles i  shon di Konseho Insular  rektor di e skol a desmentí
       bata oumentá.  Yagmentu  despues a deklará su mes  Houston. Gradualmente e  na 1987 Demokrat a pèrdè  esaki.  E situashon no ta-
       riba hende. Pa e motibu ei  independiente  den  parla-   droga tabata invadí siudat-  mayoria i UPB ku Rudy Ellis  bata asina malu.
       el a bira kouteloso i i tabata  mentu. Pa minister Rudy  nan amerikano den henter  despues di un intermedio           No muchu tempu despu-
       huma  un  steki solamente  Ellis motibu pa a tuma re-    e pais, durante e epidemia  di kuater aña a bolbe tuma  es di diborsiá  di Anneline,
       ku personanan ku e tabata  tiro. Na Antia tur kos ta polí-  di crack ku tabata asotá e  mando  di  gobernashon  di  Jopie su amiga ku ken e ta-
       konfi a.                     tika, sigur na momentu ku  pais  den e di dos mitar di  Boneiru.                       batin pa algun aña un rela-
                                   un kaso hudisial tuma lugá.  aña ochenta. E kantidat di      Despues di su funshon  shon pafó di matrimonio, a
                  Aresto              Finalmente Jopie a risibí  drogadikto a oumentá i a  komo minister Jopie a tuma  duna lus na un yu hòmber.
          No opstante esei a  dos dia promé ku elekshon  laga un enorme distruk-             asiento den Parlamentu  Dos aña despues a nase e
       arest’é na mei 1985 i el a  di 22 di novèmber 1985 un  shon atras.                    Antiano i tabata biaha entre  di dos yu. Douglas i Dustin,
       pasa un anochi den sèl.  sitashon pa presentá dilanti       Komo área ku tabata  Bonaire i Kòrsou. Franklin  ounke nan mayornan no ta-
       Apénas un siman despues  hues, pero su abogado,  usa pa e kontrabanda di  Crestian ku a bira minister  bata kasá, a karga fam di
       riba un anochi el a bai kum-  ku éksito, a hasi e petis-  droga,  e islanan  den Ka-  despues  ku Jopie  a  baha  Jopie.
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33