Page 11 - 19s24

DIAHUEBS 19 SEPTEMBER 2024 DIARIO PAGINA 11
Minister Rocco Tjon:
Tienda di Educacion cu directiva nobo pa asina sigui

brinda guia y sosten na educadornan y famianan

ORANJESTAD (AAN): vision, caminda no ta so-
Recientemente, Minister lamente brinda guia na in-
di Husticia y Asuntonan dividuonan pero tambe na
Social sr. Rocco Tjon a henter e sistema.
reuni cu e ekipo di Tienda Esaki ta impor-
di Educacion, entre otro tante, mirando cu e ta pas
trahadonan como tambe e den e maneho cu Gobier-
directiva y directora nobo. no di Aruba a bin ta hiba esaki, Tienda di Educa- di e forma aki nan tambe sumamente importante pa
A ricibi un presen- caba, caminda algun luna cion ta traha cu diferente por sigui aporta positiva- Aruba pa loke ta trata e
tacion di tur e servicionan atras a percura pa brinda stakeholder den e cadena mente na e desaroyo di cadena social como tambe
cu nan ta brinda, pero tam- opleiding na diferente pro- social, pa di e forma aki nos mucha y hobennan. hudicial. Minister Tjon a
be nan vision pa futuro, fesional den e cadena so- por brinda sosten na e cli- E no ta solamente brinda manda palabranan di pa-
caminda mas y mas nan lo cial pa loke ta e sistema di ente cu tin mester di esaki. conseho, pero tambe brin- bien na henter e directiva
bay enfoca riba platafor- “Multidimensionele Fam- Teniendo na cuenta cu ed- da guia den e “hulpvraag” nobo, pa e manera cu nan
manan digital pa brinda e ilietherapie” cual, manera ucadornan tambe ta forma cu e individuo of famia a reorganisa Tienda di Ed-
guia y sosten na famianan ya a wordo menciona, no parti di e educacion y lan- tin, y nan ta keda moni- ucacion hunto cu e traha-
y educadornan cu tambe ta enfoca solamente riba tamento di mucha y hoben tor esaki, te ora cu e famia donan, cual ta di aplaudi.
ta hunga un rol importante e individuo pero tambe na Aruba, Tienda di Edu- logra haya un solucion. For di Ministerio di Hus-
den lantamento di mucha riba henter e sistema cual cacion tambe lo concen- Un reunion hopi positivo, ticia y Asuntonan Social
y hoben. Banda di esaki, ta resulta den solucionnan tra su mes na duna guia y caminda por bisa cu e tra- lo sigui sostene nan den
ta bay enfoca pa cambia e duradero. Banda di sosten na educadornan, pa bounan cu nan ta haci ta esaki.

ImSan cu bishita hopi productivo na Cas Marie

ORANJESTAD (AAN):
Relaciona cu Dia Mundial di
Alzheimer venidero, e profe-
sionalnan di Instituto Med-
ico San Nicolas (ImSan) a
haci un bishita di cortesia na
e clientenan di Fundashon
Cas Marie. Manera ta cono-
ci, ImSan tin como meta pa
asisti instancianan y asina
educa nan clientenan, asis-
tentenan y e comunidad en
general riba nan salud.
Fundacion Cas Marie ta
un pasadia pa personanan cu
Dementia y Alzheimer, nan
ta coach y duna sosten na fa-
mia nan cu tin mester.
Durante e bishita e personal
di ImSan a percura pa e clien-
tenan di fundacion Cas Ma-
rie haya un health check-up
pa controla nan salud. Tambe
e empleadonan a haya un
training di “Heartsaver First
Aid” pa asina den momento-
nan di emergencia nan ta bon
prepara.
A comparti un rato ameno
cu e cliente-/empleadonan di
fundashon Cas Marie. ImSan
a gradici y ta felicita fun-
dashon Cas Marie pa e bon
trabou cu nan ta eherciendo,
amor y dedicacion cu nan ta
duna e clientenan.