Page 8 - 19s24
P. 8

PAGINA 8                                                          DIARIO                                  DIAHUEBS 19 SEPTEMBER 2024
                                                   Ernesto Kross, director di AFTA:
   E proceso pa un producto di afo yega Aruba tin un structura

                           complica cu ta pone presion riba prijs!

                                            *Investigacion riba mercado alimenticio

 ORANJESTAD (AAN) –Er-       prensa di Diamars di e siman  cion  di prijs y  structura di e                       algo pa e supermercadonan.
 nesto Kross, Director di Aruba  aki, riba e structura di e mer-  mercado aki, cu AFTA a haci.                    Hopi biaha e supermercadon-
 Fair  Trade Authority, a sigui  cado alimenticio na Aruba.  “Nos ta wak ken tur ta tuma                          an tin nan  mesun  magazine,
 elabora, den conferencia di  Esaki a base di un investiga-  parti den e proceso pa un pro-                       pero ora tin mas producto nan
                                                                                                                  ta huur y uza otro compania
                                                                                                                  di transporte. Y eynan tambe
    Casonan Penal pa wordo trata                                                                                  tin schakel cu ta primi riba e
                                                                                                                  prijs. E ora ey tin otro partido
   den Corte di Husticia na Aruba                                                                                 hopi importante cu ta e ground
                                                                                                                  handling di e importadornan.
                                                                                                                  Nan tin contrato cu e impor-
          Casonan di Diahuebs 19 September 2024                                       ducto di afo por yega na su-  tado pa productonan por yega
                                                                                      permercado na  Aruba. Loke   Aruba.  Anto  despues tin e
                                                                                      nos ta ripara akinan ta cu e   detayista mes. E supermerca-
                                                                                      ta un structura complica. Tin   donan cu ta drenta busca nos
     Horario     Sospechoso       Acto Castigable                                     hopi actor y companianan cu   productonan”,  señor Kross a
                                                                                      ta importa. Tin nuebe cu por   señala.
       8:30 am    A.G.A.       Sospechoso A. ta wordo acusa di a menaza tres persona cu  tin influencia riba prijs. Cum-  Kiermen, tin basta compania
                               morto riba 30 di October 2022.                         inzando pa esun exportador,   cu tin costo y nan ta primi riba
                               E ta wordo acusa di a maltrata di cuater persona riba 16 di Juli  despues bo tin e compania cu   e prijsnan. El a subraya cu un
                               2022, door di dal’e varios biaha cu golpi na su cabez. E ta  ta trece e producto na Aruba,   di cosnan importante cu por
                               wordo acusa di destruccion di e persona aki su auto riba e  cu ta bay bira un liña mariti-  wak riba e structura, ta cu nos
                               fecha menciona.                                        mo cu container, y nan mester   tin un sistema di BBO cu ta
                                                                                      tin un boto pa por yega Aruba.   acumulativo, y si tin diferente
       8:55 am    J.L.T.       Sospechoso T. ta wordo acusa di kiebro y ladronicia den e  Un compania asina ta traha cu   compania of partidonan cu
                               periodo di 27 pa 28 di ebruari 2023. E ta wordo acusa di  hende maritimo, esaki ta e di   tin cu cobra BBO, e por bira
                               ladronicia di solar lights na un tienda na Maart 2023, con-  tres schakel den e cadena, nan   BBO riba BBO, y e por bira
                               huntamente cu un otro of otronan.                      ta representa e compania cu   mas. E por bira hopi, y esaki
                                                                                      tin e boto, na Aruba”, señor   ta algo cu nos a ripara cu ta un
       9:20 am    E.A.G.T.     Sospechoso G.T. ta wordo acusa di destruccion di un auto riba  Kross a indica.     problema den e prijs” señor
                               10 di Juni 2023 y posesion di marihuana riba 12 di Juni 2023.  El a agrega cu despues ta bin   Kross a duna di conoce.
                                                                                      un agente di Aduana. Aduana   El a bisa cu e di seis conclu-
       9:45 am    J.P.P.L.     Sospechoso L. ta ser acusa di encubrimento (‘heling’) di un  tin un rol hopi importante,   sion cu AFTA a saca e preo-
                               plachi di number den e periodo di 21 pa 26 di October 2022.  y tin formulario, leynan cu   cupacion cu nan tin, cu tin
                                                                                      mester tene cuenta cu ne.   tanto cos den e cadena, pero
     10:05 am     J.E.B.       Sospechoso B. ta wordo acusa di a intencionalmente maltrata  “Hopi supermercado ta uza   solamente un liña ta yega di
                               un persona cu un bloki beton riba 27 di November 2023.  un agente di Aduana pa yuda   Merca te Aruba. “Anto, eynan
                                                                                      nan den e parti administra-  nos  ta  preocupa  si  tin  sufi-
     11:00 am     E.E.F.S.     Sospechoso S. ta wordo acusa di kiebro y ladronicia den cas  tivo eynan. Despues, nos tin   ciente  competencia. Tambe
                               di hende riba 22 di Februari 2024 y 29 di Februari 2024.  e haven-dienst,  e waf, cu  na   nos a wak cu tin un compania
                                                                                      Aruba nos tin un so. Esey ta e   di waf y un compania di stiba-
     11:50 am     G.G.L.       Sospechoso L. ta wordo acusa di destruccion di porta di auto  compania cu ta haci manten-  dor, cu nos ta comparando
                               di un persona riba 22 di Maart 2024. E ta wordo acusa di a  cion na waf, cu ta APA, y nos   prijs cu otro pais, y e preocu-
                               menaza dos agente policial cu morto riba 22 di maart 2024,  tin e stibador cu na Aruba tin   pacion ey no ta mucho gran-
                               dor di bisa nan: “Aboso mi ta bay tira boso mata”, y di a  un so tambe, cual ta ASTEC,   di, pasobra nan tin prijs toch
                               resisti detencion. Tambe e ta wordo acusa di a maltrata e dos  cu ta haci e carga y descarga”,   competitivo. Pero e parti unda
                               agentenan policial durante ehercimento legal di nan funcion  señor Kross a menciona.  tin un container line cu ta haci
                               riba e fecha en cuestion, dor di laga su cachonan morde nan  El a agrega cu ta importante   full e trayectoria di Merca pa
                               varios biaha na braza y pia.                           pa menciona cu na Aruba hopi   Aruba,  esaki ta algo cu nos
                                                                                      comestible tin impuesto.    kier sigui wak di dje”, señor
       1:30 pm    H.A.M.       Sospechoso M. ta wordo acusa di encubrimento (‘heling’) di  “Tin e  empresanan di  trans-  Kross, director di Aruba Fair
                  O.L.J.S.     un bicicleta den e periodo di 8 pa 24 di Februari 2024.  porte, companianan cu ta haci   Trade Authority a conclui.
                               Sospechoso S. ta wordo acusa di ladronicia di e bicicleta riba
                               8 di Februari 2024.

       1:55 pm    K.K.K.E.     Sospechoso E. ta wordo acusa di a maltrata su mes casa riba
                               9 di Februari 2023, door di choca e señora y dal’e na cara,
                               cabez y braza. E ta wordo acusa di destruccion intencional di
                               bentana di un auto riba 15 di Februari 2023.
       2:20 pm    M.J.W. casa cu L. Sospechoso W. ta wordo acusa di a intencionalmente maltra-
                               ta un persona riba 6 di Augustus 2022 cu un arma, door di
                               dal’e varios biaha cu un zapato. Ademas e ta wordo acusa di
                               a intencionalmente comete destruccion na un of mas auto y/of
                               un cas y/of un berghok y/of un baki di sushi di dos persona
                               riba 7 di Augustus 2022.

       2:45 pm    S.R.K.       Sospechoso K. ta wordo acusa di a maltrata su mes pareha
                               riba 22 di Juni 2022, door di dal’e varios biaha.

       3:10 pm    B.V.C.       Sospechoso C. ta wordo acusa di a destrui portanan y ben-
                               tanan di cas di un persona riba 18 di Februari 2022.

       3:35 pm    G.P.         Sospechoso P. ta wordo acusa di a destrui un auto riba 24 di
                               April 2024.

    ORANJESTAD (AAN): For di Ministerio     2024 den Sala di Corte di Husticia na
    Publico, esaki ta e lista di caso penal cu lo  Aruba. E informacion aki a wordo sumin-
    wordo trata riba Diahuebs 19 September  istra door di Ministerio Publico.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13