Page 3 - ARUBA AIRLINES

A4 LOCAL
Diamars 6 maart 2018

Avion di Tiara Air a logra aterisa despues di complicacion cu motor

ORANJESTAD- Ayera atardi un Pero el a logra aterisa bon maske taba-
avion di Tiara Air tabata rekeri tin fayo cu e avion.
asistencia di bombero ora a pur-
ba sali di Aruba pero a confronta Aunke e agencia di biahe cual a de-
problema cu motor y mester a bin clara bancarota basta tempo pasa no
bek. tin mag di bula comercialmente,
vocero di Aruba Airports Authority
Pa mas o menos 3or di atardi e avion Hendrik Croes a splica cu den cier-
modelo Shorts 360 di e agencia di to casonan avionnan asina por pidi
biahe cu pa algun tempo a declara pa permiso pa bula en caso cu mes-
bancarota a haya poco problema ter haci reparacion na otro pais, etc.
durante oranan di atardi cu motor “Simplemente no tin permiso pa haci
despues di bula pa algun tempo. Vo- vuelo comercial, pero pa otro tipo di
cero di Cuerpo di Bombero Ferdi- vuelo por pidi permiso.”
nand Ponson a conta Bon Dia Aruba
cu e avion a haci un yamada pa Aruba Den e caso aki sr. Ponson a informa
despues cu a haya problema cu mo- cu e tabata un test flight unda taba-
tor. Aparentemente e avion tabata tin tin 3 hende a bordo. “Danki Dios nan
lek na cierto parti, pues e piloto a di- a aterisa sin problema”, sr. Ponson a
cidi di paga esaki. termina bisando.

Proyecto di fast ferry pa islanan ABC no tin relacion cu Venezuela

ORANJESTAD – Un bi-
aha mas minister Andin
Bikker a expresa su deseo
den nomber di gabinete
Wever-Croes pa introduci
un servicio di fast ferry
entre Aruba, Bonaire y
Corsou of islanan ABC.

E proyecto aki no ta relaciona
absolutamente cu Venezuela,
segun e mandatario cu e in-
tencion cu tabatin un grupo
di empresario Venezolano pa
bin cu un servicio di ferry
tambe for di nan pais y in-
cluyendo den nan ruta e isla-
nan ABC. “Ningun momen- E mandatario a haci un bishi- aciona cu siguridad cu mash-
to den e plan carga pa par- ta recien na Corsou unda el a in biometrico pa por controla
lamentonan di St. Maarten, tuma contacto cu su colegan- den un forma rapido y efici-
Corsou, Aruba y Hulanda ta an cu ta masha entusiasma cu ente tur persona cu ta subi y
tin e dimension di Venezu- e proyecto aki. Tambe antes baha di e ferry aki. E ta casi
ela.” nan tabata parlamentarionan un sistema similar di e asina
El a aclaria cu un grupo pri- cu a bin promove e idea aki y yama happy flow uza den
va di Venezuela a bin cu nan e palabracionnan cu a wordo aeropuerto.
propio iniciativa pa bin cu un haci for di 2012 bin ariba pa E mandatario a laga sa cu nan
servicio di ferry entre Ven- introduci e servicio di e ferry. ta cumpliendo cu e prome pa-
ezuela y Aruba. Esaki ta com- Esaki a wordo haci den seno sonan di e acuerdo di gober-
pletamente separa di esfuerso di reunion di IPKO of en- nacion pa loke ta trata e fast
haci for di parlamentonan di cuentro inter-parlamentario ferry. E ta haya cu un proyec-
paisnan di Reino Hulandes. entre Hulanda, Corsou, St. to asina aki lo engrandece nos
Maarten y Aruba. St. Maarten economia, y specialmente lo
Proyecto tambe ta interesa ya cu nan ta trece un empuhe den e area
E concepto di e proyecto desea riba mesun plataforma di San Nicolas. E districto
aki ta un servicio di ferry cu aki di por haya un servicio aki ta pasando den retonan
preferiblemente lo tin su in- entre Saba, St. Eustasius y St. grandi for di cu e reapertura
frastructura na San Nicolas, Maarten mes. di e refineria ta den stand bay
unda e lo sali pa yega for di e Ya caba for di 2016 un grupo aworaki.
punto mas cerca entre Aruba impulsa pa Hulanda a traha El a indica cu estudio cu a
y Corsou den un trayecto di un rapport pa identifica kico wordo haci ta a base di crece-
no mas largo cu 1 ora y 40 mester tuma luga di parti di mento economico riba otro
minuut. e islanan pa por introduci un paisnan cu a introduci e tipo
E por transporta entre 300 pa servicio di ferry. Pa establece di servicio aki. Considerando
400 pasahero, 200 auto y 80 un servicio asina mester tin cu nos tin un poblacion di al-
vehiculo di carga. E servicio un waf disponibel. Segun e rededor di 110 mil habitante y
aki lo sali tempran den or- mandatario ya caba hunto plus 1.8 miyon turista pa aña,
anan di mainta pa regresa den cu minister di Infrastructura esey ta e mercado pa e ferry.
oranan di atardi Aruba. Nan nan a cuminsa explora e ar- Unabes cu tin un mercado
ta premira cu lo ta un servicio eanan na San Nicolas cu ta grandi e gasto di produccion
diario. E ferry aki lo ta basa bou control di gobierno pa ta baha. Nan ta factornan cu
riba e modelo cu ta funcio- bin cu e waf si e proyecto di e nan tin den consideracion pa
nando pa 20 aña caba na Isla fast ferry ta wordo concretisa. bin cu e servicio di ferry pa e
Canarias. Tambe cierto aspectonan rel- islanan ABC.