Page 3 - bon-dia-aruba-20230123
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Dialuna 23 Januari 2023

                      Sindicato TOPA a organisa dos dia di estudio pa su miembronan












































            Cu e fin di traha mas lider-  sindicato, ademas ken tambe  Convenio  190  di  ILO  ta  e  tegracion na e luga di trabou  Croes pa pidi cu si topiconan
            nan pa e mundo sindical,  ta  fungi  como  representante  prome  norma  internacional  of na otro trabou.           tanto  pa  gobierno,  gremio
            siman  pasa  sindicato  di  di  Public  Service  Interna-  cu  ta  agrupa  igualdad  y  no  “Esaki  ta  partinan  hopi  im-  comercial  y  gremio  sindical
            Trahadonan  Organisa  di  tional  region  Andino,  a  ex-  discriminacion, ta reconoce e  portante  pa  tur  trahado  y  por  wordo  trata  atrobe  den
            Sector  Publico  di  Aruba  presa  cu  pa  e  aña  aki  nan  a  derecho cu tur persona tin pa  tambe lo cual ta haci hopi en-  e formacion den un bestuur
            (TOPA) a organisa dos dia  traha  ful  un  programa  cu  e  haya  un  ambiente  di  trabou  fasis ta pa e trahado mes por  organigram  algo  cu  ILO  ta
            di  estudio  pa  nan  miem-  parti di formacion.          liber di violencia y intimida-  reconoce e peliger na luga di  pidi  pa  esey  pa  nan  por  tin
            bro haya mas conocemen-      Den dje, Theisen a señala cu  cion,  incluyendo  violencia  trabou, cu no ta solamente e  dialogo y na luga cu nan no
            to tocante arbowet y otro  tin hopi tema cu a bin dilanti  y intimidacion pa motibo di  director, sino e trahado paso-  mester  subi  caya  y  tampoco
            topiconan di importancia  tambe  den  cual  nan  ta  pre-  genero,  tambe  ta  determina  bra esey tambe ta parti di su  cu lo mester tin un malcom-
            den e parti laboral.         parando  pa  nan  tin  conoce-  ki  comportacion  por  consti-  responsabilidad na unda e ta  prension, “nos tin cu sinta y
                                         mento di esey ora nan mester  tui  un  violacion  of  abuso  di  traha,” Petronilia a bisa.  nos mester siña y nos mester
            Asina a informa presidente di  bay na nan trabou bek, na e  derechonan humano.         Tambe el a agrega cu di otro  por dialoga un cu otro”.
            e sindicato aki Alonso Tromp,  ora di sinta den dialogo sea cu  “Hopi  di  e  trahado  ta  maak  banda e dunado di trabou su  Den e parti tambe di arbowet
            ken  den  marca  di  e  trans-  hefenan di departamentonan  mee e parti aki y p’esey nos  responsabilidad  ta  pa  cada  tambe mester wak e parti cu
            formacion  di  sindicato  e  ta  mes of cualkier otro reunion-  ta haci un peticion pa ratifica  luga di trabou ta apto tambe  nan a haci evaluacion di cada
            sigura cu nan ta keda enfoca  nan pa prepara nan ful e aña  e convenio aki cu mayoria di  den e parti di siguridad, salud  trahado den e dos dia di estu-
            pa crea mas lidernan sindical  pa loke ta trata e parti di ar-  e paisnan tambe ta bezig cune  y bienestar.         dio aki, unda mester a haya sa
            y  nan  ta  bin  cumpliendo  cu  bowet.                   pa defende nan miembronan  Sindicato  TOPA  tambe  a  tambe cu conhuntamente cu
            e  parti  di  organisa  mas  cur-                         y e trahadonan na pia di tra-  acerca  Minister  di  Labor  e arbowet, e sosten di dunado
            sonan tanto pa nan miembro  Di mesun manera, diabierna  bou,” Theijsen a finalisa.     Glenbert  Croes  diabierna  di trabou, e trahado y sindi-
            como pa nan mes.             ultimo nan a presenta un car-  Di su parti, Flora Petronilia,  mainta pa bolbe bini cu e dia-  cato, den e formacion aki nan
            Diahuebs y diabierna ultimo  ta tambe unda nan ta haci un  ken tabata e persona encarga  logo  tripartiet  social  laboral:  ta  wordo  evalua  pero  tambe
            nan  a  realisa  dos  dia  di  es-  peticion  pa  gobierno  ratifica  di  duna  e  dos  dia  di  estu-  “akinan nos ta hopi contento  pa tin e guia y con e luga di
            tudio  di  arbowet  debi  cu  ta  e convenio di 190 di Interna-  dio  y  formacion  na  aproxi-  pasobra  esaki  ta  un  forma-  trabou  mester  ta.  Si  tur  e
            un  topico  hopi  importante  tional  Labour  Organization  madamente  50  delegado,  ta  cion cu nos a conseha Min-  actor  aki  no  tin  e  conoce-
            manera Tromp a sigura, spe-  (ILO), pa motibo cu aña pasa  specialisa  den  e  parti  di  ar-  ister di Labor for di 2018 cu e  mento, e ora ey nan por pidi
            cialmente  pa  empleadonan  nan  tabata  den  un  congreso  bodeskundige,  arbo  beleids-  prome salida tabata e arbowet  na  deskundige  cu  tin  cono-
            publico. Tambe el a trece di-  na  Colombia  y  eynan  nan  a  medewerkere di Directie Ar-  y eyden bo ta haya e tripartiet  cemento  di  riesgo  laboral  y
            lanti cu den dje tin e topico di  indica cu Aruba no a ratifica e  beid  en  Onderzoek  (DAO).  conforme  International  La-  tambe  pa  haci  un  investiga-
            leynan nobo cu ta purbando  convenio aki, den cual Thei-  El a splica cu el a papia di e  bor Organization (ILO) cu ta  cion of duna consehonan na
            pa pasa y cu nan mester ta na  jsen a señala cu ta hopi bon  parti  di  arbowet,  landspak-  dunado  di  trabou,  e  gremio  tur tres partido, esaki ta algo
            haltura di esey tambe.       cu den arbowet tin un parti di  ette, modernisacion y tambe  comercial  y  e  gremio  sindi-  cu  Petronilia  a  menciona  cu
            Vilma Theijsen, secretaria di  dje e cual ta trata di violencia  e  parti  di  flexibilisacion  na  cal,” el a declara.  ta importante debi cu esey ta
            formacion  y  educacion  di  e  y bullying na trabou.     unda tambe ta papia di e rein-  TOPA  a  acerca  Minister  encamina e proceso.
   1   2   3   4   5   6   7   8