Page 9 - ATA
P. 9
B16
LOCALDialuna 31 Augustus 2015
Despues di mas cu 10 aña
Directie Volksgezondheid ta renoba sistema di computer
ORANJESTAD- E siste- zondheid tin un red cu ta tra- y un proceso esencial pa tal, Gelekoorts y control di maneha facilmente y cu efi-
ma di IT di Directie ha bon y facil pa actualisa pa funcionamento di e depar- muskita , servicio di higiena ciencia.
Volksgezondheid ta anti- e siguiente 10 pa 15 añanan. tamento. E sistema actual ta , servicio di psikiatria social , “Nos ta keda un servicio pu-
cua. Mas di 10 aña pasa e Jerry Staring a splica cu e in- hopi ineficiente den su uzo y servicio veterinario, Servicio blico y nos tin cu duna servi-
sistema a wordo instala y version di 1 miyon florin ta e procesamento di data y in- di Epidemiologia y servicio cio na publico tambe”, asina
tabatin masha hopi reto wordo reparti over di cuater formacion cu ta drenta ta bay di malesa infeccioso entre Jerry Staring a bisa, añadien-
cu e sistema. Jerry Star- aña, e ta un proyecto grandi na un forma no adecua; ul- otro. E sub - Departamen- do como ehempel cu e siste-
ing, kende ta miembro timo tempo tabata casi impo- tonan aki ta encera un es- ma nobo lo facilita proceso-
di e management team a sibel pa traha eficientemente cala hopi grandi di servicio nan manera e adkisicion di e
splica cu a probecha di un den e sistema, el a agrega. y mester por colecta datonan carchi berde pa foodhandlers
proyecto grandi di e secci- Directie Volksgezondheid di tur indole, entre otro di bira menos burocratico y
on Hubenil di Despa esta tin nuebe sub Departa- afdeling epidemiologie cu ta mas rapido.q
“Afdeling Jeugdgezond- mento y servicio, incluy- e afdeling cu tin cu verwerk
heidszorg” financia pa endo producto di salud pa tur diferente data cu ta bin di
Fondo Desaroyo Aruba nos hobennan,cuidado den- tur diferente otro afdelingen
(FDA), pa asina renoba e y diensten y mester por pro-
sistema completo. cesa nan pa uza como base pa
E proyecto ta cuminsa cu in- traha maneho.
stalacion di 60 pa 70 unidad Directie Volksgezondheid
y pa december 2015, henter (Despa) ta ricibi entre otro ta
e sistema di 120 usuario, tra- ricibi informacion di dokter-
hando den nuebe division nan, ta registra enfermedad-
(basisdiensten), lo ta com- nan y mortalidad, pero tam-
pleto. Cu e sistema nobo lo be informacion di GKMB y
percura pa Directie Volksge- tur esaki mester por wordo
Aruba Tourism Authority
A honra Embahadornan di bon boluntad na Renaissance Ocean Suites
Recientemente Aruba
Tourism Authority tabata E titulo honorario simbolico Virginia, Sara, Silvia, Fer-
tin e gran placer di a hon- aki a wordo presenta den nandez Rivera yegando Aru-
ra bishitante leal y ad- nomber di Minister di Turis- ba 20 aña consecutivo y resi-
mirabel, na Renaissance mo, como muestra di aprecio dencia for di Venezuela.
Ocean Suites como Em- na huespednan cu tin 20 aña Tur e huespednan aki ta
bahadora di bon boluntad bishitando nos Isla consecu- miembronan leal di Renains-
biniendo Aruba 20 pa 34 tivamente. sance Ocean Suites y ta en-
aña consecutivo. canta cu nos Isla su bunitesa,
E honradonan cu ta 3 ru- e cordialidad di nos hende-
nan, nos clima y nos playan-
mannan presente: an, E siguridad inmenso, Se-
leccionnan di Restaurantnan
exclusivo, shopping y hopi
otro actividadnan cu nos isla
tin pa ofrece.
E certificado aki a wordo
presenta door di Srta. Dar-
line S. de Cuba representan-
do Aruba Tourism Author-
ity hunto cu Sr. Tino Daal
representando Renaissance
Ocean Suites.q
