Page 10 - bon-dia-aruba-20220505

A10 hende
Diahuebs 5 Mei 2022

Proyecto multidisciplinario di Departamento di

Cultura Aruba ‘PIA ABOU’

Libera pa conecta su contenido y su meta den conexion cu dia internacional di baile

pio pa encontra y reconoce su perdiendo pa falta di tempo y tur rikesa agrega cu cada un
mes pa medio di arte y haya tambe di ta mara na un mun- di e elementonan natural aki
riba caminda e manera mas do tecnologico cu ta domina ta posee y ta brinda nos cada
artistico y nos, cu en bes di uni nos, ta dia di un forma unico y in-
sepera nos mas y mas. Nos ta condicional pa experiencia y
pedagogico pa yega na otro lubida hopi biaha di no co- pa simplemente ta. Ser of no
y conecta cu nos suela. Pero necta cu nos mes.” Ser.
di un forma mas consciente
y directo pa hunto comparti ‘Pia Abou’ ta un proyecto cu Pia Abou ta un practica ma-
tur experiencia acumula y ta ser dividi den diferente sha comun, hopi uzabel y un
crea un relacion mas sincero, faceta cu ta ser desaroya y forma di terapia cu ta yuda
natural cu otro, den un prac- implementa den un trayecto nos ancra nos mes cu nos
tica di contacto cu nos suela.” di investigacion y di sensi- tera, esta mama tera cu ta
bilisacion, drentando den canalisa yudando nos pa co-
“Un di e metanan di e un descubrimento personal necta y reconoce tur aspecto,
proyecto aki ta pa permiti mas real y profundo cu nos sensacion cu esaki ta brinda
nos mes pa libera pa conecta mesun tera, y cu nos mesun nos. Manera: calor, friu, plac-
y crea un campaña den nos ser como parti di ehempel y er, emocion, ilusion, protec-
comunidad di sensibilisacion simbolo di humildad. P’asina cion, inspiracion y contacto.
pa brinda nos mes e opor- aki duna e prome paso di
tunidad di biba e experiencia sensibilisacion pa despues E proyecto aki a nace riba
unico aki di liberacion pa crea por continua cu e proceso di Bierna Santo, dia 15 di April
contacto kitando nos sapato investigacion di e practica di: 2022 y a ser presenta oficial-
y hunto cu nan, tur peso y cana, traha, move, expresa, y mente na Departamento di
prehuicio, pa gosa e sinti- duna halanan na nos pianan, Cultura Aruba riba diabierna
mento unico y natural di ta pone sapato un banda y gosa 22 di April, cu ta Dia Mun-
‘Pia Abou’. Pa di e manera aki di e placer y libertad di ta ‘Pia dial di Mama Tera.
por sinti realmente e union y Abou’, motiva, inspira, eleva
conexion directo cu ta yuda pensamento, sintimento, in- Di e manera aki a oficialisa
nos relaciona, relaha, inspira spiracion y di ta conecta. pa por duna e prome paso
y recarga nos mes cu vitalidad pa present'e den un lansa-
di bida. E proyecto ‘Pia Abou’ ta crea mento oficial na prensa riba
un lenguahe unico y directo y diabierna 29 di April cu t'e
Departamento di Cul- pa ta pia'bou y yuda otronan Tambe esaki ta ser presenta un comunicacion mas estre- celebracion Internacional di
tura Aruba ta brinda cu e inspira pa haci e practica sim- como un espacio pa drenta cho cu tur obheto, suheto y Baile, na unda den un acto
proyecto grandi aki cu ta pel aki di encuentro y tambe den un combersacion unico elementonan natural. P’asina simbolico a crea un ‘perfor-
mustra nos pa cuminsa cu motiva pa comparti tur sen- y directo cu tur elemento, por reconoce y biba di cada un mance’ como introduccion
stapnan chikito y esaki t'e sacion cu bida ta ofrece du- viento, awa, candela y di nos di nan, tur bida, colo, magia, pa celebra e dia aki.
inicio di un proyecto artis- rante di e proceso aki. P’asina suela, cu poco poco nos ta forma, misterio, dimension y
tico di reflexion y practica hunto nos por siña di otro y
di sensibilisacion. diferencia tur nan manera di
sinti den un forma unico y
Esaki a ser diseña como parti particular.
di un mega proyecto elabora
cu e fin di crea un experiencia Cu e proyecto aki ta desea
unico y natural di conexion y di crea un vinculo y relacion
contacto cu nos naturalesa y mas directo cu nos natura-
mama tera. Cu ta desemboca lesa y desaroya un otro forma
den diferente propuesta ar- diferente di comunicacion y
tistico cu lo ser presenta du- amplia e capacidad di obser-
rante henter aña cu e fin di vacion.
comparti cu Aruba tur sabi-
duria biba y acumula durante Jhon Freddy Tobón-Montoya
di e trayecto cu ta permiti ta splica: “E deseo aki ta nace
nos biba e experiencia unico di un inkietud di basta tempo
y maraviyoso di libera pa co- cu ta draai den su cabes. Esaki
necta. Door di kita sapato y ta pa realisa un buskeda pro-