Page 6 - bon-dia-aruba-20220505

a6 local
Diahuebs 5 Mei 2022

Actividadnan di delegacion parlamentario di Aruba na IPKO

1. Statuut: cooperacion, tin un bishita di trabao na e
ayudo y asistencia, ayudo di prison Point Blanche.
likides;
2. Derecho humano, estado Despues di merdia lo sigui cu
di derecho y bon goberna- e lista di palabracion di IPKO
cion; y e conferencia di prensa.
3. Ehecucion di e mocion di E delegacion Arubiano ta
Rosenmöller (EK 35570 IV, consisti di:
L); Señor mr. Edgard. G.A. Vro-
4. Ehecucion di e mocion lijk, Presidente di Parlamento
di van Raak c.s. (TK 35099 en delegatieleider
(R2114), no. 23) y di e mo- Señora Shailiny M. Tromp-
cion di de Graaf (EK 34.300 Lee, Voorzitter CKABB
IV /CXIX, P) (M.E.P.);
Señor Hendrik W.G. Tevre-
Diahuebs merdia lo tin pre- den (M.E.P.);
sentacion di Ministerio di Señora Louisette J. Chris-
Husticia tocante e siste- tiaans-Yarzagaray (M.E.P.);
ma penitenciario na Sint Señor Alvin S.C. Molina
Maarten. (M.E.P.);
For di 4 te cu 6 di mei 2022 presidente di Parlamento di relaciona cu proyecto di Ley Señora Raymicheline M.J.
ta tumando luga na Sint Sint Maarten, Sra. Heyliger- di Reino di Coho, e pak- Tambe lo tin un reunion Raymond (RAIZ);
Maarten e Reunion Inter- Marten. etenan nacional (landspak- informativo di e ‘National Señor mr. Arthur L. Dowers
parlamentario di Reino ketten) y nan implementa- Recovery Program Bureau’, (A.V.P.);
(IPKO) entre e parlamen- Despues di esaki e cuater del- cion. sigui pa bishita di trabao na Señor mr. dr. Ryçond R. San-
tonan di Hulanda, Corsou, egacionnan a duna cada un e projectonan di e ‘National tos do Nascimento (A.V.P.);
Sint Maarten y Aruba. un presentacion tocante e de- Awe mainta lo sigui e re- Recovery Program Bureau’, Señora Gerlien L. Croes
saroyonan recien na nan pais. union plenario cu e tema di cu ta na Princess Juliana In- (A.V.P.);
E reunion di IPKO ta tuma Leynan di consenso di Reino ternational Airport, Sr. Regi- Señora Marisol J. Lopez-
luga dos biaha pa aña. E IPKO Ayera merdia a sigui un sesion (consensusrijkswetten), e uso na Primary School/ Simpson Tromp (MAS);
aki tabata planea pa tuma luga informativo tecnico tocante e di esakinan y e rol di e parla- bay Community Center, St. Señor Miguel J. Mansur
den januari 2022, pero a keda proyecto di Ley di Reino di mentonan den esakinan. Maarten General Hospital (ACCION21) ;
posponi door di COVID-19 Coho (Rijkswet Caribisch Despues lo sigui discuti den y Brandweerkazerne y na e Señor Herman C.J. Hek
pa luna di mei 2022. orgaan voor hervorming en cuatro grupo riba miho rela- Sint Maarten landfill. (Griffier der Staten van Aru-
E reunion a cuminsa diaran- ontwikkeling). cion y alabes relacion durade- ba).
son 4 di mei 2022 cu e re- Despues lo sigui discuti den ro dentro di Reino. Temanan Diabierna lo habri cu un re-
union plenario presidi pa e 4 grupo e diferente temanan cu lo trata ta: union di presidio. Despues lo

Prome minister a trata diferente topico relaciona cu Venezuela cu

Embahador na Caracas

Gobierno di Aruba a lemanan di Venezuela por Na e momento aki e ta habri considera e siguiente stap. Pa zuela mehora, e ora nos por
reuni cu Embahador di wordo soluciona pa Venezue- pero no cu liñanan directo nos bay asina leu, ta hopi im- tin hopi relacion cu nos por
Reino Hulandes na Cara- la den Venezuela. Nos no por sino via un otro pais manera portante si pa nos economia bay estrecha entre Aruba cu
cas, señor Robert Schud- soluciona problemanan di Panama, Colombia y Santo cuminsa crece y cu nos tin Venezuela riba termino mas
deboom. A trata diferente Venezuela pa nan. Nos ta dis- Domingo. “Nos ta trahando cupo di empleo pasobra esey largo cu por trece beneficio
topico di Venezuela. Min- puesto pa yuda. Aruba a yuda riba esey”. ta e tema principal, crea cupo na Aruba. Na e momento aki
isternan presente den e pa hopi aña pero na e mo- di empleo pa tur esnan cu ta nos ta tum’e stap pa stap pa
reunion tabata Minister mentonan aki unda e efec- Tambe ta trahando riba e visa bibando na Aruba aworaki. mira con nos ta yega prome
di Husticia señor Rocco tonan di pandemia ainda ta cu ta wordo exigi pa esnan Unabes nos ta fuerte para na e reapertura di e parti
Tjon, Minister di Econo- wordo sinti, nos tin cu yuda na Venezuela cu kier drenta riba nos pia, e ora nos por maritimo pa despues nos por
mia, señor Geoffrey Wever nos mes na Aruba prome cu Aruba pa aplica pa esey na pensa na yuda otro paisnan”, sigui. E tabata un bon re-
y Prome Minister señora nos yuda otronan”, Prome embahada na Caracas. Prome Minister a enfatisa. union y Sr. Schudeboom ta
Evelyn Wever-Croes. Minister a expresa den un esun cu ta keda encarga cu
comunicado di prensa. “Nos kier cuminsa na traha Pa finalisa, Prome Minister a esaki ayanan na Caracas y lo
Un topico cu sigur a haya riba e parti maritimo y unabes duna di conoce, “Nos ta kere keda informa nos riba esaki”.
atencion tabata e frontera cu Pa loke ta trata e frontera, e esey ta hinca den otro, nos lo si cu si e situacion na Vene-
Venezuela cu ainda ta cera. A ta cera ainda. Gobierno ta na
conclui cu tin interes na am- mesa di negociacion cu Ven-
bos banda pa e reapertura di e ezuela pa habri e frontera
frontera. A elabora riba e reto gradualmente cuminsando
y preocupacionnan cu tin pa cu e frontera maritimo ora
cu e reapertura aki. Señor cu ta asina leu pa asina por
Schuddeboom a menciona importa materialnan di con-
cu cosnan ta birando miho na struccion y productonan
Venezuela y ya ta mirando e hopi mas barata cu Aruba por
economia creciendo. Hende- haya di Venezuela. Aunke cu
nan ta hayando mas trabou, esaki lo yuda baha costo di
mas entrada, tin mas produc- bida na Aruba, e mester wor-
to y comestibel disponibel do haci na un forma controla
pa mas hende. Esaki, Prome pa ta sigur cu cosnan ta bay
Minister a duna di conoce, manera mester ta.
“ta haci cu nos ta sinti nos
mes mas alivia”. Un siguiente stap ta e reap-
ertura di trafico aereo directo
“Semper nos a bisa cu e prob- entre Aruba cu Venezuela.