Page 2 - bon-dia-aruba-20220505
P. 2

A2   LOCAL
                        Diahuebs 5 Mei 2022

                           Conferencia “Enseñansa, nos responsabilidad” enfoca riba

                                                     innovacion y profesionalisacion


                                                                      Den  un  rueda  di  prensa  otro banda nan ta pone den e  importante pa ta parti di e or-
                                                                      cu  a  tuma  luga  na  San  titulo di e conferencia ‘Ense-  ganisacion  di  e  conferencia
                                                                      Nicolas,  Tanto  IPA  como  ñansa,  nos  responsabilidad’  aki mirando cu nan tin e tarea
                                                                      SIMAR  y  G297  a  uni  pa  pa motibo cu Pietersz a splica  pa  educa  e  docentenan  pero
                                                                      organisa  e  conferencia  cu ta algo cu nan mester haci  tambe  un  tera  hopi  grandi
                                                                      “Enseñansa,  nos  respon-    conhuntamente.               den area di profesionalisacion
                                                                      sabilidad”.                  Otro  punto  ta  enseñansa  den cual den conferencia nan
                                                                                                   den practica cu ta un asunto  lo enfoca riba e parti ey.
                                                                      Chando  Pietersz  a  splica  cu  compleho  y  ta  conoce  mul-  “E profesion como educador,
                                                                      for di comienso G297 a en-   tiple  faceta,  ta  imposibel  pa  hopi  biaha  ta  wordo  eherce
                                                                      foca riba tereno di enseñansa  atende  den  un  solo  confer-  pa  bida  largo  y  esaki  ta  ni-
                                                                      den  comunidad  y  pa  esey  a  encia cu tur e faceta unda cu  fica tambe cu como maestro
                                                                      tuma e iniciativa pa organisa  maestronan y docentenan di  lo topa cu varios generacion
                                                                      e conferencia y na caminda a  scol ta urgi cu mester bin in-  durante e trabao aki, cu cada
                                                                      haya sosten di Instituto Peda-  novacion.                 un di nan ta diferente cu nan
                                                                      gogico Arubano (IPA) y tam-                               propio talento, nan forma di
                                                                      be di Sindicato di Maestro di  Organisadonan  for  di  co-  inteligencia  y  nan  forma  di
                                                                      Aruba (SIMAR).               mienso a tuma contacto cu e  siña y loke ta importante ta,
                                                                      El a señala cu pa e organisa-  veld  y  dirigentenan  di  ense-  cu loke ta funciona cerca un
                                                                      donan ta comun  cu enseñan-  ñansa unda nan a yega na seis  alumno no ta funciona cerca
                                                                      sa como instituto ta di suma  topico  cu  nan  te  kere  cu  e  otro”, Richardson a mencio-
                                                                      importancia pa e desaroyo di  conferencia aki ta na su luga,  na.
                                                                      un pais tanto na nivel comu-  cu  ta:  Enseñansa  continuo  E  meta  aki  segun  el  a  seña-
                                                                      nitario  como  na  nivel  indi-  y  sin  barera,  lenganan  den  la, no ta dirigi solamente na
                                                                      vidual, cu e conferencia aki e  enseñansa, reto y perspectiva  maestronan  of  docentenan,
                                                                      organisadonan kier aporta na  di  maestro  na  pia  di  trabao,  pero  tambe  esunnan  den
                                                                      optimalisa  funcionamento y  profesionalisacion  continuo  posicion di liderazgo pa nan
                                                                      rendimento di enseñansa den  di  e  maestro,  enseñansa  cu  tambe ta personanan cu ta in-
                                                                      tur aspecto y tambe riba tur  sentido  nacional  y  interna-  spira, cu nan ta maneha efica-
                                                                      nivel.                       cional, ehecucion y financia-  zmente y cu nan tin un bon
                                                                                                   mento di proyectonan di in-  organisacion den nan scol.
                                                                      Loke tambe ta uni e organisa-  novacion, ta e topiconan di e
                                                                      donan den e meta nan dilanti  conferencia aki.            Durante  e  conferencia  aki,
                                                                      ta e hecho cu comunidad pa  Di  su  parti,  Jose  Fernandes  Richardson a bisa kico tur ta
                                                                      loke ta trata enseñansa a yega  Perna a trece dilanti cu ense-  ofreci na e momento aki pero
                                                                      na un crusada cu si no tuma  ñansa  na  Aruba  ta  bon  pero  tambe kico ta e desaroyonan
                                                                      rienda pa loke ta trata e area  tambe  tin  hopi  persona  cu  cu tin na caminda pa e parti
                                                                      aki,  otronan  lo  defini  e  fu-  ta  haci  observacion  cu  por  di  profesionalisacion  y  con
                                                                      turo  di  nos  enseñansa  na  e  ehemplo,  Arubiano  ta  do-  nan  ta  bay  organis’e  pa  asi-
                                                                      isla “como tal, nos ta kere cu  mina  cuatro  idioma  cu  ta  na  stimula  henter  campo  di
                                                                      mester haci un esfuerso gran-  Papiamento,  Spaño,  Ingles  enseñansa pa nan sigui desa-
                                                                      di pa por tuma e rienda den  y  Hulandes,  tambe  tin  otro  roya nan mes.
                                                                      nos mesun man” el a bisa.    argumento  unda  ta  indica  Josephine  Albertus  presi-
                                                                                                   cu enseñansa ta asina bon cu  dente  di  Sindicato  di  Mae-
                                                                      Igualmente nan ta di opinion  hopi  studiantenan  ta  sigui  stronan di Aruba (SIMAR) a
                                                                      cu na Aruba nan tin suficien-  nan estudio den exterior, “si  comenta cu sea un educador
                                                                      te profesionalnan capacita cu  tur  esaki  ta  posibel,  esey  ta  ta un profesion di hopi balor,
                                                                      por fiha un maneho di ense-  nifica cu nos sistema di ense-  e ta un profesion unda cu un
                                                                      ñansa pa e isla, tambe nan ta  ñansa  mester  ta  bon”  pero  maestro ta forma parti den e
                                                                      pensa  cu  nan  tin  e  personal  sinembargo, tin otro partinan  desaroyo di un pais.
                                                                      cu por guia un innovacion di  cu por wordo mehora.
                                                                      enseñansa.                   Fernandes  Perna  a  señala  cu  Igualmente  el  a  expresa  cu
                                                                                                   lenganan  den  enseñansa  ta  lamentablemente  a  desaroya
                                                                      “Sinembargo,  nos  ta  consci-  sumamente importante y mas  diferente retonan den e veld
                                                                      ente  cu  e  no  ta  algo  cu  un  ainda ta un necesidad cu Aru-  di enseñansa cu a ocasiona cu
                                                                      instituto  of  un  grupo  den  ba como pais chikito y como  e maestronan  a cuminsa sinti
                                                                      comunidad por haci, e ta un  destinacion  turistico  mester  su mes incomodo y confundi
                                                                      ehercicio  cu  mester  wordo  yega na un bon dominio di e  cu su situacion riba pia di tra-
                                                                      haci  conhuntamente”  Piet-  cuatro lenga aki.            bao y tambe cu su situacion
                                                                      ersz a declara.                                           personal,  cu  e  retonan  aki
                                                                      Tambe a indica cu nan ta pone  Asina  mes,  el  a  bisa  cu  nan  tambe a ocasiona cu innova-
                                                                      hopi  enfasis  den  comunidad  ta kere cu den sistema aki tin  cion den veld di enseñansa a
                                                                      cu na e momentonan aki tur  demasiado  obstaculo  pa  un  stop unda cu tambe a perhu-
                                                                      di  nan  mester  por  contri-  alumno por desaroya lo cual  dica e calidad di enseñansa cu
                                                                      bui pa yega na un sistema di  e por y den e tempo cu e por,  e alumno.
                                                                      enseñansa cu ta abarca tur e  algun  di  nan  den  un  tempo  “Si  nos  ta  tuma  nota  den
                                                                      rekisito pa un ciclo nobo den  cortico  por  yega  na  un  bon  mundo,  mundo  ta  keda  de-
                                                                      siglo 21.                    dominio  di  loke  ta  wordo  saroya y innova, esey ta buta
                                                                                                   ofreci, mientras otro alumno  e ora ey tambe cu un alumno
                                                                      Enseñansa por wordo analisa  lo yega na e dominio ey pero  den su trayectorio di estudio
                                                                      den diferente caso unda nan  no den e tempo estableci cu  ta  hopi  importante    pa  tene
                                                                      ta  pone  dos  punto  central  ta un aña escolar.         cuenta cu innovacion na scol
                                                                      como: e responsabilidad pro-                              pa ora cu e lo finalisa su estu-
                                                                      pio unda cu nan mes mester  Marilyn Richardson cu tambe  dio y e kier drenta den mun-
                                                                      carga e responsabilidad pa cu  tabata presente a conta cu na  do laboral e ta bon ekipa”, el
                                                                      enseñansa di e muchanan y di  IPA nan ta hay’e sumamente  a finalisa.
   1   2   3   4   5   6   7