Page 26 - AM210211
P. 26

2                                                                                        Djarason 10 febrüari 2021


                                                         Proyekto Island(er)s at the Helm

       Finansiamentu di NWO pa investigashon den




                                                  Karibe Hulandes




          KRALENDIJK  -- E            Esaki ta rekerí akshon  pa diskutí e ideanan ini-
       dianan ku a pasa  minister  imediato.                    sial i traha un struktura pa
       van Engelshoven di Edu-        'Island(er)s at the  Helm'  karga e  proyekto  di NWO
       kashon, Kultura i Siensia  ta trese huntu investigadó  'Island(er)s at the Helm'.
       di Hulanda a anunsiá ku e  i partnernan di sosiedat pa      E ophetivo prinsipal di e
       proyekto yamá ' Island(er)   kombiná konosementu di  seminarionan tabata pa dis-
       s at the Helm: Co-creating  práktikanan tékniko, tra- kutí e retonan di kambio di
       sustainable and inclusive  dishonal i kontemporáneo  klima ku e islanan di Karibe
       solutions for social adapta-  pa huntu krea strategianan  Hulandes ta konfrontando;
       tion to climate challenges  sostenibel i inkluso strate- definí e metanan komun pa
       in the (Dutch) Caribbean' ta  gianan pa adaptashon so- yega na adaptashon sosial
       un di e dos proyektonan ku  sial na e desafionan klima- na kambio di klima; amplia
       ta bini na remarke pa finan-  tológiko.                  i konsolidá e ret di 'partner-
       siamentu NWO Caribbean         Lo desaroyá un plata- ship'; i pa start diskushon
       Research Programme.          forma akadémiko pa ali- pa huntu krea aserkamen-
          E proyekto aki ta presidí  mentá edukashon basá riba  tunan pa krea e proposi-
       pa Dr. Francio Guadeloupe  investigashon di desafionan  shon kompletu. E komber-
       (University of Amsterdam/    klimatológiko pa e seis is- sashonnan aki a kontribuí     Un kantidat di e grupo di Island(er)s at the Helm du-
       KITLV), ku ko-aplikante  lanan. E  sentro aki  lo ta  na  e  programa 'Island(er)s     rante un konferensia na Aruba den National Archaeo-
       Prof. dr. Corinne L. Hof-    manehá pa University of St.  at the Helm'.                logical Museum Aruba. Di robes pa drechi pará Liliane
       man (Leiden University/      Martin, University of Cu-      E énfasis dentro di e pro-  de Geus di e grupo di trabou di UNESCO Boneiru,
       KITLV),     Dr.   Antonio    racao, University of Aruba  grama aki di NWO ta basá      Antonio Carmona Báez (USM), Francio Guadeloupe
       Carmona Báez (Univer-        i Caribbean Netherlands  riba  e  fortifikashon  struk-   (UvA, KITLV), Corinne Hofman (LU, KITLV), Ergün
       sity of St. Martin), i Prof.  Science Institute. E  insti- tural di e sistema di kono-  Erkoçu (UoC), Ellen van Bueren (TU Delft). Di robes
       dr. ir. Filomeno A. (Boey)  tutonan aki a komprometé  sementu i  implantashon di       pa drechi abou dilanti: Harold Kelly (NAMA), Menno
       Marchena (University of  nan mes  pa  traha den di- investigashon sientífiko den       Hoogland (KITLV), Sharelly Emanuelson (Uniarte),
       Curaçao).                    rekshon  di  integrashon,  e parti karibense di reino     Tibisay Sankatsing Nava (KITLV)
          Desde e promé oku-        ofresiendo kursonan den  hulandes.
       pashon di e islanan, orkan  koperashon ku institutonan      NWO ke logra e meta  konosementu atraves di  manan di e grandura aki
       i destrukshon di áreanan di  den region i den reino hu- aki pa medio di dos inves-    edukashon. Nunka anterior  den e parti karibense di re-
       kosta tabatin implikashon-   landes.                     tigashon multidisiplinario  NWO a supsidiá progra- ino hulandes.
       nan ekológiko i sosial sig-    Desde 2 pa 13 di mart  grandi kargá i ankrá den
       nifikante  pa  e  islanan  di  2020 un tim di  eksperto  Karibe mes.                  Ta importante pa Boneiru
       Karibe Hulandes. Esakinan  i partnernan di  sosiedat  a     E programanan di inves-
       tin un impakto profundo  biaha pa e seis  islanan di  tigashon aki ta fókus  riba                     sigui kuida
       riba e kondishonnan básiko  Karibe Hulandes pa or- ‘issue’-nan di importansia
       di bida  (awa  i  kuminda) i  ganisá diferente seminario  sosial  i  sientífiko  grandi   KRALENDIJK--  Aktu-         Hasi un tèst si bo tin
       patrimonio di e habitante  i trese huntu investigadó  pa region di Karibe i pro-      almente tin 4 kaso aktivo di  keho. Importante ta pa keda
       di e islanan.                i 'stakeholder'-nan lokal  mové e tranferensia di di     COVID-19 na Boneiru riba  warda den karentena. No
                                                                                             9 di febrüari 2021. Tur ta  sali pa bo no kontagiá otro
                                                                                             habitante di Boneiru. Tin 11  persona. Pa baha e sifra di
                                                                                             hende ku a tèst i tur resul-  kontagio ta importante pa
                                                                                             tado ta negativo i 1 persona  mantené e reglanan di higi-
                                                                                             a rekuperá.  Ta importante  ena, manera tene 1,5 meter
                                                                                             pa ora bo tin keho bai tèst.  distansia i laba man ku awa
                                                                                             Tin 1 persona hospitalisá  i habon  pa evitá kontagio
                                                                                             pa motibu di COVID-19.       ku e vírùs di corona.
















        Un bista di e hopi reunionnan di ko-desaroyo organisá na luna di mart aña pasá na
        St. John’s School, Saba. Durante e enkuentronan aki a presentá i diskutí riba ide-
        anan entre e ‘stakeholder’-nan lokal i miembronan di komunidat den preparashon
        di e proposishon sientífiko kompletu di e proyekto ‘Island(er)s at the Helm’ supsidiá
        pa NWO.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31