Page 4 - bon-dia-aruba-20221017
P. 4

A4   LOCAL
                  Dialuna 17 OctOber 2022
                                 Medidanan pa compensa aumento di BBO no lo cubri


                                                      e gastonan diario di comunidad


            Den conferencia di prensa                                                              lo cubri tur e extra gasto nan  ter  hisa  tarifanan  mes,  pero
            di  30  di  september  Min-                                                            di un BBO mas halto, y awa  esaki  lo  tuma  mas  esfuerso
            ister  di  Finanzas  y  Cul-                                                           y coriente cu a subi substan-  di nos Departamento di Im-
            tura  (MinFIC  mr.  Xio-                                                               cialmente.  Esaki  ta  laga  nos  puesto y Gobierno di Aruba.
            mara  Maduro)  a  anuncia                                                              cu  un  pregunta  profundo,  ATIA ta keda cu speransa cu
            e  “Plan  di  Impuesto  pa                                                             unda  e  compensacionnan  ta  Gobierno y Departamento di
            2023”,  unda  manera  ya                                                               pa tur Arubiano den e pakete  impuesto lo sigui traha riba e
            ta  conoci  cu  pa  1  januari                                                         di impuesto pa 2023?         reforma fiscal den un mane-
            2023, lo hisa e BBO cu 1%                                                                                           ra prudente pa nos isla keda
            pa 7%, y unda lo kita vari-                                                            Como  gremio  comercial  uno competitivo den nos re-
            os incentiva pa comercio.                                                              nos ta keda enfoca cu mester  gion. Gobierno mester tuma
                                                                                                   baha  gastonan  structural  di  e decision corecto pa futuro
            Tambe a anuncia algun com-                                                             nos  aparato  gubernamental.  di tur ciudadano di Aruba y
            pensacion cu lo mester alivia                                                          Si baha gasto gubernamental  no esun facil of popular, paso
            comunidad  contra  efecto  di                                                          y  hisa  cumplimento  cu  ley  e  decision  aki  ta  uno  cu  ta
            inflacion. Ta riba e compen-  entrada  personal  (“inkom-  mas liher.                  (compliance), den varios area  destruyendo nos clima com-
            sacionnan aki Aruba Trade &  sten  belasting”)  den  cada                              di impuesto, porta lo no mes-  ercial.
            Industry  Association  (ATIA)  “inkomensschijf”  y  a  subi  e  E tabel adhunto ta mustra e
            kier enfoca y informa comu-  suma liber di impuesto di Afl.  efecto  di  e  impuesto  di  en-
            nidad debidamente. ATIA lo  28,861 pa Afl. 30,000. Pero ki  trada  comparando  2022  cu
            haci  esaki  den  algun  comu-  efecto esaki tin di berdad riba  2023  na  diferente  nivel  di
            nicado  di  prensa  cortico  y  e placa cu ta keda den e saco  salario. Por nota cu e bentaha
            simpel,  cuminsando  cu  Im-  di  cada  ciudadano?  Tambe  a  mas  halto  ta  lo  ta  di  Afl.  99
            puesto  di  entrada  (“inkom-  reduci  “inkomenschijf  4”  su  pa luna. Salario di Afl. 3,000
            sten belasting”).            limite  abou  (“ondergrens”)  pa luna tin un bentaha di Afl.
                                         di Afl 147,454 pa Afl. 91,120  21 pa luna. Pues a bende co-
            Impuesto di entrada          cu ta significa cu un trahado  munidad  cu  tin  un  bentaha
            Un reduccion a wordo anun-   lo  yega  na  paga  50%  di  im-  grandi, pero en berdad e no ta
            cia  di  2%  den  impuesto  di  puesto  riba  su  entrada  hopi  asina. Afl. 21 pa luna extra no


                Minister  di  Finanzas  a  pidi  yudansa  na  Banco  Mundial  pa  haci  un

                investigacion riba gasto di Gobierno


              “E debate riba gasto di gobernacion mester ta basa riba hecho y no riba opinion politico”



            Den  e  siman  cu  Minis-
            ter Maduro a atende IMF
            su  ‘Annual  Meetings’  na
            Washington  DC,  e  man-
            datario  a  reuni  tambe  cu
            ehecutivonan  di  Banco
            Mundial.  Minister  Madu-
            ro a pidi yudansa di Ban-
            co  Mundial  pa  haci  un
            ‘Expenditure  Review’  pa
            asina revisa e gastonan di
            gobernacion  di  Aruba  y
            compara esaki cu Paisnan
            manera Aruba.

            Segun  un  comunicado  di
            gobierno,  un  investigacion
            asina  ta  brinda  un  bon  bista
            unda Aruba ta para cu su gas-
            tonan  di  gobernacion.  E  in-  personal, Aruba ta na 11% di  necesario ya cu cada bes mas
            formacion cu e investigacion   GDP cual no ta un nivel ex-  persona  y  instancia  ta  uza  e
            y comparacion aki lo produci,   orbitante den nos region.   slogan ‘Gobierno mester cor-
            lo yuda tur hende y instancia                             ta of baha gasto.’ Segun e co-
            pa por forma un opinion ba-  IMF  a  mustra  tambe  cu  pa  municado, hopi hende y in-
            lansa riba e nivel di gastonan   gasto  di  servicio  y  producto  stancia ta vocifera nan opin-
            di Gobierno.                 Aruba ta na un di e nivelnan  ion politico y no ta presenta
                                         mas abou den region. Awor e  un  estudio  of  analisis  riba  e
            IMF a tira un bista caba     peticion ta pa Banco Mundial  gastonan  di  gobernacion  cu
            E gastonan mas grandi y mas   haci  un  investigacion  mas  ta  mustra  si  e  nivel  di  gasto
            comenta di Gobierno ta gasto   profundo pa asina brinda un  di Gobierno di Aruba ta halto
            di  personal  y  gasto  di  servi-  bista mas amplio riba e nivel  of abou. A bira tempo pa na
            cio y producto. Pa cu e gas-  di  gastonan  di  Gobierno  di  Aruba tambe nos hiba un de-
            tonan  aki  Gobierno  a  laga   Aruba.                    bate riba e topico di gasto di   gasto  di  gobernacion  basa  di  gasto  di  gobernacion  y  lo
            IMF tira un bista y duna nan                              gobernacion basa riba hecho.   riba  opinion  politico  sin  in-  yuda  pa  hiba  debate  y  tuma
            opinion si Aruba su gastonan   Debate riba hecho y no opin-                            formacion. Un ‘Expenditure  desicion  basa  riba  evidencia
            ta  demasiado  halto  of  si  ta   ion politico           Segun  e  comunicado,  mes-  Review’ sigur lo yuda crea un  y no simpel opinion politico.
            normal.  IMF  su  analisis  re-  E tipo di estudio y analisisnan  ter  evita  cu  cada  bes  ta  hiba   bista  obhectivo  riba  e  nivel
            cien ta mustra, cu pa gasto di   aki di gasto di gobernacion ta  discucion  riba  e  topico  di
   1   2   3   4   5   6   7   8   9