Page 26 - AM210226
P. 26

7
                         Djaweps 25 febrüari 2021

       Fransia,  òf manera e pi-   yam’é hariña di Dusman.
       ramitnan di Egipto. E taba-  Nan ta bisa Dusman hel.
       tin mas òf ménos binti pa  Ta  un saku  di  hariña  hel
       trinta centimeter di altura.”  pakusnan tabatin. Ta hen-
          “Suku  klenku  ta  suku  denan sin kunuku tabata
       puru, ke men un pida el a  kumpra un kana di hariña
       bira stropi. Ta un tiki bo tin  òf un pinchi  di  hariña. Ta
       ku tira den bonchi. Mayo-   piskadónan tabata konosé
       ria di hende bieu, ta e suku  hariña hel, pasobra nan no
       klenku nan ta usa. Nan ta  tabatin maishi chikitu, nan
       kòrta un pida, chup’é, kue  no tabatin kunuku.”
       un boka di kòfi, chup’é, un    “Tabatin buskuchi Marí.
       boka  di  kòfi.  Si  kòfi  kaba  Buskuchi Marí tabata bin
       promé, nan ta pone e suku  na  barí  grandi. Pa  un pla-
       klenku den nan boka keda  ka bo tabata haña komo
       chup’é.’                    sinku buskuchi. Buskuchi
          “Bo no tabata haña man-  di soda na barí, buskuchi
       teka na paki ni den bleki  dushi rondó na barí. No
       chikitu. E  tabata bin na  tabatin mangel mashá, ta
       bleki grandi di sinku galòn.  te último aki mangel a bin
       Ora ta bai kumpra manteka  yega Boneiru, pasobra nan
       òf res bo tin ku bai ku bo  mes tabata traha kos dushi:
       bleki. Bo ta pidi un plaka òf  dòbeldèk, panseiku  esun  ‘riba. Boneiru no tabata ko-  yuana hasá, totolika, pa-   buya largu na henter e kurá,
       dòsplaka di manteka òf res.  ku pinda aden, sunchi. E  nosé kiko ta bleki sosèshi,  trushi i palomba.              tur na piská salu, chikitu i
       Ta un kuchara nan ta kue,  kosnan ei e hendenan ta-      bleki span, bleki di lechi,     Nos ta kome bonchi,  grandi. Vicente ta bai la-
       yen’é ku manteka òf res,  bata traha i pasa riba baki  no tin e kosnan ei riba Bo-    pero bonchi di kunuku. No  man kuat’or di mardugá i
       dal’é den bleki.”           bende. Despues a bin pipa  neiru. Kuminda di bleki no  bonchi  ku ta kumpra na  seis or el a yega kargá di
          Yon Goeloe tokante zeta  di dròp, pan dushi. Tabatin  tabatin. Karni ta hopi riba  pakus, pasobra pakus no  piská. No tin hende ta kum-
       dushi: “Un mushi di zeta  sí e palu dushi.”              Boneiru: karni di kabritu  ta  bende  bonchi. Ki  mishi  pra piská. E ta troka piská
       dushi. Un mushi, imaginá       Importante segun Yon ta  fresku i salgá (yòrki). Karni  pakus bende bonchi, tur  ku bo karni. Podisé un liber
       bo. Na kunuku no sa usa  ku no tabatin nada artifisial.  porko na kantidat.           hende na kunuku ta kria  di karni, nos ta haña un òf
       zeta dushi mashá. Mayo-     Corned beef, sosèshi, bleki                               bonchi te ku nan ta bendé  dos piská òf e ta troka piská
       ria bes, ta dirti e spèki di  lechi, sardinchi no tabata       Lechi na kantidat      ku otro hende.               ku maishi, ku hariña  di
       porko. E spèki ei tabata bira  eksistí. Despues e kosnan ei   E hendenan di Playa, ku    Arepa, arepa di pam- maishi chikitu mulá. Nos
       res, ta hasa webu kuné. Du-  a kuminsá bin pokopoko.     di Antriol ta lechi na bòter  puna, mama ta traha arepa  ta haña piská salu i nos ta
       shi, ora bo hasa webu ku e     Yon Goeloe a konkluí:  di kabritu òf di karné, nan  di tur sorto di kos. Asina  haña piská fresku.
       spèki ei. Ora ku mama hasa  “Asina ta ku nos a lanta den  ta kumpra serka hendenan  por sigui menshoná tur kos        Loke nan tabata kumpra
       webu pa mi promé ku bai  un temporada di pobresa,  di  kunuku.  Salu,  ta  kant’i  di kunuku. Piská ta hopi  ta kòfi na pipita, na kunuku
       skol, ta seis webu mama ta  pero rikesa tambe tabatin,  laman ta kue salu. Na ku-     riba Boneiru. Nos sa piska  mes ta mul’é.
       hasi di biaha pa mi, pasobra  rikesa na kuminda natural.”  nuku tin lechi, pampuna i  tambe.
       mi no por kome un webu.                                  maishi na kantidat.             Na laman di nòrt tambe               Na midí
       Ta seis webu mi tabatin di        Kuminda di ántes          Nos kuminda  tabata  tin piská, pero dia  ku no           Ora kumpra kos, no ta
       kome.”                         No tabatin supermerka-    pampuna kushiná, guiam-      kue piská, òf no por bai pis-  kumpra na  peso pero na
                                   do, ta den Playa so tabatin  bo, kònkòmber, kadushi,  ka, nos ta ‘kumpra’ piská  kana, pinchi, òf mushi. Un
               Mas alimento        pakus grandi, pero no tin  tamarein, awa di tama-         na Antriol. Dilanti di kas  kana ta mas òf ménos un li-
          Yon Goeloe a skirbi  trazjèt, pasobra no tin bleki  rein ku funchi, lechi diki  tabatin un hòmber ku yama  ter i mei, un pinchi ta mei
       tambe di hariña hel, ku  sosèshi, span, sardinchi,  (kalmèki),  webu,  yòrki,  Vicente, kasá di Margarita.  kana, un mushi ta un kuart
       tambe tabata bende. Nan ta  nada di e kosnan ei, pa pone  sòpi di yuana, yuana stobá,  Ei, ora ku bo yega tin un ka-  kana.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31