Page 10 - AHATA FEB 25 2022
P. 10

A3
                                                                                                           LOCAL Diabierna 25 Februari 2022

                                       Proposicionnan pa reforma di belasting ta cla;

                                                     BTW na 2023 lo ta 18 porciento


                       Gremionan ta analisando impacto, preocupacion ta cu inflacion y tempo cortico

            E reforma fiscal di Aruba lo keda
            introduci den tres fase cuminzan-
            do  na  2023  cu  introduccion  di  e
            VAT, e Value Added Tax. Asina un
            circulario  informativo  di  Grant
            Thornton  cu  a  pasa  den  rednan
            social desde diaranson anochi ta
            bisa. E circulario a keda publica
            e mesun dia cu Direccion di Im-
            puesto, DIMP, a splica cu ta den
            combersacion cu gremionan riba
            e reformanan di belasting y cu ta
            bay mantene comunidad informa
            pa medio di su website.
            Grant  Thornton  sinembargo  a  ad-
            elanta  y  duna  un  resumen  di  e  for-
            manan den e sistema di belasting, cu
            ta un di e condicionnan cu cual Aruba
            mester cumplisegun e landspakket di
            forma cu por ricibi sosten di likides.

            E reformanan ta dividi den tres fase.
            E prome lo ta na 2023 unda lo pone e
            fundeshi pa implementa e Value Add-
            ed Tax y tur e otro leynan di belasting,
            cu ta implica den e regimen nobo aki.

            E  di  dos  fase  di  e  reforma  ta  yama
            e  ‘equalisacion,’  (ahustacion)  cu  lo
            tuma  luga  na  2025.  Den  e  fase  aki,
            e  leynan  existente  di  belasting  lo  ta  Tur entrada di tip awor lo ta suheto                           isando tur informacion presenta door
            modernisa  cu  enfoke  riba  cumpli-  na belasting.                     Belasting riba transferencia        di DIMP, incluyendo efecto di BTW,
            mento  adecuado.  E  di  tres  fase  ta  E asina yama ‘investment allowance’  E benta di accion den companianan  y nos lo publica un declaracion con-
            programa pa tuma luga na 2027 y lo  tambe lo keda aboli. Un investment  di biennan inmobil lo cuminza paga  huntamente pronto,” e gremionan a
            enfoca riba innovacion.             allowance ta un tipo di reduccion di  belasting entrante 1 di Januari, 2023.  bisa den un comunicado cortico emiti
                                                belasting  cu  companianan  ta  haya  E  transferencia  di  propiedad  eco-  ayera.
            Belasting     op     Toegevoegde  pa motiva nan pa inverti capital den  nomico di biennan inmobil tambe lo
            Waarde/ Value Added Tax (BTW/       varios otro actividad comercial. E idea  ta suheto na e belasting di transferen-  Mientrastanto,  e  gremionan  ta  keda
            VAT)                                ta cu si duna un tipo di incentivo di  cia entrante e mesun fecha.      urgi  cu  un  reforma  structural  fiscal
            E  introduccion  di  e  VAT  ta  planea  belasting, e actividad aki lo aumenta  Ta  elimina  e  cinco  (5)  porciento  di  mester cana man den man cu rebaho
            pa Januari 1, 2023. E VAT ta bin na  e inversion di capital den e economia  belasting pa companianan cu ta regis-  structural di gasto di e aparato guber-
            luga  di  BBO/BAZV/BAVP.  E  tarifa-  cu ta beneficia tur cu ta participa den  tra riba bolsa di mercado.   namental. “Nos a pidi un reunion cu
            nan proponi ta pa introduci un tarifa  e economia. Tipicamente, tin limita-  E tarifa di belasting pa turista ta subi  Gobierno pa ricibi mas informacion
            abao di seis (6) porciento riba bebida  cion cuanto recurso un compania por  di 9.5 pa 12.5 porciento       tocante nan plannan pa baha gasto,”
            y cuminda, excluyendo bebida alco-  pone  como  inversion.  Pero  ya  esaki  Y ta introduci e belasting riba seguro  segun e gremionan den nan comuni-
            holico; un tarifa maximo di 18 por-  lo  no  ta  forma  parti  di  e  regimen  di seis (6) porciento (red. na e mo-  cado di prensa.
            ciento riba tur otro producto y servi-  nobo entrante 2023, segun e proposi-  mentonan  aki  ta  paga  BBO  riba  se-
            cio,  incluso  cuminda  na  restaurant.  cionnan.                       guro caba).                         Inflacion y eenmanszaak
            Lo  aplica  VAT  riba  importacion  di                                                                      Di otro banda, a compronde di per-
            producto, mientras cu no tin ningun  Lo introduci un sueldo minimo apro-  Ordenanza General di belasting    sonanan cu a atende un di e presen-
            tarifa pa exportacion.              pia pa directornan di companianan cu  Lo introduci ley cu ta permiti e entre-  tacionnan cu tin hopi pregunta. Paso-
                                                ademas ta accionista mayoritario di e  ga di formulario di belasting di forma  bra, tin preocupacion pa e nivel di in-
            E sistema lo ta basa riba uno di off-  empresanan.                      electronico. E proposicion ta papia cu  flacion cu e introduccion di un BTW
            set, unda cu no ta duna placa back. E                                   esaki lo ta obligatorio.            di 18 porciento lo trece cune. Motibo
            excepcionnan proponi lo ta aplicabel  Lo aumenta e reparatie toeslag, cu ta  Y institucionnan financiero lo ta mara  ta cu inicialmente, den e landspakket
            pa e sectornan di educacion y medi-  e suma cu ta duna pa yuda poder di  na e obligacion pa duna notificacion  tabata papia di un minimo di 12 por-
            co, banco y utilidad (WEB y Elmar).  compra, mientras cu lo aumenta bi-  na Departamento di Impuesto.       ciento. DIMP ta kere cu e inflacion lo
            Tambe tin un excepcion pa e entrada  jstand y onderstand.                                                   ta rond di 2.5 porciento, pero algun
            pa camber di hotel cu ya caba ta suhe-                                  Reaccion gremionan comercial        analista ta kere cu e cifra lo ta mas.
            to na un impuesto di estadia.       Cambio den e legislacion di im-     Bon  Dia  Aruba  a  tuma  contacto  cu
                                                puesto riba ganashi                 gremionan riba e proposicionnan pa  Ademas no tin hopi tempo pa intro-
            E suma pa cua no mester paga belas-  Lo reduci e impuesto riba ganashi di  reforma  di  belasting.  E  gremionan  duci un cambio grandi asina. Riba dje,
            ting riba entrada personal lo bira 36  25 pa 22 porciento.              ATIA,  AHATA,  CUA  (Comercian-     hopi  di  e  empresanan  na  Aruba,  es
            mil florin, di 28.861 cu e ta awor. E  E regimen nobo di Imputation Pay-  tenan Uni Aruba) y Camara di Com-  mas, mayoria empresa ta asina yama
            ‘brackets’–  esta  e  diferente  categoria  ment Company, IPC cu ta paga 10 a  ercio a bisa cu no por duna un opin-  ‘eenmanszaak,’  dus  ta  companianan
            di belasting – lo keda ahusta y e tari-  15 porciento di belasting riba ganashi  ion  general  na  e  momentonan  aki.  chikito  unda  e  doñonan  mester  bay
            fanan lo baha.                      lo keda elimina pa medio di regula-  Ainda tin miembronan cu no a haya  adapta na un sistema di BTW, cu pa
            Lo elimina e pensioen ‘in eigen be-  cion transitorio te 2025 (un IPC ta un  e  presentacion  di  e  cambionan  pro-  hopi ta un reto. E medidanan pa com-
            heer,’  esta  pensioen  cu  un  persona  compania  limita  cu  ta  haci  negoshi  poni den e reforma fiscal. E organi-  pensa e BTW mester demostra si ber-
            mes ta administra por ehempel via su  riba  un  area  specifico).  E  regimen  sacionnan ta atendiendo e sesionnan  dad ta bay mitiga e impacto, manera e
            compania.                           bieu di dos porciento lo keda aplica-  informativo di parti di DIMP riba e  belasting riba ganashi y reduccion di
                                                bel te 2025.                        topico aki.                         inkomstenbelasting. Ta sinti cu hopi
            E  depreciacion  riba  biennan  in-  Lo tin reglanan mas stricto pa deduc-                                  di e proposicionnan ta un poco curu.
            mobil (real estate) lo ta limita    cion di pago                        “Na e momentonan aki nos ta anal-
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15