Page 11 - AHATA FEB 25 2022
P. 11

a6   local
                Diabierna 25 Februari 2022

                                                   Fransua: imigrante, amor y lucha

                                             Un proyecto di bida real cu lo keda presenta pronto


                                                                                    etanan di bida unda cu tabatin amor,  e la pasa loke tabata hopi importante
                                                                                    teror, pero cu tur ta capitulonan di su  p’e, ta su creencia den Dios. “Na mo-
                                                                                    bida real na Aruba – cu no tabata uno  mento cu confia den Dios tur cos ta
                                                                                    facil. Sinembargo na momento cu e  cana manera debe ser. Tambe tin hopi
                                                                                    la yega na HIAS tabata un porta cu a  confiansa den bo mes y na momento
                                                                                    habri unda cu por a sinti cu e ta un  cu  bo  kier  bo  ta  logra  y  esey  ta  de-
                                                                                    persona cu tin balor y ta na bida aki  pende di bo como persona y e mad-
                                                                                    na Aruba. Y aki ta caminda cu e idea  urez di bo mes.”
                                                                                    a nace pa bin cu un buki audiovisual  Segun Fransua cada situacion cu e la
                                                                                    unda cu ta relata su bida den tres aña  pasa den bida ta hacie un miho per-
                                                                                    cu e ta na Aruba.                   sona y bira madura ta e enseñansa di
                                                                                                                        bida. Na momento cu un persona no
                                                                                    Ta un realidad cu hopi Venezolano ta  madura ta pasobra e no a biba situa-
                                                                                    bin Aruba y ta pensa cu e bida aki ta  cionnan duro den su bida. Banda di
                                                                                    facil, esaki no ta cuadra cu berdad. Se-  tur  su  retonan,  Fransua  a  traha  un
                                                                                    gun Fransua, el a pasa momentonan  producto nacional cu yama Pika Ca-
                                                                                    di alegria unda cu tabatin amor, desa-  ribe, cu ta un receta di su tata cu e la
                                                                                    fio, temor, burla y hopi sentimenton-  pone un poco sabor di Aruba den dje
                                                                                    an negativo cu a yega te hasta den un  y ta su producto cu e ta kere den dje y
                                                                                    grado di etapa cu a kibra su mes como  a haci esaki pa Aruba.
                                                                                    persona. Pero na mes momento e la
                                                                                    crea  den  un  abundancia  positivo  cu  Fransua ta gradici na e comunidad di
                                                                                    actualmente Fransua kier pa mundo  Aruba cu a acepta su persona manera
                                                                                    sa  cu  den  tur  cos  negativo  por  crea  cu e ta y cu a dun’e e oportunidad cu
                                                                                    algo positivo.                      e por ta su mes riba e isla. Nunca e
                                                                                                                        no a keda desprecia pa Arubianonan,
                                                                                    Den  tur  esaki  ta  trata  pa  bo  tin  un  pero  lamentablemente  pa  su  propio
                                                                                    amor propio y esey ta algo hopi bunita  hendenan  Venezolano  e  la  keda  re-
                                                                                    cu un ser humano por tin pa su mes.  procha.  Esaki  sigur  ta  momentonan
                                                                                    Den su experiencia, na momento cu  dificil  cu  a  pasa  unda  cu  bullying  a
                                                                                    e la haya esaki pa su mes, tur cos ta  hunga un rol hopi grandi y cu a bira
            Fraciana Colina Gonzalez cu awe                                         cana y florece di un manera cu bo no  hasta maltrato mental.
            ta  yama  su  mes  Fransua  Colina  Fransua a yega Aruba como un ilegal  ta spera. Den tur esaki, respet ta algo
            Gonzalez, un inmigrante cu a di-    y awe e ta un otro persona. Sinem-  hopi importante, na momento cu bo  Sinembargo awe Fransua a pasa den
            cidi di haci un proyecto di su bida  bargo e no a bin djis pa bin Aruba e  ta respeta e otro persona y bo ta laga  tur e retonan aki y kier pa comuni-
            bibando na Aruba.                   tabata namora di un persona y a tuma  e  otro  persona  sinti  esey,  bo  mester  dad di Aruba ta consciente principal-
                                                e decision pa lucha y sinti y wak kico  por haya back e mesun respet. Segun  mente esnan cu ta cera den un buraco
            Fransua tin shete aña ta biba na Aruba  Aruba lo trece p’e.             Fransua hopi hende a yam’e pa loco,  scur, cu loke ta mas importante den
            y  e  la  adopta  na  e  cultura  Arubiano                              mirando cu e ta un transgenero. Na  bida ta bo trankilidad, cu ta keda ilus-
            hopi lihe paso e ta gusta su hendenan,  Actualmente  e  proyecto  di  Fransua  Aruba e lo bay cuminsa cu un trata-  tra na momento cu ta papia y ta ex-
            aunke cu e ta stima su cultura tambe.  Amor y Lucha ta un buki audiovisual  mento di testosterona, cual el a cum-  presa na un manera for di bo alma y
            E proyecto yama ‘Fransua: inmigran-  cu  lo  bira  un  realidad  aki  un  luna,  insa cune na Venezuela, pero debi cu  ta papia cu e berdad. Semper lo ta bay
            te, amor y lucha’ cu ta papia di su per-  unda  cu  varios  Arubiano  y  Venezo-  e la bin Aruba e no por a sigui cu e  tin un hende cu ta bay scucha bo. Sea
            sona como inmigrante cu a yega Aru-  lano a bay den colaboracion pa haci  tratamento. Awor na Aruba e lo cum-  cual edad cu bo por tin, siña stima bo
            ba cu yen di miedo y balornan den un  e  proyecto  aki  posibel.  E  proyecto  insa back cu su tratamento.   mes y acepta bo mes di e manera cu
            tas cu e la perde memey di e lamanan  mes ta trata di un bida di tres aña na                                bo ta tur cos ta bay cana di un manera
            grandi entre Venezuela y Aruba.     Aruba, unda cu a pasa diferente fac-  Segun Fransua den tur e proceso cu  cu bo mes no ta spera.


              Eagle Beach;
               Reconoci un biaha mas como un di e miho

                      beachnan den Caribe y na mundo!

                 Eagle beach ta #3 miho beach den caribe y #5 miho

                                           beach na mundo.


              Oficina    di    Turismo,  vanan y a ricibi e reconoce-  Award’  y  ta  un  honor  cu  e
              A.T.A.  a  ricibi  e  grato  mento  aki  un  biaha  mas.  E  miles  di  biaheronan  cu  a
              noticia cu Eagle Beach a  ‘Travelers’  Choice  Awards’  bishita Eagle Beach durante
              wordo  reconoci  door  di  ta duna honor na e mihonan  e  aña  cu  a  pasa  a  selcciona
              Tripadvisor  como  un  di  den  biahe,  basa  riba  ‘re-  nos, no solamente como un
              e  ganadonan  di  e  ‘2022  viewnan’  cu  usuarionan  ta  di e miho beachnan den Ca-
              Travelers’  Choice  Best  pone  riba  Tripadvisor.  Di  e  ribe-  pero  tambe  na  mun-
              of the Best Award’ den e  forma aki ta reconoce e lu-   do!”
              categoria di beach, cu #3  ganan cu a ofrece e experi-
              den e top 25 miho beach-    encianan mas excepcional.   E  noticia  agradabel  aki  ta
              nan di Caribe y #5 den e                                yega  despues  cu  den  luna
              top 25 na mundo.            Segun Ronella Croes, CEO  di  januari,  Tripadvisor  a
                                          di Oficina di Turismo: “Nos  anuncia  cu  den  e  categoria
              Den un aña di competencia  ta  contento  cu  Eagle  Beach  di  “Trending  Destinations”
              fuerte  y  cambio  den  prio-  a  wordo  nombra  un  di  e  Aruba  ta  #1  den  caribe  y
              ridad  di  biaheronan,  Eagle  ganadonan  di  ‘2022  Travel-  #12 na mundo.
              Beach a surpasa e expectati-  ers’ Choice Best of the Best
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16