Page 25 - MIN VOS_Neat
P. 25

A8    reino
                      Diasabra 1 Juli 2017
                                                       Presidente saliente di Cft Age Bakker:

                  “Mester di mas bista den ehecucion di presupuesto di Sint Maarten”



                                                                                                   cu ne. Ademas te ainda no a  den e presupuesto, pa medio
                                                                                                   presenta Cft un reportahe di  di un adaptacion di presupu-
                                                                                                   ehecucion di 2017. Ta rekeri  esto.
                                                                                                   accion  inmediato  di  parti  di  Mirando  cu  un  adaptacion
                                                                                                   Gobierno,  pa  por  confia  cu  di presupuesto ta un proceso
                                                                                                   Sint  Maarten  ainda  ta  cum-  cu ta dura largo, Gobierno di
                                                                                                   pli cu e exigencianan di e in-  Sint Maarten a dicidi di pidi
                                                                                                   struccion dirigi.            for di awor ANG 21,6 miyon
                                                                                                   Basa riba e reportahe di ehe-  via di Banco Central di Cor-
                                                                                                   cucion provisional di e di cu-  sou y Sint Maarten. E fiansa
                                                                                                   ater kwartaal, Sint Maarten ta  lo duna Sint Maarten un im-
                                                                                                   spera un surplus presupues-  pulso economico. Cft a deli-
                                                                                                   tario di ANG 26,4 miyon na  bera  cu  Minister  di  Finansa
                                                                                                   2016. E surplus aki lo por ta  tocante e plannan pa moder-
                                                                                                   suficiente  pa  compensa,  si-  nisa i optimalisa e Oficina di
                                                                                                   guiendo e plan di deficitnan  Impuesto. A acorda cu denter
                                                                                                   acumula  durante  e  añanan  di poco lo presenta un con-
                                                                                                   anterior. Cft a enfatisa cu riba  cepto di plan empresarial pa
                                                                                                   termino  corto  Sint  Maarten  fundamenta  un  peticion  pa
                                                                                                   lo  mester  prepara  e  cuenta  fiansa.  Cft  lo  evalua  e  peti-
                                                                                                   anual di 2016 y laga accoun-  cion den forma constructivo
                                                                                                   tant controla  esaki.        y lo basa su opinion riba un
                                                                                                     Na  e  momentonan  aki  tin  di dos opinion di experto.
                                                                                                   cifranan  provisorio  dispo-
                                                                                                   nibel  si,  pero  considerando  Durante su bishita, Cft a pa-
                                                                                                   e problemanan di IT, ta bon  pia tambe tocante e restruc-
                                                                                                   posibel  cu  nan  ta  suseptibel  turacion  pendiente  di  tanto
                                                                                                   pa  cambio.  E  cuenta  anual  e  sistema  di  pensioen  como
                                                                                                   lo  mester  duna  mas  siguri-  e  sistema  di  cuido.  Dia  13
                                                                                                   dad riba e resultado di 2016.  di  april  Cft  a  conseha  Sint
                                                                                                   “Ta importante pa Gobierno  Maarten pa finalisa e legisla-
                                                                                                   di Sint Maarten tuma accion  cion  necesario  pa  e  restruc-
            PHILIPSBURG - Colegio  cu e miembronan di Par-            nologia  di  Informacion  (IT)   inmediato pa suministra e in-  turacionnan  y  ehecuta  esaki
            di  supervision  financiero  lamento  tocante  finansa  den  e  administracion  finan-  formacion  necesario  pa  loke  prome  cu  fin  di  2017.  Mi-
            di Corsou y Sint Maarten  di Sint Maarten.                ciero.  No  a  traha  e  cuenta   ta trata ehecucion di e presu-  rando  e  progreso  reciente,
            (Cft), e biaha aki pa delas-                              anual  di  2016  ainda,  loke  ta   puesto”, Age Bakker a declara  esaki  ta  factibel  pa  loke  ta  e
            ter  biaha  cu  Age  Bakker  No  tin  suficiente  bista  den  nifica cu ainda tin insiguridad   durante e encuentro cu Con-  restructuracion  di  e  sistema
            como  presidente,  a  papia  e estado financiero actual pa  riba  e  resultado  positivo  di   seho di Minister.    di  pensioen.  Sinembargo,  e
            cu Conseho di Minister y  motibo di problema cu Tec-      ANG 26,4 miyon cu ta conta                                aña  aki  lo  mester  finalisa  e
                                                                                                   Den  su  conseho  riba  e  pre-  Ordenansa Nacional riba un
                                                                                                   supuesto di 2017, Cft a con-  seguro medico nacional, des-
                                                                                                   clui  cu  e  presupuesto  tabata  pues di cua e ehecucion real
                                                                                                   cumpli  e  instruccion  dirigi.  lo tuma luga.
                                                                                                   Sinembargo,  Cft  a  enfatisa  Durante  e  encuentronan  cu
                                                                                                   si cu ta importante tambe pa  Gobierno,  Cft  a  enfatisa  cu
                                                                                                   monitor  e  presupuesto  cu  maneho  financiero  ta  leu  di
                                                                                                   cautela, ya cu e presupuesto  ta na e nivel desea. Gobierno
                                                                                                   ta hopi dependiente di ingre-  kier inverti den solucionnan
                                                                                                   sonan  incidental.  Pa  motibo  cu  IT,  loke  lo  mester  yuda
                                                                                                   di e problemanan di IT, Sint  pa  modernisa  e  administra-
                                                                                                   Maarten  no  por  a  entrega  cion  financiero.  Ademas  di
                                                                                                   tampoco e reportahe di ehe-  e combersacionnan cu Cft a
                                                                                                   cucion  di  e  prome  kwartaal  hiba  cu  Conseho  di  Minis-
                                                                                                   di 2017.                     ter y Parlamento, Cft tabatin
                                                                                                     Sin  e  reportahenan  di  cada  tambe  encuentro  cu  Gober-
                                                                                                   kwartaal, ni Gobierno di Sint  nador Holiday, Sint Maarten
                                                                                                   Maarten, ni Cft no por con-  Hospitality & Trade Associa-
                                                                                                   trola  suficientemente  si  di  tion y APS. A haci un bishita
                                                                                                   berdad a realisa e ingresonan  na un di e proyectonan cu e
                                                                                                   aki. P’esey ta dificil evalua si  fondo  di  pension  a  finansia
                                                                                                   ehecucion  di  e  presupuesto  parcialmente, esta e Rain Fo-
                                                                                                   ta  cumpli  cu  e  instruccion  rest Adventure. E proyecto ta
                                                                                                   dirigi. Esaki tin consecuencia  amplia  e  pakete  di  atraccion
                                                                                                   tambe pa e pregunta si Cft lo  turistico  cu  Sint  Maarten  ta
                                                                                                   por aproba un futuro petici-  ofrece. Age Bakker a gradici
                                                                                                   on pa fiansa.                tur partido pa nan colabora-
                                                                                                                                cion  den  e  ultimo  añanan  y
                                                                                                   Riba  12  di  april  a  ricibi  un  a  mira  atras  riba  un  ultimo
                                                                                                   peticion pa un fiansa di ANG  bishita exitoso na Sint Maar-
                                                                                                   30,0  miyon  pa  inversion  di  ten como presidente di Cft.
                                                                                                   capital  y  mientras  tanto  Cft   “Den e ultimo añanan a lo-
                                                                                                   a  aproba  esaki.  ANG  21,6  gra hopi y mi ta convenci cu
                                                                                                   miyon  di  e  suma  cu  a  pidi,  Sint  Maarten  por  combina
                                                                                                   ya tabata incorpora caba den  disciplina  financiero  cu  un
                                                                                                   e  presupuesto.  Kier  men  cu  ambiente  economico  sano,
                                                                                                   ainda  tin  cu  incorpora  for-  loke ta atractivo pa inversio-
                                                                                                   malmente  ANG  8,4  miyon  nista stranhero.”
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30