Page 23 - AM220215
P. 23

2                                                                                      Djaluna 14 febrüari 2022


            Durante persekushon di parti polis                           PARTISIPASHON DI MORTO
        Outo ta bòltu dilanti



                    aeropuerto                                          Federashon general di Trahadónan di Boneiru, A.F.B.W,
                                                                                  tin e tristu deber di partisipá fayesimentu di
                                                                                   Sr. Rudolfo A. Statie

         KRALENDIJK  -- Al-        un persekushon pa para e
       rededor di 5.15 or di mar-  outo aki pa kòntròl. Na al-                           Kariñosamente yamá ‘Lan’
                                                                                            Ko-fundadó di A.F.B.W
       dugá di djadumingu, 13 di  tura di aeropuerto e shofùr                             Miembro honrá di A.F.B.W
       febrüari,  un outo  a  bòltu  a pèrdè kòntròl i e outo a   Danki na kurashi di Lan huntu ku demas fundador nan di A.F.B.W ku awe
       riba  Kaya Internashonal,  bòltu.                          e klase trahadó di Boneiru por konta ku un sindikato determiná pa defendé
       na altura di aeropuerto.       Ambulans a kontrolá e       bo interesnan.
         Polis tabata atendiendo  shofùr na e sitio mes i no      Direktiva i shopsteward nan i miembronan di A.F.B.W.
                                                                  ta ekstendé nan mas profundo kondolensia.
       un otro aksidente  na Bu-   mester a bai hospital kuné     Forsa na famia nan den e dianan difísil aki.
       levar E.E.G. na altura  di  pa  tratamentu  médiko.        Akto di entiero ta tuma lugá djamars 15 febrüari.
       e kompania di salu, na  Seguidamente  a detené                                              “Lan” sosegá na pas.
       momentu  ku  e  outo  aki  e  shofùr na  e  sitio  pa  no
       tabata  biniendo  ku velo-  duna oído na òrdu di polis    “Serka Dios mi ta na pas manera un yu serka su mama” Salmo 131
       sidat haltu.  Polis a duna  i pa sospecho di manehá                             A bai sosegá den brasa di Señor

       e  shofùr señal  pa  para,  bou  di  influensia.  A  bai       Rudolfo Anselmo Statie

       pero el a neglisha esaki i  warda  kuné  pa  entre  otro           *21-04-1939     -    09-02-2022
                                                                                          † † † † †
       sigui kore pasa bai ku ve-  analísis di rosea i pa inves-       mihó konosi komo Lan di Torito Snack
       losidat haltu. Aki a inisiá  tigashon mas aleu.
                                                                 Na nòmber di su esposa
                                                                        Julieta ‘Jeta’ Statie-de Palm
                       Cherrel Kiwama:                           Su yunan:
       AFBW a sinta ku gerensia                                         Robert Statie
                                                                        Maria Geralda ‘Lala’ Statie
                                                                        Maria Geraldine ‘Lina’ i esposo Eric Martijn
                     di SELIBON                                         Richard i esposa Gabriëlle Statie-Vermeulen
                                                                        Cliff Frans i Zinnia Fecunda
                                                                        Julio i esposa Silvïan Statie-Kempenaar
                                                                 Su yunan di kriansa:
         KRALENDIJK             –     AFBW a splika geren-              Trina Heyer, Eliezer Rodriquez i famia (Aruba)
       “AFBW a sinta ku geren-      sia di SELIBON ku nan               Dudley Statie i famia (St. Maarten)
                                                                        Dinaida Statie i famia
       sia di SELIBON.              mester  trata  trahadó  ku   Su nietunan:
         Despues a yega na e  rèspèt i ku lo paga trahadó               Marigely’s, Samantha, Elric, Ischa, Myrthe, Margelin, Thaishanara i Raoul
       puntonan ku trahadónan  tambe konforme CAO.               su bisanietunan:
                                                                        Elijah i Anthony
       lo traha 8 ora pa dia i lo     Lo bai traha tambe         Su rumannan:
       pidi  ken  por i ke  traha  sistema ‘shift’.                     Cerilio Domacassé i famia (Kòrsou)
       ‘overtime’. Lo pidi tra-       Mas aleu a palabrá ku             Margaritha ‘Chichi’ Statie (Hulanda)
       hadó si e ke i por traha  AFBW i SELIBON lo ko-                  Francisco ‘Popo’ i Jolanda Statie (Kòrsou)
                                                                        Guan ‘Buchi’ Statie i Marlene Martijn
       ‘overtime’ i no ta manda  muniká mas ku otro.                    Cipriana ‘Jeana’ i +Arthur Cecilia
       òf bisa ku mester.”            “Pasobra loke a pasa              Josefa ‘Chepa’ Statie i Albert Arrias
         Esaki presidente di  djabièrnè por a wòrdu                     Romans ‘Sho-Ma’ Statie i Daisy Cisnernos
                                                                        Rigoberto ‘Nico’ Statie (Hulanda)
       AFBW Cherrel Kwidama  prevení si SELIBON a                Su kuña i swanan:
       a komentá relashoná ku e  komuniká ku sindikato                  Carmita Flanders i famia
       akshon di trahadónan di  promé i no hasi kos sin                 Edwin de Palm i famia
                                                                        Hildo de Palm i famia
       SELIBON djabièrnè.           komuniká ku sindikato.”      Su amigunan di kas:
                                                                 Glenn Janga, Haithel  Valentijn, Nochi Willem, Benny Frans, Rudsel Elizabeth (Kòrsou),
                                                                 Ulisis Puertas (Kòrsou)
                                                                 Su subrino- i subrinanan, primu- i primanan, ihá, komader- i kompadernan, amigu- i
                                                                 amiganan, konosinan, su bisiñanan, i tur su kompañeronan di A.F.B.W.
                                                                 Demas famia:
                                                                 Statie, de Palm, Harris, Cecilia, Arrias, Cisneros, Domacassé, Martijn, Vermeulen,
                                                                 Kempenaar, Emerencia, Plaate, Soleana, Boezem, Angel, Frans, Croes, Janga, Dubero,
                                                                 Leo, Vrolijk, Muller, Kasteneer, Besselink, Solognier, Loepstok, Werleman, Makaya,
                                                                 Flores, Winklaar, Tiel, Bulo, Qurechi, Heyer, Semeleer, Kransen, Elizabeth i Koolman.
                                                                 Si  den  tristesa  nos  por  a  lubidá  nòmber  di  un  famia,  amigu(a)  òf  konosi,  nos
                                                                 diskulpa pa ku esaki.

                                                                 Ta risibi bishita di kondolensia awe djaluna 14 febrüari di 6’or pa 8’or anochi
                                                                 na Consuelo Memorial.

                                                                 Akto di entiero ta tuma lugá djamars 15 di febrüari saliendo for di misa La
                                                                 Birgen di Coromoto na Antriol pa santana katóliko na Playa. Ta risibi bishita
                                                                 di kondolensia di 1’or pa 3’or, sigui pa un santu sakrifisio di misa.
                                                                 Teniendo kuenta ku reglanan di Covid, ta pidi pa por fabor bisti tapaboka i
                                                                 tene distansia. No por risibí bishita di kondolensia na kas despues di entiero.

                                                                 Famia ta pidi pa enbes di manda flor of krans, hasi un donashon na Kas
                                                                 Flamboyan. Tin un buzon disponibel na Consuelo Memorial i den misa.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28