Page 27 - AM220215
P. 27

6                                                                                     Djaluna 14 febrüari 2022


                    Don Minguel Boezem:
        No por laga negoshi di komestibel                        A posponé suavisashon di

                     den man di chines

          KRALENDIJK – Siu-        rio.
       dadano Don Minguel Boe-        Na unda nos komersian-
       zem ta hopi preokupá pa e  tenan lokal ta keda?”              kondishonnan di biahe
       echo ku último añanan ne-      Boezem a referí na un
       goshi di komestibel na Bo-  reunion ku tabatin djasabra
       neiru  ta mayoria  den man  mainta  na Sentro di Bario
       di komersiantenan  chines.  Nort di Saliña,  na unda         KRALENDIJK         –Ta mas tempu. Asina  ku sua- di PCR dentro di 48 ora
       Den tur bario por tuma  kunukeronan  a asistí  ma-         posponé temporalmente e  visashon di kondishonnan  promé ku salida.
       nota  di supermerkadonan  salmente  pa ekspresá nan        suavisashon for di 12 di  di biahe pa biaheronan for       E    suavisashon    di
       chines. Ku eksepshon di  malkontentu pa e forma ku         febrüari 2022 pa biahero- di islanan BES pa Boneiru  kondishonnan di biahe pa
       tres supermerkado hulan-    KRIABON, koperativa  di        nan for di islanan BES pa  ta posibel, ta anunsiá esaki.  pasaheronan  for di  Kòr-
       des ku tin riba Kaya Indu-  kriadónan di bestia. KRIA-     Boneiru ku a anunsiá an-      Por lo pronto biaheronan  sou, Aruba i  St. Maarten
       stria, Warehouse, Van  den  BON ta  pèrmití  pa  bende     teriormente.  Islanan BES  ful bakuná for di Saba i St.  ta keda na vigor.  For  di
       Tweel i Bondigro, kasi no  sakunan di kuminda  di          ta munisipionan spesial di  Eustatius mester hasi un  12 di febrüari 2022 pasa-
       tin  negoshi di  komestibel  bestia  ku komersiantenan     Hulanda.                   tèst di PCR dentro di 48 ora  heronan ful bakuná for di
       mas den man di empresari-   chines, ku ta bai bende esa-     Pa kambia  e kondi- promé ku salida òf dentro  e islanan ei no mester hasi
       onan boneriano.             ki detayá despues mas karu     shonnan di  biahe  pa  e  di 24 ora promé  ku salida  tèst antígeno òf di PCR
          Boezem:  “Mi no tin  ku nan klientenan, ponien-         islanan ei, mester enka- un tèst antígeno.              promé ku salida  pa Bo-
       nada kontra komersian-      do ku kunukeronan mes no       miná un otro kaminda ku       Biaheronan  no ful ba- neiru. Un persona ta ful
       tenan chines. Nan ta traha  por haña  kuminda  di  bes-    pa Kòrsou,   Aruba i  St.  kuná for di Saba i St. Eu- bakuná si el a pasa dos an-
       duru pa bai dilanti. Ademas  tia  kumpra  na  depósito  di   Maarten.  I esei  ta  eksigí  statius  mester hasi  un tèst  gua di corona.
       por komprondé ku nan por  KRIABON.
       haña finansiamentu bou di      Minguel        Boezem:       Kachónan obedesidu

       kondishonnan ménos seve-    “Bonerianonan  mester  ha-
       ro serka bankonan chines  bri nan wowo pa e kosnan
       pa hasi negoshi, siendo ku  aki. Mi tin añanan kaba ta
       nos empresarionan lokal  boga  pa  nos bonerianonan
       ku  masha  difikultut  por  buska manera  di  produsí


       haña fiansa serka bankonan  nan mes kuminda, pa asina

       lokal. Si haña finansiamen-  ta ménos dependiente  di
       tu mes esaki ta kontra por-  importashon. E asuntu aki
       sentahenan di interes hopi  ta serio. Gobièrnu tambe
       haltu ku nan no por karga.  mester atende e asuntu aki
       Nos ta den un problema se-  na serio.”
















































                                                                  E  hòmber  aki,  Frencel,  ta  un  fiel  baidó  di  misa  di  Coromoto.  E  ta  bai  ku  su
                                                                  kachónan. Promé ku e drenta misa e ta duna nan instrukshon pa drumi ward’é na
                                                                  porta di misa. Nan ta kumpli mesora. Nan ta drumi skucha kantika, lektor i predi-
                                                                  kashi di pastor sin move. Cliff Frans a kapta e imagennan uniko aki.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32