Page 33 - AM220215
P. 33

12                                                                                     Djaluna 14 febrüari 2022
                                                                                                                Djasabra 12 di Febrüari 2022
         10
                                                                Siña biba



                                                            Outor: P. Fernando Pascual

         Tin  hende  ta  pensa  ku di bida mi por duna algu, mi spesial ora yega momentu di
      edukashon ta konsistí den por sirbi un persona?         prueba ku ta soportá ku ménos
      duna siñansa.  Pancho ta eduká                          doló ora por sinti banda di nos e
      su mes si e  siña konta, skirbi i Kontestanan ta kasi infinito. kariño di esnan ku a introdusí nos
      por haña riba mapa e frontera Laga nos mira e famia den na bida.
      ku ta separá Mexico i Guate- kua nos a nase. Algun may-
      mala. Marta ta mas inteligente or i ruman ta pidi nos rèspèt, Laga nos mira pafó di kas. Hopi
      si e a siña na bisa “Good afekto, yudansa. Edukashon shen hòmber i muhé ta krusa di-
      morning” ku  pronunsiashon berdadero no por siña nos lanti di nos wowo. Na un skina
      perfekto sea norteamerikano únikamente pa duna regalo un mucha ta limpia glas di un outo
      (òf ingles segun eskoho)     òf karisia, sino na ofresé nos miéntras un otro ta ekshibí un
                                   tempu, nos kurason, nos monton di korant pa hende kum-
      Tin algu di bèrdat den e idea sonrisa, na esnan ku tantu i pra. Den otro hanchi un ansiano
      aki, pero no e bèrdat komple- tantu ta duna nos riba kada ta karga un tas pisá ku kua e ta
      tu. Pasobra loke mas ta im- dia bou di e dak kaminda e purba subi bai su kas kuné. Otro
      portá den edukashon ta ku e amor di famia ta skonde. Al- kaminda un muhé bieu ta warda
      mucha i esun no asina hóben abes, e mayornan ta sinti un persona pa yud’é krusa kaya.
      sa kon enfrentá bida, kon biba. deber di kuida, di mantené, Wowo habrí sa di deskubrí loke yuda, maske ta un tiki  un per-
      Segun  palabra  di  Viktor di stima yunan, ora nan ta ta pidi, i  ta spera di nos, kua ta sona ku ta pèrdí i ta buska Inkluso e fèrmidat mas paral-
      Frankl, un sikólogo oustriako chikí, pero tambe ku kariño e posibilidatnan ku nos tin pa unda e parada di bùs di mas isante, e pulmon di pieda ku
      ku a muri na 1997, edukashon                                                           serka ta..                   ta kubri nos pechu, no ta an-
      no mester limitá su mes únika-                                                                                      ulá nos spiritu. Biba den doló
      mente den duna konosemen-                       Sinseridat                             Despues,  na  trabou,  hopi semper ta duru, pero ningun
      tu. Su meta prinsipal ta kon-                                                          wowo ta pidi nos yudansa. hende por kita di esun ku ta
      sistí den afiná  konsientisashon                                                       Algun be, ta bèrdat, nan ta pidi sufri e libertat ku kua e por
      pa skucha, den kada situashon   Kiko ta i kiko no ta sinseridat?                       nos pa planeá un triki chikí, pa duna sentido na su heridanan,
      di bida, loke ta pidi nos, loke                                                        gaña e hefe, òf simplemente ta na su lágrimanan di malesa.
      na kada momento un persona E ta un palabra ku tin su orígen den latin, kaminda e ta nifiká  kombidá nos pa skapa un
      (tambe un hende den may- puresa òf limpiesa. Ser sinsero ta ser limpi, no tin mancha.  momento pa dal algun serbes No ta siña tur esaki sin esfu-
      úskula) ta sperando di nos.  Ya entre nos sinseridat ta no únikamente bisa e bèrdat, sino  den e bar na skina. E hòmber erso. Ora e mucha di 6 aña
                                   aktua ku bèrdat, aktua di forma limpi, sin dòbel agènda ni  i e muhé honrado sa kon bisa puntra nos mainta si tempu lo
      Siña biba ta habri nos wowo hipokresia.                                                “nò” sin miedu di esnan ku ta ta bon, no ta korekto neng’é
      pa desifrá e instante aki di mi  Naturalmente sinsero no ta esun ku, presumiendo di ta, ta  kombidá nos na “alegria” chikí e realidat. Un mayor lo bis’é
      historia. Kiko ta pidi mi, kiko dediká su mes na bisa bèrdatnan ku ta kousa molèster i humi-  konkistá ku e tristesa di un manera  kos  ta:  “Kariño,
      ta spera di mi? Den ki ámbito ashon na otronan. E persona akí ta un hende desagradabel i  trampa. Trabou, manera kasi áwaseru ta kai awe, pero abo
                                   mal eduká ku no tin sensibilidat ni karidat pa kombibí ku otro-  tur kos, ta ambivalente: e por por hasi di e dia aki unu bon....”
                                   nan. Nos por i nos mester bisa e bèrdat, pero semper señalan-  kombertí den un yamada pa Un herida chikí na brasa, e
                                   do prudensia i rèspèt ku meresé nos dignidat i bon fama di nos  konstruí un mundu mihó, òf djente ku no ta kaba di kai, ta
                                   próhimo.                                                  den un okashon pa fomentá momentonan pa e mayor siña
                                                                                             egoismo propio , pa hasi nos muchanan ku bibamentu ta
                                   Kita e máskara                                            chikí ora nos  ambishonnan bunita si nos ke, ku alegria no
                                                                                             gigantesko frakasá...        ta regalo sino esfuerso, ku nos
                                   Pa ser aseptá den sierto ambiente den kua nos ta move, nos ta                          ta mas den e midí ku nos ta
                                   pone un máskara! E máskara akí ta stroba otronan mira nos  Situashonnan di paden i di duna otro.
                                   realidat i nos interior. Nan ta trata nos pa loke nos ta aparentá  pafó, aksidente i sorpresa, ale-
                                   i nos ta kustumbrá asina tantu ku e disfras ku nos ta poseshoná  gria i doló, ta ser pone dilanti Siña biba, eduká pa duna, siña
                                   nos mes di nos papel i no ta laga di ta nos mes. Ningun máska-  di nos manera seru  misterio- na ser mas pa medio di amor.
                                   ra ta mas bunita ku nos simpel interior.                  so i insierto. No ta  fásil kana Nos tur por siña di otro i nos
                                      Ban kita nos máskara i mustra nos mes tal manera nos ta. E  ora no ta mira e meta. Kura- tur por siña otro. Basta ku
                                   personanan ku ta apresiá nos balornan lo aseptá nos i nos lo  son ku ta pèrdè speransa ta habri kada mainta i mira na
                                   sinti nos mes liber sin tin ku fingi loke nos no ta. Nos lo duna  sufri ora ta yora e mucha mor- shelu pa deskubrí ku tin un
                                   kuenta ku e personanan ku ta aseptá nos den nos simplesa  to òf ora e esposo asina kerí Persona ku ta stima nos, ku ta
                                   usualmente ta mashá paresido na nos i ku ta apresiá nos ku  muri. Pero doló no por klaba spera nos buelonan. Alanan di
                                   sinseridat.                                               nos na suela, anulá nos aliento kurason ta triunfá si nos ke. I
                                      Representá un papel ku no ta korespondé na nos ta produsí  i kòrta di nos mannan pa stro- ke ta posibel den kada mo-
                                   kansansio i desekilibrio insaludabel.                     ba e konsuelo di un orashon mento i den kada sirkunstan-
                                      Dios ta mira nos atraves di nos máskara i ta stima nos pa  sinsero.                 sia di nos peregrinashon tere-
                                   loke nos ta, no pa loke nos ta  aparentá di ta.                                        nal.

                                   Nos ta sinsero...
                                                                                               Kambio di orario djadumingu
                                      · Si nos no papia malu tras di lomba di nos amigunan.
                                      · Si nos no hunga ròl di mártir p’asina hendenan haña     mainta na parokia Mama di
                                          duele di nos.
                                      · Si nos no zundrá, akusá òf tilda hende di algu sin ku nan            Bon Konseho
                                           ta presente pa defendé nan mes                       Parokianonan  di  parokia  Mama  di  Bon  Konseho.
                                      · Si nos no duna un impreshon falsu aparentando di ta loke  Djadumingu awor 13 di febrüari e misa di 10or di mainta lo bai
                                           nos no ta òf di tin loke nos no tin.              kuminsá mei ora mas lat esta 10.30. Esaki ta únikamente pa e
                                      · Si nos no humiá otronan pasobra nan no ta manera nos.  siman akí.
                                      · Si nos no bisa mentira djis pa kumbiní nos.             Un boka bisa otro.
                                      · Si nos brinda nos amistat sin interes pa risibí algu.   Dios bendishoná boso.
                                      · Si nos rekonosé ku nos tambe hopi be ta robes
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38