Page 35 - download

6 Djabièrnè 1 aprel 2022

Awa di pos den

nos historia (9) Pa: Bòi Antoin

Génesis: 1 Na kuminsamentu Dios a krea shelu i tera. 2 Tera
tabata bashí i sin forma, e tabata kubrí ku un laman profundo
den un skuridat kompletu. Spiritu di Dios tabata move riba
e awa. Awa ta tur kos. Si no tin awa, no tin bida. Den un seri
di artíkulo, den kuadro di ‘Dia Mundial di Awa’ (22 di mart),
Fundashon Históriko Kultural Boneriano ta pone atenshon
na awa den perspektiva históriko di Boneiru.

Santa Barbara Barcadera ta referí na e echo
Den e anterior plantashi ku na e sitio ei, banda di e kas
Santa Barbara tabatin basta di vitó di e plantashi, barkunan
pos natural. Riba algun di nan tabata bin kue karga. Pues aki
e respektivo doñonan a pone tabata ‘barka’ e karga na bordo.
pòmp, boká i molina. E posnan Tin diferente kueba ku awa
aki, meskos ku esnan pa sùit di den e área. E kuebanan aki a
Santa Barbara, pabou di Nort di bira konosí i famoso último 30
Saliña, ta den kleps. Diferente aña komo lugá pa hasi ‘cavedi-
di nan a disparsé debí na desa- ving’. Sùit di aeropuerto i mas Un foto saká meimei di añanan nobenta durante un investi-
royo, konstrukshon di kas. lei, na e kueba òf pos di Wa- gashon hasí pa Rob Harris.
Pa nort di Santa Barbara tin e yaká tambe nan ta baha den Uruzjan Blanku. Gurubú tabatin ántes un boká
sitio konosí komo Barcadera, ku awa pa sambuyá. E kueba òf burakunan den di piedra di pleister ku kalki. Pa
tabata parti di kosta di anterior Tur kos ta mustra ku e siste- kleps ku awa dushi ta sigui bai nort di e pos aki a koba dos dam
plantashi Colombia. E nòmber ma di awa supteráneo den e pabou. Por ehèmpel na Tolo, pa kolektá awa ku ta bini di dife-
área di Barcadera ta idéntiko parti di anterior plantashi Karpa- rente roi durante yobida. Meta
ku esun den Lima i besindario. ta, tambe di Hart, tin kueba ku tabata pa haña awa pa bestia,
Rob Harris, eksperto riba e awa i pos ku boká. Tolo tabata pero tambe pa drecha kalidat di
tereno aki, den añanan nobenta un kurá di kabritu di Karpata. e awa bou di suela.
a kondusí investigashon di e Pos di Gurubú tabata spesi-
sistema di awa den kuebanan Gurubú almente importante pa kunuke-
na Barcadera. Bèk pa e área di Montaña. ronan den besindario. Mayoria
Pegá ku e kas di vitó por Pariba di e kabes di Montaña, kunukero tabata biba na kunu-
mira ainda un ‘pos di pia’ ku inisio di Seru Largu, tin un pos ku. Fin di siman nan tabata bai
nan tabata usa pa saka awa na di hopi importansia. Pos di Gu- kas.
Barcadera. Un famia ku tabata rubú, ku parse un nòmber di Hendenan di te Nort Saliña
frekuentá Barcadera hopi komo e idioma arowak. Pero pader i e parti nort di Antriol. Tambe
trahadó di famia Hart, doñonan Brenneker a skirbi ku el a kom- tabata saka awa for di e pos di
di Colombia, tabata Reina di prondé (historia oral) ku e nòm- Gurubú.
Antriol. Baselio Rijna i su yu ber ta bini di ‘kore buro’. Habitantenan di Antriol ta-
Baselio Reina i su yu hòm- hòmbernan Emil (Micho), Bu- Un tempu leu den pasado batin opshon pa buska awa di
bernan tabata konosé e buchi i otronan tabata konosé a trata na manda buriku den bebe for di diferente pos den
kuebanan ku awa i pos di e posnan aki bon, te asta na e área di Tra’i Montaña pa e besindario. Entre otro den área
Barcadera den nan plant’i nòmber. Lástima ku no a logra pos aki pa por a konta nan. E di plantashi Guatemala. Tabatin
man. Baselio tabata vitó na reskatá masha nòmber di e pos hendenan tabata papia di ‘kore dos pos pafó di e tereno di Gua-
Barcadera. i kuebanan aki. Un di nan tabata buro’ (buriku). temala. Ainda nan t’ei.

Dia mundial di awa 2022 - Tuma e desafio di 1 minüt!

Desafio di video di 1 minüt:
Manda un video tokante awa di pos – hasi e invisibel visibel!
E desafio:

Nos ta pidiendo hende rònt mundu pa traha un video di 60 sekònde ku e tema: “Awa di pos – hasiendo e invisibel visibel”.
Konta nos den 1 minüt òf menos: kon awa di pos ta afektá bo bida? Tin sufi siente? E ta seif pa uza? Pakiko ta uza awa di pos prinsipalmente den bo área? Kiko
mester hasi pa protegá awa di pos? Kompartí bo storia ku nos.
Kwe bo telefon òf kamara i traha un video di 60 sekònde tokante e situashon di awa di pos kaminda ku bo ta biba.
Lo proyektá un selekshon di e videonan na e “UN-Water Summit” tokante awa di pos na dezèmber 2022.

Instrukshonnan básiko pa filmashon:

· Máksimo 1 minüt. Mantené bo videonan 60 sekònde òf ménos.
· Usa pantaya hanchu. Traha e video den moda horizontal.
· Papia na bos haltu. Hasi uzo di un bon mikrófono.
· Ser sivilisá. Mantené bo video respetuoso i konstruktivo.