Page 9 - bon-dia-aruba-20200514

A9
REINO Diahuebs 14 Mei 2020

Jardim: No por forsa banco pa habri cuenta bancario

PHILIPSBURG ( the- tabata contesta e yamada di mento di terorismo y ta ser proyecto di ley aki pa CBCS nan lo revisa esaki.
dailyherald) — Banco Brison pa un derecho inme- describi den e disposicionnan
Central di Curaçao y St. diato na e cuentanan bancario y tocante e detencion y la-
Maarten (CBCS) a con- y e leynan di proteccion di bamento di placa y finan-
testa e miembro di parti- consumidor pa e consumi- ciamento di terorismo pa
do United People’s (UP), donan na Sint Maarten. institucionnan di credito di
Rolando Brison, kende CBCS, Jardim a bisa den su
den un carta a urgi CBCS Jardim a bisa cu CBS no contesta cu a ser firma con-
pa tuma un number di ac- tin e ordenansa pa liñanan di hunto cu e secretaria direc-
cionnan urgente pa yuda guia similar cu Hulanda cu ta tor di CBCS Leila Matroos-
suavisa e golpi di crisis referi na e derecho na cuenta Lasten
di coronavirus na Sint bancario basico.
Maarten den dos siman Jardim a bisa cu e cumpli-
despues di e fecha cu na a “ Na e momentonan aki , mento di e directivanan, di-
ricibi e carta of pone nan antes di habri un cuenta ban- rectivanan di standardnan
puesto na disposicion di cario, un banco comercial lo internacional, ta necesario pa
personanan cu ta willing evalua e profiel di riesgo y e limita e riesgo di perde ainda
pa yuda e pais. antecedente di su clientenan mas e relacionnan bancario
potencial den funcion di con- coresponsal, loke lo impedi
Den un contesta fecha dia 7 oce bo Cliente (KYC). / Cli- cualkier transaccion transfor-
di mei e presidente interino ente venci diligencia(CDD). terisa, incluyendo e compra
di CBCS Jardim a bisa cu di bienes y e servicio di indu-
CBCS no por obliga a nin- E rekisitonan di KYC y CDD stria di turismo. El a bisa cu e
gun banco comercial pa habri ta incorpora den ordenansa ley di proteccion di banco di
un cuenta bancario pa un in- nacional di lucha contra la- Consumidor no ta adhunto
dividuo of pa empresa. Nan bamento di placa y financia- den e carta di Brison , a indica
cu unabes e gobierno di Sint
Maarten manda un copia di e
Investigadonan analisando

rol di scuma marino den

morto di surfers

S C H E V E N I N G E N pa motibo di e clima bon di
(DutchNews.nl) - E in- e ultimo dianan, combina cu
stituto Hulandes di inves- bientonan fuerte”.
tigacion marino NIOZ ta
investigando e posible rol Sinembargo Philippart a
di e capa di scuma ma- bisa NOS cu e no tin cono-
rino den cual cinco surfer cemento di ningun caso na
a muri na e costa di Sch- unda cu e scuma marino a
eveningen dialuna anochi. sofoca ningun persona. Ai-
Varios experto a sugeri cu nda no a recupera un curpa y
e surfernan por tabata e buskeda a continua diaran-
desorienta den e scuma, son mainta. Dos curpa a ser
cu segun algun testigo saca di lama dialuna anochi.
tabata mas cu dos meter Tres di e hombernan cu a
halto ora e tabata cercan- muri ta di e provincial Den
do e puerto. Haag y e otro dos di Delft.

Scuma di lama ta forma ora
e awa di lama tin un concen- “ Con por ta cu personanan
tracion halto di materia or- cu tanto experencia y cu con-
ganico los di flornan di alga y ocemento asina bon di e luga
lanta pa biento. “ Tabatin hopi ta muri?”, Remkes a bisa. En
scuma y esaki por ta debi na total ta kere cu 10 persona ta-
e cantidad grandi di alga”, e bata den awa na e momento
investigado Katja Philippart a ey, un grupo di seis , un gru-
bisa NOS. “ Esaki por tabata po di tres y un solo surfer.