Page 6 - bon-dia-aruba-20200514
P. 6

a6   regional
                       Diahuebs 14 Mei 2020

                                    Tension na Bolivia a aumenta cu represion de un

                                                         protesta contra cuarentena


                                                                      entena estricto’ te 31 di mei.  pa e crisis, ‘e prioridadnan no  aproba  un  decreto  cu  ta  ad-
                                                                      E  dia  despues,    e  manifes-  ta  mas  di  salud  y  economia  verti cu e personanan cu no
                                                                      tantenan a bolbe riba caya pa  ni  famianan’,  sino  ‘recupera  ta  cumpli cu cuarentena, ‘of
                                                                      motibo cu nan ‘no tin nada pa  e poder y defende e negoshi  publica  informacion  di  cu-
                                                                      come’, nan reserva di placa y  di coca na Chapare’. E min-  alkier  tipo,  di  forma  escrito,
                                                                      alimento a caba y hopi di nan  ister ta skirbi cu nan lo tin cu  impreso,  artistico  of  cu  otro
                                                                      no a ricibi ayudo di gobierno.  warda pa cu e lucha contra e  procedemento,  cu  ta  pone
                                                                                                   pandemia caba y lo tin elecci-  den riesgo of lo afecta e salud
                                                                      Arturo  Murillo,  minister  di  onnan. Murillo ta pretende di  publico,  generando  incer-
                                                                      Gobierno  encarga  di  e  po-  manda e carta aki pa Morales  tidumbre  pa  e  poblacion,
                                                                      litica  di  siguridad  y  homber  a  traves  di  Arce.  Den  MAS  lo  bay  haya  denuncia  pa  e
                                                                      fuerte  di  gabinete  interino  su iniciativa a wordo califica  comision  di  delito  regarda
                                                                      di  Jeanine  Añez,  a  skirbi  un  como ‘un show’ pa distrae e  den Codigo Penal’. Pa e de-
                                                                      carta pa e ex-presidente Evo  atencion  publico  di  e  prob-  creto aki, Evo Morales lo por
            SANTA  CRUZ  (ElPais)  di Cochabamba.                     Morales  y  a  acus’e  di  ‘crea  lemanan  social  y  e  continu-  ta inclui den otro proceso hu-
            -  Pa  prome  biaha  desde                                violencia  politico  na  Boliv-  acion  ‘di  e  politica  guberna-  dicial pa stimula e no cumpli-
            comienso  di  cuarentena  Un  enfrentamento  di  varios  ia’.  E  carta  tambe  ta  bisa  cu  mental di criminalisacion’ di  mento di e cuarentena, ade-
            na Bolivia, forsa policial a  ora  a  wordo  produci  dialu-  pa  Morales  y  e  candidato  di  e  partido  aki  y  di  e  protesta  mas  di  otro  delito  pa  cual  e
            haci uso di gas lagrimoge-   na  ultimo  entre  polisnan  y  Movimiento  al  Socialismo  popular.                   tin proceso hudicial caba.
            no  pa  contene  un  blokeo  bisiñanan  cu  tabata  protesta  (MAS) Luis Arce, pa e elec-
            di cayanan na e Zona Sur  contra e extension di e ‘cuar-  cionnan cu a wordo suspendi  Dia  7  di  mei,  Gobierno  a


                                   Brasil: Bolsonaro, bou menasa pa investigacion di

                                                   Supremo y gestion di coronavirus



            BRASILIA  (ElPais)  -  Na  tege su famia ta avansa. E tres  mars ultimo tabata e turno di
            medida cu na Brasil ta au-   minister mas cerca di dje, tres  tres minister cu ta traha cu e
            menta e mortonan y con-      general, a wordo interoga na  presidente na Palacio di Plan-
            tagio  pa  coronavirus,  te  Brasilia oranan despues cu un  alto.
            cu a bira e pais na unda e  encuesta a pone su populari-
            pandemia  ta  avansa  mas  dad hopi abou.                 Otro  piesa  clave  ta  e  graba-
            lihe,  e  ciudadanonan  ta                                cion  di  Conseho  di  Minis-
            perde  pasenshi  cu  nan  Supremo ta investiga Bolson-    ter  cu  a  tuma  luga  dos  dia
            presidente.  Diamars  ul-    aro despues cu Sergio Moro  prome  cu  e  retiro  di  Moro.
            timo e cantidad di morto  a  acus’e  durante  su  discurso  Dos persona cu a wak e video
            a yega 881 fayecido den un  di  retiro  na  Ministerio  di  ta sigura cu Bolsonaro a bisa
            dia so.                      Husticia.  Moro,  e  hues  cu  den e reunion cu su famia ta-
                                         ta  simbolisa  e  lucha  contra  bata persigui pa Polis Federal.
            Un  Jair  Bolsonaro  debil  corupcion y cu tabata e min-  Aunke e video no ta publico,
            ta  persisti  den  e  pulso  di  e  ister  mas  popular,  a  sigura  e  presidente  a  nenga  di  bisa
            gobernadornan  riba  con  tin  cu  e  presidente  a  presion’e  e palabranan “Polis Federal”.
            cu  enfrenta  e  pandemia,  y  e  pa  cambia  e  director  di  Po-  Di  loke  a  leak,  tabata  trata               ta  hopi  abou  di  e  cifra  real.
            ta  defende  su  mes  cu  atak-  lis  Federal  cu  obhetivo  di  di  un  reunion  explosivo  cu  E  fayecidonan  na  Brasil  ta  Tambe a haya sa cu tin 2.000
            enan mientras e investigacion  protege  su  yiunan  relaciona  insultonan  varios  goberna-  suma  12.400  y  e  contagio  ta  morto sospechoso y cu esun-
            di Tribunal Supremo riba su  den varios caso. E investiga-  dor  y  den  cual  minister  di  supera 177.000 segun e cuen-  nan  hospitalisa  pa  sindrome
            supuesto  injerencia  den  de-  cionnan  ta  avansa  hopi  lihe.  Educacion a pidi prizon pa e  ta oficial. Pero specialistanan  respiratorio  ta  supera  cuatro
            partamento  di  polis  pa  pro-  Moro  a  declara  caba.  Y  dia-  huesnan di Supremo.  ta  adverti  cu  e  cifranan  aki  biaha e casonan di covid-19.


                    Nicaragua: Gobierno ta ordena ‘entieronan expres’ lantando duda

                                                     riba e cifra di morto pa covid-19


            MANAGUA (ElPais) - Ex-       ragua,  e  conclusion  ta  cu  “celebronan  deforma”  cu  ta  sanitario  a  notifica  e  fayeci-
            pertonan  a  bati  alarma  Gobierno di Daniel Orte-       busca “calumnia y difama”.   mento  ora  e  trahadonan  cu  E ex-ministernan  di Salud di
            desde varios siman pasa pa  ga  ‘ta  sconde  e  covid-19’,                             ta  traha  como  sepulturero  Nicaragua e siman aki a dirigi
            via di e aparicion di caso-  ya  cu Ministerio di Salud  E  videonan  di  e  entieronan  di Minsa a dera nan ser keri.  un carta pa World Health Or-
            nan di neumonia na Nica-     no  ta  realisa  pruebanan  den  oranan  di  anochi  cu  a  Na ciudad di Chinandega, na  ganization  (WHO),  na  unda
                                         masivo  cu  por  determina  wordo publica na rednan so-   unda  tambe  ta  registra  hopi  nan ta señala cu Gobierno “ta
                                         lo contrario.                cial, ta algo cu a coincidi cu  casonan di covid-19, e prac-  manipula  informacion  sani-
                                                                      loke epidemiologonan ta cat-  tica aki a wordo rechasa pa e  tario  pa  nenga  of  disminui
                                         Varios  entieronan  expres  na  aloga como “aumento lihe di  famianan afecta.          artificialmente  e  number  di
                                         ciudadnan  como  Managua,  e curva” di coronavirus, den                                casonan y di morto pa causa
                                         Chinandega,  Masaya  y  Boa-  un pais cu e autoridadnan no  Minsa a publica un comuni-  di  e  pandemia.  Te  e  fecha,
                                         co.  E  imagennan  a  altera  e  a tuma e medidanan di pro-  cado diamars ultimo den cual  tin  un  cantidad  considera-
                                         ciudadanonan  nicaragüense,  teccion  adecua  pa  detene  e  pa prome biaha nan a admiti  bel  di  profesional  di  salud
                                         mientras cu e Gobierno san-  epidemia, den cambio nan ta  e  aumento  di  casonan  posi-  contagia  ,  loke  ta  debilita  e
                                         dinista  ta  warda  silencio.  E  minimalisa e pandemia.  tivo, pa un total di 25 persona  condicionnan  pa  atende  es-
                                         prome dama y casa di Orte-                                contagia  na  Nicaragua,  pero  unnan cu mester di dje, y tin
                                         ga,  Rosario  Murillo  a  yama  Loke  a  causa  mas  rabia  pa  e  nan  no  a  reconoce  e  mor-  personal cu a wordo retira pa
                                         e  specialistanan  critico  di  e  famianan  ,  ta  cu  e  mayoria  tonan evidencia den ‘entiero-  sospecha cu nan a informa cu
                                         gestion gubernamental como  di  e  casonan  e  autoridadnan  nan expres’.              transparencia e famianan”.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11