Page 19 - ATA MRCH 15
P. 19

Djamars 15 Mart 2016                                                                                                     33

                             For di diasabra ultimo

Dr. Rivera a keda suspendi y

prohibi pa drenta Hospital
   ORANJESTAD. - For         Raad van Bestuur otro pa       tampoco.                         Asina cu esaki sosode,      aki den Corte di Husticia,
di algun dia caba, for       suspende dr. Rivera for di        Ayera mainta, Raad         RvB lo informa di nobo         unabes cu a keda
di momento cu a bira         diasabra ultimo, te cu un                                    e status nobo. Te aki e        comproba cu e motibonan
conoci, cu AZV no kier       proximo aviso.                 van Bestuur a emiti un        declaracion emiti pa Ester     pakico AZV no kier
prolonga e contrato di                                      declaracion oficial na        van der Burg, Secretaria       prolonga su contrato, no
dr. Rivera y awor cu a          Na mes momento,             tur esnan concerni. Di        di RvB di Dr. Horacio E.       ta hustifica. Mas ainda,
bira conoci tambe cu         esaki nifica cu dr. Rivera,    acuerdo cu e participacion    Oduber Hospital.               si tin un scarsedad di
Dr. Horacion E. Oduber       kende ta conoci como           aki, e suspension aki                                        dokter specialista, sigur
Hospital no kier tum’e       un bon internista, no          ta valido te ora cu tin          No ta conoci si dr.         den e caso aki como
den su servicio, no a keda   por drenta Dr. Horacio         palabracion adecuado          Rivera lo bringa e hecho       internista.
                             E. Oduber Hospital             haci cu e “vakgroep”

Minister Oduber a reuni na Panama cu Minister Rhuggenaath y Minister Him

Ta explorando posibilidad pa traha cu aliadonan

den nos region pa sigui atrae Barconan Crucero
   ORANJESTAD. - Linea       liñanan crucero interesa       ta pa crea un iterinario
di barconan crucero ta       pa inclui nos isla riba nan    atractivo incluyendo          liña pa loke t’e strategianan  tin e conexion cu Copa
haciendo escogencia na       iterinario”.                   Panama, Colombia, Aruba y     cu lo kier sigui pa futuro.    Airlines y lo ta un partner
bienestar di nan negoshi                                    Curaçao.                                                     strategico den e plan pa crea
y hopi biaha ta re-ubica        Minister Otmar Oduber                                        Un aliansa cu ta basa       posibildadnan grandi pa
nan barconan sin tene        ta mustra cu e cambionan          Recientemente              riba un MOU cu Minister        Aruba, Corsou y Colombia.
na consideracion cu e        grandi cu ta tumando lugar     ehecutivonan                  President Eman a firma cu
destinacion cu nan tabata    n’e waf na Oranjestad, awor    gubernamental a topa          Panama aña pasa.                  Tambe a trece dilanti
negociando cu ne. Minister   cu a move e waf di container   na Embahada di Reino                                         un opcion nobo cu lo por
Otmar Oduber ta indica cu    pa Barcadera cu esaki          Hulandes staciona na             Durante e reunion a yega    crea un tipo di rutina
danki Dios pa Aruba esaki    ta crea mas oportunidad        Panama. Mientras e            na acuerdonan pa cuminsa       entre e diferente islanan
no t’e caso.                 ainda pa combersa y tin        Minister di Colombia a        traha riba nan. Prome paso     cu ta ubica un poco abou,
                             aliansanan nobo.               disculpa su mes, Minister     ta reuni cu diferente linea    hunto cu esnan cu ta un
   Por mira cu e prome 2                                    Oduber a topa cu Minister     crucero cu ta biniendo         poco mas cerca, crea un
lunanan pa 2016 manera a        E mandatario ta den         di Panama, Gustavo Him,       Aruba y mira con lo por        tipo di rotacion nobo cu lo
premira a bay sumamente      contacto estrecho cu su        Minister di Corsou, Eugene    sostene otro. Sr. Oduber       inclui cu e pasahero lo por
positivo. “Nos a conoce      homologonan den nos region     Rhuggenaath, Embahador        ta menciona cu Panama          baha y keda 2 dia of mas,
un crecemento di 30 mil      pa mira e posibilidadnan di    di Reino Hulandes na          ta un pais grandi cu hopi      y despues subi e siguiente
turista, pero asina mes ta   traha hunto riba e reto den    Panama, Dirk Janssen,         posibilidad. No ta un secreto  barco pa sigui p’e otro
importante pa ta prepara pa  comun cu nos tin.              ehecutivo di Curaçao Port     cu tin un inkietud grandi      destinacionnan.
futuro pa sigura cu Aruba                                   Authority, Raul Manota y      mirando e costo halto cu
ta keda un destinacion          Minister Oduber ta indica   tambe presente na e reunion   ta envolvi den pasa den e         Esaki sigur lo ta un
atractivo pa barconan        cu e acercamento a inicia      aki tabata sra. Ronella Tjin  Panama Canal.                  producto nobo cu lo por
crucero.                     cu un reunion ya caba for      Asjoe Directora di ATA.                                      crea y lo haya atencion
                             di aña pasa na Miami cu                                         Di otro banda Aruba ta      internacional.
   Aruba su ubicacion        Presidente di Panama sr.          E mandatario di Aruba ta   ricibi riba 600 mil pasahero
geograficamente ta keda      Juan Carlos Varela y Minister  indica cu tur tabata riba un  via barconan crucero,             Minister Oduber ta
un reto pa atrae y mantene   Gustavo Him. Intencion                                       mientras cu Panama ta ricibi   indica cu e ultimo aki a
                                                                                          200 mil.                       keda presenta pa Aruba y
                                                                                                                         cu a cay den hopi bon tera
                                                                                             Segun e mandatario tin      cerca e otro mandatarionan.
                                                                                          un ‘Win Win situation’ su      Tur presente n’e reunion na
                                                                                          forma un aliado.               Panama a compromete di
                                                                                                                         bay traha riba e puntonan
                                                                                             Un otro posibilidad ta pa   treci dilanti a corto plazo
                                                                                          crea na Panama un ‘Home        mirando cu e lo ta na
                                                                                          Port’ mirando cu Panama        beneficio di tur e aliadonan.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23