Page 28 - AM210906

3
Djasabra 4 sèptèmber 2021

Estreno seri di televishon nobo
“Bonaire eet smakelijk”

KRALENDIJK – Dja- lugá na Red Palm Village Thuis bij Red Palm Vil-
mars 7 di sèptèmber na na Kaminda Sorobon 20, lage), ta bai en buska di
NOS.TV ta estrená e pro- pa 7’or di anochi. berdura, speserei i fruta
grama di televishon nobo Den e seri di televi- di suela boneriano pa
titulá ‘Bonaire eet sma- shon aki chefkok CorJan traha plato, ku ta bai mas
kelijk’. E estreno ta tuma Hoogerheide, (Lekker aleu ku platonan tradi-
shonal. Meskos ta konta
pa platonan di karni i
piská lokal.
Maurice Adriaens,
direktor di Servisio di
Agrikultura, Krio di
Bestia i Piskeria, LVV, ta
guia di Hoogerheide den
su biahe di búskeda.
Den e promé entrega haltu. bira mas i krio di bestia i
aki e televidente ta haña Momentu ku e kalidat agrikultura tambe lo krese
sa mas kon por ehèmpel bira mihó i e preparashon konsiderablemente.
por hiba karni di kabritu mas kreativo, e demanda Meskos ta bon pa
importá na un nivel mas di restorantnan tambe lo piskeria.

Pa ku himno nashonal
Prosedura ilegal i anti-demokrátiko

KRALENDIJK -- Jude Herensia kultural ashon real i aktual na Bo- Finies. for di punto di e polítika
Finies, direktor di Terramar Esaki, di akuerdo ku neiru pa ku e estado di nos Mi tin sigur ku esaki no di bon gobernashon, profe-
Museum i di Fundashon Finies, ta nifiká ku un sektor kultural, nos mane- ta lokual ku tabata e inten- shonalisá i demokrasia.”
Enfoká riba Investigashon himno no ta di gobièrnu, ho di kultura no ta eksistí. shon. Ta un idea i inten- Finies den su karta ta
di Historia i Arkeologia pero ta di e patria i di tur No tin un kuadro ku un vi- shon bunita pero e proseso pidi pa tuma esaki komo
Boneiru, a manda un kar- Boneriano i pa e motibu ei shon, kriterio, prioridatnan legal no ta den vigor. un punto di diálogo promé
ta pa diputado Nina den e ta entregá e petishon aki. bon definí. ku tuma un desishon konsi-
Heyer, Konseho Insular i Finies ta pidi pa por No tin un nota pa kul- Diálogo ente ku lo tin konsekuensia
miembronan di Kolegio fabor posponé ku e lansa- tura, a lo ménos no unu vi- Finies ta supliká gobièr- pa Boneiru riba nivel mun-
Ehekutivo, tokante henter mentu di e himno i tuma gente, publiká i konosí. No nu pa reuní i dialogá tokante dial. Lo ta un eror garafal
e proseso pa renobá himno tempu pa investigá derecho tin un presupuesto kultural esaki i tambe tokante prák- pa tur Boneiru su gober-
di Boneiru, loke e ta haña a públiko pa goberná i pa ku serio. No tin un maneho di tika di bon gobernashon pa nantenan dilanti di Europa,
un prosedura ilegal i anti- ehekushon di proyekto ku supsidio pa artistanan òf sektor kultural. Un lès ku mirando i sabiendo ku Bo-
demokrátiko. ta trata herensia kultural, organisashonnan kultural hopi nashon rònt mundu neiru su herensia intangi-
Finies ta skirbi: “Aki 3 kual ta di pueblo. Trata e por studia i usa pa formulá a saka añanan pasá, ta ku bel ta registrá na UNESCO
dia nos ta selebrá Dia di situashon ku profeshona- un proyekto i entregá un nunka e ta un bon idea ora via Hulanda i ku esaki ta
Bonaire, ku alabes ta dia di lismo, segun e prosedura petishon.” polítikonan i ámtenarnan ta bou di opservashon.
nos himno ku ta nos heren- legal. Den sumario, no tin un tuma desishonnan direkto i
sia kultural. Netamente pa e motibu maneho serio basá riba individual riba asuntunan Inovashon
Ta algu bunita i sigur ku aki himno ta un herensia derecho públiko i bon di arte i kultura. “Mi ta pro inovashon,
nos mester ta orguyoso di kultural intangibel. Heren- gobernashon den e situ- Finies: “Mi speransa ta ta algu bunita i sigur di
dje. sia kultural di Boneiru ta ashon aki, ta nifiká ku ku un futuro gobièrnu di apoyá. Pero ban envolví e
Saliendo for di e punto protehá pa konvenshonnan prosedura i ehekushon no Boneiru lo lanta un institu- sobra 99% di e populashon
di bista ku gobièrnu di Bo- di UNESCO i esaki ta pone ta basá riba prinsipio di de- to outónomo pa ehekutá un Boneriano tambe i hasié
neiru ta funshoná a base di ku e no ta di gobièrnu, pero mokrasia i ku ofisialmente maneho di suisidio pa sek- un trayekto hustu basá riba
bon gobernashon, tambe di e pais. Dor di esaki ora tur proyekto no ta legal. tor kultural. Sin interferen- bon gobernashon. Esaki
sabiendo ku herensia kul- ta trata pa adaptá un himno Esaki ta pone ku no por sia direkto di mandatario- naturalmente ta desishon
tural intangibel, nos himno por ehèmpel, den tur forma registrá e himno nobo den nan, ku su mes presupuesto di nos diputado di kultura,
por ehèmpel ta protehá pa e tin su propio prosedura un ordenansa i ku tur e es- fihá pa Konseho Insular i pero ku boso sosten mi ta
konvenshonnan di UNES- legal i no por trat’e manera fuerso, usando nos hóben- ku responsabilisashon a- spera ku por konsiderá un
CO pa loke ta trata heren- heredera, Finies ta skirbi. nan, lo ta enbano i ilegal. I nual i públiko. Esei lo ta un desishon sabí i konsiente
sia kultural di 1972 i pat- ku ta nifiká ku a violá lei paso dilanti pa nos yega na pa término largu i tambe
rimonio kultural intangibel Situashon real pa ku patrimonio kultural, desaroyo serio di arte i kul- pa bienestar di Boneiru su
di 2003.” Finies: “Mirando e situ- internashonalmente, segun tura na Boneiru, trahando reputashon global.”