Page 39 - AM210906

14 Djasabra 4 sèptèmber 2021

ARUBA
B
A
A
RU
Carlisa Trinidad a cumpli 25 aniversario

den servicio di gobierno

ORANJESTAD - cumpli 25 aniversario na ta na Schelpstraat caminda
Minister di Cultura Sra. Xi- comienso di e aña aki. E Monumentenbureau ta ubi-
omara Maduro a ricibi Sra. tempo ey Monumentenbu- ca actualmente. Lisa a ex-
Carlisa Trinidad kende dia reau a cuminsa den un espa- periencia tur e mudansanan
1 di september a cumpli 25 cio chikito den Centro Edu- aki paso e tabata tey for di
aña trahando na Monumen- cativo Cristian y despues comienso di Monumenten-
tenbureau. a muda pa Maria Convent bureau y a traha semper na
Carlisa ta di dos emplea- den e hala na Dominica- e instancia gubernamental
do cu a cuminsa na Monu- nessestraat, sigui pa Zout- aki.
mentenbureau cu tambe a manstraat 1 y ultimamente Carlisa of Lisa manera
e ta wordo yama a cu-
minsa como ‘administra-
tieve medewerker’ na aña
1996 y tabata encarga cu
administracion y tambe e
tabata asisti cu asuntonan
di e Director. E tempo ey
Monumentenbureau tabatin
tres persona den servicio y
Lisa tabata haci varios otro
tarea.
Monumentenbureau
a crece durante añanan y
asina tambe e tareanan. Na
aña 2013, Monumentenbu-
Polis “off-duty” riba caya durante reau a wordo restructura y

TDQ tabata riba su trabou a bira un departamento y tur procedura administra- tora di Monumentenbureau,
Minister Xiomara Maduro
Lisa ta haya e funcion nobo tivo di Gobierno.
den nomber di Gobierno di
Minister Xiomara Ma-
ORANJESTAD -- Di- mentonan ey, e agente aki di ‘Bureau Manager’ y ela duro a gradici Lisa pa su 25 Aruba a entrega na Lisa, e
bira Hefe di e departamen-
aluna anochi durante tog ta parse cu SI tabatin to di ‘Algemene Zaken’ di añanan trahando na Monu- Decreto Gubernamental y
Toque de Queda, tabata permiso pa ta riba caya y a Monumentenbureau. mentenbureau, danki pa tur un recuerdo pa conmemora
parse di tin un caso unda lag’e bay. Lisa ta conoci pa su co- e aporte, dedicacion duna e aniversario importante
un agente policial lo taba- Simplemente e tabata leganan como un persona na e trabou na bienestar di aki.
ta coriendo den un Suzuki encarga di un “tarea spe- keto, integro, loyal y hopi Pais Aruba. Lisa, un biaha mas ma-
durante su tempo liber. cial”, cu no tur miembro stima pa tur su coleganan. Den presencia di ma- sha pabien y nos ta spera cu
Unidad di Polis patru- di Cuerpo Policial (KPA) Un persona cu semper ta yornan di Carlisa Trinidad nos por celebra mas aniver-
yando cayanan di Playa tabata na altura di dje, corecto y tambe e conoce y sra. Yvonne Webb, direc- sario hunto.
a tuma nota di esaki y a Alto Comisario di Polis,
start un persecusion unda Vanessa Kock a splica du-
a bin haya sa cu ta nan rante conferencia di pren-
mesun colega. N’e mo- sa diamars ultimo.

Aruba probablemente lo haya un di tres

shot di vacuna contra Covid-19

ORANJESTAD -- Dia- cu no a haya ni e prome of
mars ultimo, durante un e di dos dosis y Crisis Team
conferencia di prensa, a indica cu lo prefera mas
dokter Yuri Casseres a hende haya e prome y
menciona cu Aruba na e di dos dosis di Pfizer,
dado momento lo mester prome cu Aruba cuminsa
haya e di tres shot di e va- administra e di tres.
cuna contra Covid-19, den Actualmente tin mas cu
e caso aki mas cu sigur 5.38 biyon shot di vacuna
Pfizer, manera t’e caso na contra Covid-19 cu a wor-
otro paisnan grandi mane- do administra rond mundo,
ra Francia. cu ta mas o menos 70 dosis
Ainda tin hopi persona pa cada 100 persona.