Page 27 - Djasabra 17 februari 2018.pdf

Djasabra 17 Febrüari 2018 29

Serie di dokumental bou di laman

....Djaluna 19 di febrüari próksimo pa Footprint Foundation. Tur episodio ta
19.30 or, nèt promé ku Telenotisia, e na Papiamentu.
promé episodio di e seri di dokumen- “Nos a traha e serie di dokumental
tal lokal nobo Ecosplash-The Blue aki pa tur hende ku ta biba riba e
Connection ta estrená na nos planta islanan aki, pa asina introdusí e na-
di televishon nashonal Telecuracao. turalesa bou di laman den estilo di
E episodio aki tin komo tema sen- ‘natgeo’. Pa tur hende por sera ko-
tral e desaroyo geológiko di islanan nosí ku e naturalesa na nos kostanan
Kòrsou, Aruba i Boneiru, i ta e promé tropikal. Un mundu ku lamentable-
episodio di un serie di 6 episodio. mente ainda no ta konosí serka hopi
hende”, direktor di Curaçao Footprint
Bida bou di laman.... Foundation, Leon Pors ta duna di
konosé.
Ecosplash – The Blue Connection ta
un serie tokante bida bou di laman di Konserva....
e 3 isla Kòrsou, Aruba i Boneiru, ku
hende a separá for di otro pa medio “Kos no ta bayendo bon ku e bida Promé episodio...
di frontera, pero ku tur tres ta insepa- bou di laman, i nos tin ku hasi tur kos
rabel for di otro pa medio di e laman ku ta den nos Djaluna 19 di febrüari 19.30 di anochi lo pasa e
ku ta konektá nan. posibilidat pa konservá e tiki pida di promé episodio na Telecuracao. E di 2
E serie ta konsistí di 6 episodio di ref di koral, palu di mangel o yerba episodio lo sigui djaluna 26 di febrüari 19.30 or ku
kada unu 25 minüt. Den kada episo- di laman ku nos a sobra. Ta difísil e tema: Palu di mangel. Despues lo
dio tin un tema pa un hende stima algu ku e no ko- sigui tur djaluna anochi 19.30 or ku un episodio
sentral manera geologia di e islanan, nosé, i ku e serie aki nos ta spera nobo.
bida entre palu di mangel, yerba di di trese amor pa e bida den laman Si tin pregunta tokante e serie di dokumental di
laman, i ref di bèk. Esei ta e motibu tambe ku nos naturalesa lokal aki por tuma kontakto ku Curaçao
koral. Ademas nos ta pone énfasis a skohe pa produsí henter e serie na Footprint Foundation via di email info@curacao-
riba e relashon ku nos komo hende Papiamentu.” footprint.org of por manda un mensahe riba e pá-
tin ku laman, riba tur 3 isla. gina di Facebook: Curaçao Footprint Foundation ;
Ta e intenshon pa por usa e serie Caribbean Footprint ;
Finansia.... tambe den enseñansa lokal den lès EcosplashNatureDocumentarySeries
di naturalesa na Por wak un teaser di Ecosplash- The Blue
Prins Bernhard Cultuur Fonds diferente nivel. Ademas ta e inten- Connection na:

shon pa suptitulá tur episodio na https://www.youtube.com/watch?v=KnfLtsgQNz4
produkshon di e seri, anto un kan- Hulandes promé ku nos publiká e se-
tidat di persona a yuda realisá e rie online. Promé ku ta asina leu tur
produkshon aki. Henter e produk- episodio lo estrená na Telecuracao fotonan Turtuga di laman. Grupo di Piská. Portrèt
shon tabata den man di Curaçao promé. di Michelle da Costa Gomez