Page 4 - DESPA 10 DEC 2015

AMIGOE 5DONDERDAG

10 DECEMBER 2015

Den Cayente Deel 1 van driedelige serie Zwolle

Volksgericht niet dat het sy- ‘We wilden voorkomen dat Antillianen
steem aan hun tweederangsburgers werden in Zwolle’
Ariën Rasmijn (1975) is freelance jour- kant staat, maar
nalist. Naast zijn publicaties in Amigoe juist steevast ZWOLLE — In de jaren ‘60 trekken de allereerste An-
en diverse andere media schrijft hij in aan de kant van tillianen naar Zwolle, meestal om te studeren. Later
deze column regelmatig over nieuws en de artsen. Ze we- slaat de situatie om en worden Antilliaanse probleem-
politiek in Aruba. Hij stelt reacties op ten vaak niet eens hoe en waar ze een klacht jongeren berucht. De gemeente en leden uit de Antil-
prijs via: info@dencayente.org. kunnen indienen. Bij sommige specialisten zie liaanse gemeenschap proberen gezamenlijk het tij te
je een brochure aan de balie, maar verder is er keren.
Op Facebook verscheen deze week een foto van niks, zo lijkt het. Het is dus eigenlijk ook niet
een stagiair-poortarts van het Horacio Oduber voor niets dat patiënten er dan maar voor kie- Dat schrijft Pieter Hofmann dersteunt stadsbestuurders Foto: Caribisch Netwerk/Pieter Hofmann
Hospitaal. Een doodgewoon ogende Hollandse zen om aan ‘naming and shaming’ te doen op in een rapportage voor het en beleidsmedewerkers bij
meid die je wel vaker tegenkomt daar. Volgens sociale media, met alle mogelijke gevolgen van Caribisch Netwerk. Morgen de aanpak van de problema- Juliana van Thijs en Franklin Francinet
de tekst bij het plaatje zou zij iets verschrik- dien. Want waar kunnen ze anders heen? deel 2 van de driedelige se- tiek. De stichting organiseert
kelijk gemeens hebben gezegd tegen een Aru- De vorige minister van Volksgezondheid, Ri- rie Zwolle: ‘Antilliaanse vibe bijvoorbeeld taal- en cultuur- Stiefkinderen We zijn stiefkinderen, terwijl
baanse, nadat ze haar en andere patiënten niet chard Visser, riep toentertijd vanachter zijn bijna verdwenen uit Zwolle’. cursussen voor betrokken so- Francinet wil eigenlijk niet we toch in de Nederlandse
naar behoren zou hebben behandeld. Iets in de perfect gebleekte gebit dat hij een inspectie Franklin Francinet komt in ciaal werkers en politiemen- spreken van ‘dé Antilliaanse stratosfeer zijn grootge-
trant van ‘je mag me aanklagen, maar het is wilde invoeren. Het resultaat wijst erop dat 1965 als één van de eerste sen. gemeenschap’. “De onder- bracht. We hebben meer in
toch onbegonnen werk, want op Aruba kunnen het tegendeel waar was. Toen hij zich officieel Antillianen naar Zwolle. “Ik Tweederangsburgers linge verschillen zijn groot onze mars dan we laten zien.”
jullie niks doen’. De reacties waren uiteraard kandidaat stelde in de tuin van zijn ouderlijk begreep dat de begeleiding Zwocan richt zich daarnaast qua ambitie en levensstijl. Drive
niet mals. Hoe durft deze makamba, stuur haar huis in Savaneta in 2013, verklaarde de hui- op de HTS goed was.” De An- op bewustwording en ‘empo- Ook heb je door (r)emigratie “Het hangt uiteindelijk af
terug naar de boerderij en nog wat andere ver- dige minister Alex Schwengle in het bijzijn van tilliaanse studenten vallen werment’ van lokale Antillia- steeds te maken met andere van drive”, vindt Francinet.
wensingen. zijn voorganger dat hij zou streven naar invoe- op in het straatbeeld. Fran- nen. Een handreiking vanuit mensen die deel uitmaken Hij noemt een jonge vrouw
Laat mij heel duidelijk vooropstellen dat dit ring van een Inspectie. Het kwam bijna over cinet: “Er waren nauwelijks de probleemgroep blijft uit. van de groep.” Ondanks die als voorbeeld. “Zij kende veel
online volksgericht nogal gevaarlijk is, want als een steek onder water naar Visser. Er was gekleurde mensen. We waren Francinet: “We organiseerden kanttekening zijn Van Thijs tegenslagen, maar kwam
nergens in de aanklacht wordt melding ge- toen al scepsis. Een specialist die zou werken een bezienswaardigheid.” An- informatiebijeenkomsten, zo- en Francinet teleurgesteld naar Nederland en wilde
maakt van wat aan de vermeende verbale uit- naar scherpere controle van hemzelf en zijn col- tillianen komen in die jaren dat Antillianen hun weg kon- over de positie van Zwolse per se slagen in het leven. Ze
haal vooraf is gegaan of wat daarna is gebeurd. lega’s. Daarna werd het idee geopperd om een meestal naar Zwolle om te den vinden in de samenle- Antillianen. Van Thijs: “We nam bijvoorbeeld extra les-
Nu worden een foto en een behoorlijk zware soort van gezamenlijke Inspectie met Curaçao, studeren. “Rustige mensen ving. Dat was niet in trek. Zij zijn onzichtbaar in Zwolle. sen Nederlands. Kortgeleden
aanklacht tegen een persoon overal geshared, maar ook daar is niet veel meer van terecht- die snel hun weg vonden in wilden een warm thuisgevoel is ze afgestudeerd.”
zonder dat ergens kan worden geverifieerd of gekomen. We zijn een paar jaar verder en in- de samenleving. En ze kwa- – feestjes en domino. Maar
wat er staat geschreven ook daadwerkelijk is tussen zijn ook de nodige akkefietjes geweest, men hier met een doel”, stelt wij wilden voorkomen dat ze
gebeurd. De gevolgen voor deze persoon kun- recent nog met een poortarts die met middelen de Curaçaose welzijnswerker maatschappelijk achterble-
nen vergaand zijn. Opvallend is ook dat het zie- van AZV een illegale praktijk erop nahield en Juliana van Thijs. ven en tweederangsburgers
kenhuis in alle toonaarden zwijgt. onduidelijkheid rond declaratiegedrag van een Shell werden.” Van Thijs: “De groep
Maar laten we voor de grap ervan uitgaan dat paar chirurgen. Misstanden in de zorg die niet Als Shell in 1985 Curaçao die vooruitkomt, heeft geen
wat geschreven is ook daadwerkelijk is gebeurd. kunnen worden aangepakt hebben niet alleen verlaat, verliezen veel fami- stichting zoals Zwocan nodig.
Je kan je fixeren op het feit dat een Hollandse gevolgen voor degenen die het direct ondervin- lies hun inkomen. Een deel Maar de groep die een push
stagiair tegen een lokaal persoon zou hebben den. Ze zorgen voor gevoelens van onzekerheid, van deze groep maakt hals- nodig heeft, werkt niet mee.”
gezegd dat ze feitelijk onaantastbaar is en alle wantrouwen en miskenning binnen de gemeen- overkop de oversteek naar
nare post-koloniale gevoelens die dat met zich schap en het beeld dat medici zich niet hoeven Nederland, een deel daarvan
meebrengt oprakelen, of je kan simpelweg con- te verantwoorden voor missers of zelfs wan- belandt in Zwolle. “Veel fami-
stateren dat wat ze zou hebben gezegd eigenlijk gedrag en dat er niet eens plaats lijkt te zijn lies waren onvoldoende voor-
gewoon hartstikke waar is. Pijnlijk, fout, grof, voor een publiek debat over bredere aspecten bereid op het leven hier. Je
onprofessioneel, maar gewoon waar. Want je van zorg, zoals bijvoorbeeld overbelasting door had snel een uitkering. Wie
kan klagen hoe hard je wilt, maar de kans is een tekort aan specialisten. Goede artsen en op Curaçao geen inkomsten
vrij groot dat er niks gebeurt. Want bij wie kan specialisten - en ik geloof nog altijd dat veruit meer had, zag het als een uit-
je terecht? Er is nog altijd geen onafhankelijke de meesten het ook zijn - lijden daar ook on- weg uit de armoede”, aldus
Inspectie voor de Volksgezondheid op het eiland der. En dus gaan burgers posten op Facebook Francinet. Sociale huurwo-
en de klachtenprocedure van het ziekenhuis is of klagen op de radio, wat uiteindelijk ook geen ningen worden snel toege-
een lachertje. Terecht of niet, patiënten voelen enkel resultaat oplevert. Belofte maakt schuld. wezen. De meesten daarvan
Die Inspectie moet komen. staan in de wijk Holtenbroek.

COLUMN ZEE Problemen
Een deel van deze nieuwko-
Onbevlekt mers past zich moeilijk aan.
Werkloosheid, schooluitval
Van maandag tot en met vrijdag bespreekt Nico van der en criminaliteitscijfers –
Zee in deze column zinnige en onzinnige zaken. Reac- vooral onder jongeren – zijn
ties zijn welkom: nicovanderzee@gmail.com. hoog. Straatoverlast neemt
toe, steek- en scahietpartijen
Kerstmis nadert en dat is het Onbevlekt heeft te maken met ontstond het probleem: het zijn geen uitzondering. An-
feest van de geboorte van Je- Adam en Eva en de erfzonde. zaad was niet verdacht, het ei- tilliaanse probleemjongeren
zus. Een lezer stuurde mij een Een kind dat geboren wordt, tje van Maria wel, want daarin zijn niet als enige verant-
mail waarin hij vraagt om eens is dankzij die twee met kwaad zat de erfzonde opgesloten. woordelijk, maar zowel de
uit te leggen hoe dat nu zit met bevlekt. Met de doop proberen Rond 1850 kwam paus Pius IX Antilliaanse gemeenschap
die onbevlekte ontvangenis gelovigen om dat kwaad weg te met een oplossing. De komst als de gemeente is bezorgd.
van Maria, want voor je gebo- wassen. Even een vlekje weg- van Christus op aarde was Gezamenlijk ontwikkelen ze
ren kunt worden, moet er eerst werken. Een spreuk die later grondig voorbereid. De heilige een zogeheten Antillianen-
iets anders gebeuren. In De door de Delftse jeneverprodu- geest had er al voor gezorgd beleid om de problematiek
Wereld Draait Door had Paul cent Vlek als reclameslogan is dat Maria op aarde kwam terug te dringen.
de Leeuw daarover rare dingen overgenomen. Jezus zou dus zonder de erfzonde. Maria was De Curaçaose jongerenwer-
beweerd. In een oud fragment van Maria het kwaad dat aan dus puur oftewel onbevlekt. ker Andy Kirchner werkte
vertelt hij hoe Jezus ter wereld de mens kleeft, meegekregen Onbevlekt heeft dus te maken ooit voor gemeenteprojecten
kwam na een explosie van het hebben. Dat is nogal strijdig met de geboorte van Maria, voor jongeren. “Of dat lukte?
maagdenvlies van Maria. Ma- met het beeld van Jezus dat de niet met de geboorte van Je- Nee. De Nederlandse ar-
ria zou dus nooit seks gehad kerk propageert. Honderden zus. Maria was zich van geen rogantie en betweterigheid
hebben. Seks gaat niet zonder jaren lang was dit kwaad dat kwaad bewust, de heilige geest draaide Antilliaanse jonge-
vlekken. Het maagdenvlies Maria aan Jezus meegegeven ook niet en Jezus kwam ter ren de nek om. Verschillen
zorgt voor geknoei bij de eerste kon hebben, geen enkel pro- wereld zonder dat de erfzonde werden niet geaccepteerd,
keer seks.Als dat de vlek is van bleem. Dat kwam omdat we hem hinderde. In de Bijbel qua visie en budget keek men
‘onbevlekt’, dan zou dat beteke- weinig wisten van zaadjes en staat hierover niets vermeld, niet naar succesvolle projec-
nen dat Maria een kind kreeg eitjes. Lang dacht men dat de maar een paus weet meer dan ten. Jongeren werden in Hol-
zonder seks te hebben. Niet vrouw slechts een soort broed- gewone mensen. Je moest hem tenbroek geplaatst, een echte
ondenkbaar, de heilige geest stoof was, het sperma gaat trouwens maar geloven, want probleemwijk. Mede daar-
staat voor niets, wel sneu voor naar binnen, nestelt zich lek- hij legde het vast in een dogma door mislukte het project.”
Jozef die klaarblijkelijk tot ont- ker en groeit uit tot een kind. en iedereen die eraan twijfelde
houding was gedwongen. Maar De bijdrage van de vrouw was of hem tegensprak werd vol- Gesprekspartner
jongens maken ook vlekken, zo goed als nihil. Jezus was gens die tekst vervloekt. De De gemeente zoekt hulp. Van
spermaatjes die zich naar bin- niet met kwaad besmet, want lezer had nog meer vragen. Of Thijs en Francinet sluiten
nen haasten om uit te groeien de heilige geest had gezorgd ik ook voor eens en voor altijd zich aan bij een lokaal be-
tot een nieuw mens. De enige voor het zaadje en die is boven een einde wilde maken aan het raad, opgericht om de pro-
zwemwedstrijd die ik ooit heb elke verdenking verheven. Tot misbruik van het begrip licht- blematiek te bestrijden. Van
gewonnen, las ik laatst ergens. iemand het vrouwelijke eitje jaar. Daar beginnen we niet Thijs: “We werden een klank-
Onbevlekt zou dus ook kunnen ontdekte en concludeerde dat aan, zo is het wel genoeg. bord voor de gemeente.” In
betekenen: zonder dat er sper- het embryo een resultaat was 2009 volgt overlegorgaan
ma aan te pas is gekomen. Bei- van het mannelijke zaad en Zwocan (Zwols overlegorgaan
de verklaringen zijn onjuist. het vrouwelijke eitje. En toen Caribische Nederlanders)
het beraad op. Zwocan on-

Weekendagenda

In deze weekendagenda staan activiteiten voor vrij- Waar : Diana’s Pancakes Place
dag tot en met zondag (en ook tijdens lange weeken- Wanneer : 10.00 - 15.00
den). Tips hiervoor zijn welkom, doorgeven kan tot Wat : ballet ‘De notenkraker’
uiterlijk woensdagmiddag via arubaredactie@amigoe. Waar : Cas di Cultura
com. Wanneer : 19.00
Wat : UFC 194 ‘Aldo vs McGregor’
Vrijdag 11 december Waar : Tropicana Aruba Resort
Wat : fotopresentatie Wanneer : 20.00
Waar : bezoekerscentrum Arikok
Wanneer : 19.00 - 21.00

Wat : Nochi di Pasco den Bario Wat : Korteweg
Waar : Centro di bario Playa Pabao Waar : Caya Grande
Wanneer : 20.00 Wanneer : 21.00

Wat : Bailamento Tin! Zondag 13 december
Waar : Occidental hotel
Wanneer : 22.00 Wat : Ride for the Roses
Waar : Alhambra casino
Zaterdag 12 december Wanneer : 07.00 - 10.00
Wat : schoonmaakactie
Waar : Bubaliplas Wat : kerkdienst
Wanneer : 08.00 - 11.00 Waar : marinierskazerne Savaneta
Wanneer : 09.30
Wat : 2nd Annual Happy Box Fundraiser
Waar : Prinses Amalia basisschool Wat : ballet ‘De notenkraker’
Wanneer : 10.00 - 13.00 Waar : Cas di Cultura
Wat : kerstmarkt Wanneer : 16.00