Page 5 - BNDIA ARUBA
P. 5

A5
                                                                          EDITORIAL/COLOFON Dialuna 15 Januari 2018



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends                                              Venezuela mester un cos:
             Redaccion Ehecutivo                                               Gana tempo y luci fuerte…

             Sharina Henriquez(hefe di redaccion)
             Cristian Soto Garcia(hefe suplente)
             Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
             Esther Kiks-Martinus(redactor ehecutivo)  Esunnan cu tabatin e speransa cu lo a bin un  tene poder intacto te na ultimo, sabiendo cu
                   Redaccion                      delegacion  di  Venezuela,  cu  poder  pa  yega  pa  nan  no  tin  mañan.  Esaki  ta  e  diferencia

                  Benjamin Romero                 na  un  acuerdo  di  biaha,  a  sali  mal  ekiboca.  tambe cu e situacion por ehemplo na Nica-
                                                  Despues di seis ora di discusion, nan mester  ragua  na  1990,  unda  e  Sandinistanan  a  tene
                     Leo Maduro                   bay studia e caso prome… Dios sa ki dia nan  eleccion y entrega poder ora nan a perde, den
                     Efraim Odor                  ta bolbe pa caba di negocia e asunto aki. Esey  condicionnan economico hopi mas faborable
                                                  ta e impresion cu nos tin actualmente, y nos  cu loke ta e caso awe na Venezuela. E deteri-
                    Luis Villegas                 ta spera cu nos no tin rason. E pregunta ta,  oro economico na Venezuela a bay asina leu
             Ehecutivo di Benta                   pakico nos tin e impresion aki. E contesta ta  cu  ningun  hende  por  para  esaki.  Solamente
                                                  simpel: den e fase aki di e situacion interno di  un cambio drastico den gobierno, cu ayudo y
                 Marijke Croes-Luidens            Venezuela, no tin nada mas valioso cu tempo.  inversion grandi, y  pa tempo largo, por logra
                                                                                             trece e pais na unda e tabata prome cu e aven-
                   Fotografo                      Nos ta mira esaki den e proceso di dialogo cu  tura socialista aki a cuminsa.
                                                  ta tuma luga na Republica Dominicana entre
                     Dino Tromp                   gobierno y oposicion, unda atrobe a pospone  Awor, kico ta e relacion cu e situacion di con-
                 Aviso y Arte                     e negociacionnan te mas den e siman aki. Y  flicto cu e islanan? Gobierno Venezolano no

                   Sandra Loefstop                no kere cu lo tin un acuerdo tampoco por lo  tin ningun interes pa e ‘problema’ cu nan a
                                                  pronto, pa un motibo masha cla: un acuerdo  crea, ta resolvi dentro di poco. No ta un asun-
                     Lisa Tromp                   na e momento aki lo significa di banda di go-  to cu e islanan so, sino cu Hulanda y Union
                                                  bierno di Maduro un gesto di comparti poder.  Europeo tambe. Y mas ainda pasobra nan ta
                Administracion                    Por ehemplo si nan a bay acuerdo cu e exi-  sinti cu e asunto aki por bira un ‘triunfo’ pa
                                                  gencia di oposicion di comparti e puestonan  nan, cu por yuda kita atencion di e problem-
                   Mariette Engelhart             cu  tin  den  e  Conseho  Nacional  Electoral,  e  anan na nan mes pais. Pues Aruba mester pre-
                 Martha Arteta de Ariza           organismo  cu  mester  supervisa  eleccion,  y  para pa busca alternativa pa loke ta e comercio
                  Distribucion                    principalmente eleccion e aña aki pa un presi-  existente  cu  Venezuela,  por  lo  menos  esun
                                                  dente. Nan por concede algun puesto den e  cu tabatin te algun dia pasa, y no bay yega na
                     Jenny Kelly                  conseho, pero semper e lo ta un parti minori-  acuerdo, cu e regimen delincuente aki por uza
                                                  tario, mientras nan ta sigui controla e conse-  pa gaña wowo di hende na nan pais. Tambe
                   Coleccion                      ho, y tambe henter e resto di e structura di  pasobra, manera nos a argumenta algun biaha
               Evelinda de Cuba - Tromp           poder,  militar,  policial,  gubernamental,  loke  caba, e ‘problema’ cu e islanan ta totalmente
                                                  ta duna nan amplio oportunidad pa manipula  insignificante si nos compara esaki cu e fluho
                   Pre Press                      eleccion.                                  enorme  di  hende  y  mercancia  cu  a  bay  te
                                                                                             awor, y ta sigui bay den direccion di e bisiña
              Luis Fernando Arenas (Hefe)         Y si acaso nan concede e conseho completo  riba tera firme, Colombia. A caba di anuncia e
                     Pablo Libre                  mes  y  pone  esaki  bao  di  escrutinio  interna-  cifra di 470.000 persona di Venezuela, cu den
                                                  cional, y hasta si e actual oposicion logra un  e ultimo añanan a busca refugio na Colombia.
                      Press                       victoria den eleccion, e poder ta keda den man  Historia ta ripiti, tambe, pasobra den e añanan
                 Roland Schenker (Hefe)           di esunnan cu tin e armanan: polis y militar,  di violencia politico y criminal grandi, mas di
                    Omar Ramirez                  cu sa masha bon cu ta nan hefenan, hunto cu  un miyon y mey di Colombiano a busca refu-
                                                  e politiconan corupto di e partido Chavista, a  gio na Venezuela…
                   Martin Boekhoudt               organisa e tragedia, a traves di e robo sin prec-
                                                  edente cu a tuma luga ey. Si acaso bin un otro  E dianan aki ta un bon momento pa nos re-
                     Francis Dirksz               gobierno na mando, ta indispensabel pasa pa  flexiona ken nos ta realmente. Nos ta un par

                 Colaboracion                     persigui henter e top militar y policial. Loke  di isla miedoso di enfrenta e bisiña bully gran-
                                                                                             di, cu kier bisa nos kico pa haci? No, den e
                 Assiociated Press                nan por haci, ta bandona e pais y purba pro-
                                                  becha di e miyones horta na otro pais cu kier  mundo grandi aki nos ta parti di Reino Hu-
                   Ret Karibense                  duna nan proteccion y luga di biba. E unico  landes y ta cay bou proteccion di Hulanda. Y
                Upload Media Aruba                luga  sigur  cu  tin  ta  Cuba,  pasobra  otro  pais  tambe por conta riba apoyo di NATO y Es-
                   Yakari Gabriel                 manera Bolivia, Nicaragua o Ecuador, ta de-  tadonan Uni. Den e situacion actual natural-
                    Afiliacion                    masiado habri, dunando oportunidad pa ven-  mente e hendenan aki ta formalmente gobi-
                                                  gansa  logra  yega  na  nan.  Pregunta  lo  ta  si  e  erno di e pais, pero no pa mucho tempo mas y
                Sociedad Interamerica             regimen Cubano lo ta asina encanta cu ricibi  nos mester por deal cu e gobierno cu ta sigui
                   di Prensa (SIP)                nan y duna nan un monton di privilegio cu  tambe. Poder ta garnando na pida actualmente
                                                  nan mes hendenan no tin.                   y gobierno no tin grip riba miyones di hende
                   D IR E C C IO N                Esaki ta haci cu e hendenan aki lo purba man-  cu hamber. No hay mal que dure cien años.
               Adres: Weststraat #22
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
               Email: noticia@bondia.com
                    aviso@bondia.com
               Website: www.bondia24.com
               Facebook: @bondianoticia
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reprodi sin
             permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10