Page 9 - BNDIA ARUBA

A9
REINO Dialuna 15 Januari 2018
‘Maduro ta djis atende e interesnan di Venezuela’

KRALENDIJK – E empresario
Venezolano José Zambrano na
Boneiro ta haya e blokeo di Vene-
zuela di trafico aereo y maritimo
pa Boneiro, Aruba y Corsou cor-
ecto. “Venezuela ta un pais au-
tonomo y e mes por dicidi kico ta
bon p’e of laga.”

Esaki el a bisa den un entrevista cu e
fuente Ret Karibense, cu ta nos part-
ner den noticia.
Tocante e pregunta si ta contrabanda
E empresario di carpinteria ta recorda di e productonan aki pa Boneiro tam-
cu departamento di Asuntonan Eco- be, Belastingdienst di Boneiro – bou
nomico di Corsou na 2014 a stipula di cua Duana ta cay, cu ta vigila per-
un prohibicion di importacion di en- manentemente e importacion , ex-
tre otro promenton y tomati. Esaki portacion y transito di mercancia- no medi den nan patria.
tabata pa proteha produccion local. kier bisa nada.
“Mi tabata di acuerdo cu esaki paso- Expectativa
bra bo mester proteha bo habitan- Remedi E doño Venezolano di un negoshi cu
tenan. Pakico e decision di un banda E pensionado Venezolano Alberto pa gran parti ta consisti di producto
so ey si tabata permiti y awor cu ta di Rondon ademas ta bisa cu no ta ber- natural y duradero, Mireya Niels-
otro banda no?!” Ta p’esey sr. Zam- dad cu no tin suficiente remedi na Mármol, ta spera pronto lo bin un
brano no ta compronde e conmocion prome temporada di blokeo te proxi- Venezuela manera tin papia. “Bo mes solucion.
rond di e medida. “Presidente Nico- mo aviso. purba yama e liña di telefon’0-800 Su ‘fresh, market, café’ ta consisti pa
lás Maduro no ta haci nada otro sino Sr. Zambrano ta cunsumi mas tanto SaludYa’(Salud Awor). E liña di ayu- cuarenta porshento di producto di su
proteha e interesnan di Venezuela.” cu tin di su compatriotanan na Ven- do aki cu gobierno Venezolano a acti- pais natal. Banda di berdura y fruta e
ezuela ta bira rico cu producto - sub- va na 2016 ta entrega y duna prioridad ta depende di hariña, chuculati y jam.
Waf bashi sidia pa gobierno - riba mercado ile- na remedi pa trato di presion halto, Ora puntr’e kico ta su experencia cu e
E waf caminda dos bia pa siman barco gal. Net e productonan ey no ta pa asma, sucu y steipi, segun sr. Rondon. ceramento sra. Niels-Mármol ta con-
cu mercancia di Venezuela ta mara, exportacion. Na costa di Venezuela “Personal di hospital Venezolano ta- testa: “Si esaki ta pa drecha e situacion
ta mustra bandona. Esaki ta pasobra tambe esaki ta sosode cu barco chiki- bata horta hopi remedi y bende nan den haf, mi ta aplaudi. Tin cos straño
e vice-presidente Venezolano Tareck to, ‘peñeros’, cu ta cumpra mercancia via nan mes practica.” Segun sr. Ron- ta sosode den hafnan di Venezuela.
El Aissami ayera mainta a bisa cu su masha barata y ta bende nan pa tres don esaki ta e motibo cu hopi Vene- Mi ta spera cu loke nan trata cu ne
hefe presidente Maduro a prolonga e bia e prijs. zolano ta kere cu no tin suficiente re- awor, nan lo trata cu ne pa semper.”

Advertorial
Renaissance Mall a haci reparticion di

premio di nan campaña di fin di aña

ORANJESTAD - Den variacion amplio di paña di
luna di december tras di bon calidad y di marcanan
lomba Renaissance Aru- superior.
ba Resort & Casino a tene
su campaña ‘Shop & Win’. Masha pabien na Josh Alcan-
Pa cada compra di 50 flo- tara cu a gana un biahe pa dos
rin clientenan a ricibi un persona pa New York. Tambe
coupon cu lo a duna nan felicitacion na Angie Brown
chens di gana diferente cu a gana un weekend stay
premio fantastico! na Renaissance Aruba Re-
sort & Casino, na Xu Yan Wu
Entre nan, un biahe pa New cu a gana un cena pa dos na
York incluyendo hotel, un L.G. Smith’s Steak & Chop
weekend stay na Renaissance House, Ziziane Flemming
Aruba Resort & Casino y cu a gana un lunch pa dos
diferente otro premio mas. persona na Aquarius Restau-
Renaissance Aruba Resort & rant, Cedric Croes cu a gana
Casino ta gradici tur cliente un cena pa dos persona na
cu fin di aña tras di lomba a Fresco Restaurant, S. Bekeer
shop na Renaissance Mall. cu a gana un un Royal Ro-
No lubida cu pa e temporada mance na Okeanos Spa y fi-
di Carnaval, tambe Renais- nalmente Sylvia Maduro-Ras
sance Mall tin tur detaye pa cu a gana un Gift Certificate
e fashionista ofreciendo un di $100.