Page 7 - bon-dia-aruba-20201102

a7
local Dialuna 2 november 2020
Minister Xomara Maduro ta anuncia:

Serie di Programa di television ‘Aruba Fuerte y

Resiliente – Reactivando nos Economia

Minister Xiomara Mad- dia 2 di november y dia 9 di
uro ta informa cu ta bay november. E NSP ta consisti
cuminsa cu un serie di di 9 programa di accion y un
programa ‘Aruba Fuerte representante di cada pro-
y Resiliente, Reactivando grama lo brinda informacion
nos Economia’ tur dialuna tocante e trabounan realisa
pa 7:30 pm na TeleAruba. y e importancia di cada pro-
E programanan aki ta pa grama.
nos comunidad por keda
na altura di e actividadnan Durante e prome programa
economico cu Gobierno di Minister Maduro lo duna
Aruba por medio di De- informacion general tocante
partamento di Asuntonan di e NSP, sigui pa Sra. Ma-
Economico, Comercio y ria Dijkhoff-Pita directora di
Industria (DEZHI) ta fo- DEZHI cu lo elabora riba e
menta pa ehecuta e Mane- proceso y tur e trabounan
ho Economico Fuerte y cu a wordo haci pa yega na
Resiliente pa Pais Aruba. e NSP. Alabes den e prome
programa aki tin como invi-
Aruba Fuerte y Resiliente tado Sra. Mari-Lou Lejeuz-
– Reactivando nos Econo- Figaroa cu ta presidente di e
mia Grupo di Trabou di Indica-
E mandatario ta informa cu dor, Sr. Gisberth Boekhoudt,
e serie di programa ‘Aruba miembro di e Grupo di Tra-
Fuerte y Resiliente, Reac- bou di Maneho di Recurso- rante di e di dos parti di e pro- pa stimula economia di Pais nan e programa lo tin como
tivando nos Economia’ lo nan Natural y Sra. Jocelyne grama di NSP lo entrevista e Aruba. Durante di e serie di topico Alivio Fiscal, Sector-
inicia dialuna awor dia 2 di Croes cu ta Presidente di e representantenan di e cinco programa ‘Aruba Fuerte y nan Prometedor pa Diversifi-
november. E prome topico Comision di SDGs - Meta- otro Gruponan di Trabou. Resiliente –Reactivando nos cacion di Economia y lo con-
ta e ‘Plan Strategico Nacio- nan di Desaroyo Sostenibel Economia,’ Pueblo di Aru- tinua cu otro iniciativanan cu
nal: Nos Plan, Nos Futuro’ - y cu tambe ta miembro di Iniciativa pa desaroyo di ba ta keda na altura di tur e ta tuma luga pa desaroyo di
(NSP) lo wordo trata du- e Grupo di Trabou di ‘Aruba nos economia trabounan y iniciativa den e Aruba su economia.
rante dos programa cu lo pasa como modelo pa e Metanan E mandatario ta informa cu parti di economia di nos Pais.
na TeleAruba riba dialuna di Desaroyo Sostenibel’. Du- hopi trabou ta wordo haci Durante e proximo siman-

Prome Minister Evelyn Wever-Croes:
Bureau integriteit Aruba tin hefe for di dia 1 di november

Premier Evelyn Wever- como meta tambe consci- gobiernonan den futuro no
Croes a informa cu Gobi- Y hustamente esey ta e meta entisa comunidad cu ora ta E procedura di nombracion por elimina e departamento
erno a apunta un hefe pa di Bureau Integriteit Aru- trata servicionan di gobierno, di hefe pa e Bureau aki a aki facilmente. Di e forma aki
Bureau Integriteit Aru- ba, traha preventivo. Duna mester ta integro, y no mes- tuma hopi tempo, debi na e e fundeshi ta wordo crea pa
ba (BIA), Sra. Marielle curso, training y charla na ter ofrece pa haci actonan exigencianan di e funcion. E structuralmente evita corup-
Meaux. Sra. Meaux ta un empleadonan publico pa en- coruptivo pa por logra haya pandemia di Covid tambe a cion, y si en caso tin casonan
hurista, y tin un trayec- fatisa e importancia di integ- un tereno of un permiso. Pa- percura pa atraso. E seleccion di corupcion mes den futuro,
toria den Departamento ridad na pia di trabou, pa por sobra esey tambe ta un acto di e hefe di Bureau Integrit- esakinan por wordo raporta
di Recurso Humano pa haci distincion semper en- castigabel. eit Aruba tabata un proceso lihe, facilmente y sin cu mes-
e ultimo añanan, den tre kico por y kico no por. Y totalmente depolitisa, kier- ter tin miedo pa represaya.
hopi caso disciplinario specialmente pa no sucumbi Den casonan di corupcion tin men, cu no tabata den man
di empleadonan publico. pa presion di otronan pa no semper dos persona,esun cu di ningun minister. Premier Sra. Meaux su nombracion ta
Di esaki a sali e deseo di haci lo corecto. Pasobra tur ta busca e corupcion y esun Evelyn Wever-Croes a encar- entrante 1 di november 2020,
traha mas bien preven- esey ta actonan castigabel cu cu ta participa na e corupcion. ga e responsabilidad aki den y pa e siguiente 3 lunanan
tivo, enbes di solamente por pone e empleado publico Cu campañanan di conscien- man di e “Klank bordgroep lo ta disponibel tambe pa fi-
represivo, pues castigonan perde su trabou. tisacion, Bureau Integriteit Integriteit”, consistiendo di nalisa trabounan na Departa-
disciplinario despues cu e Aruba lo enfoca pa elimina Procurador General, hefe di mento di Recurso Humano.
hecho a tuma luga. Bureau Integriteit Aruba tin corupcion den gobernacion. Siguridad Nacional, hefe di Den e simannan nos dilanti
Departamento di Recurso lo busca demas empleado pa
Na e Bureau lo bin den futu- Humano y hefe di Centrale e departamento aki, di cual
ro cercano tambe un “meld- Accountantsdienst. Premier a mirando e situacion finan-
punt”, pa ciudadanonan ra- traspasa e autoridad completo ciero dificil di pais Aruba, lo
porta casonan cu nan pasa na nan, y a pidi nan pa duna mester wordo busca den e
aden cu no ta integro. E Bu- un “bindendadvies”, pues un aparato gubernamental.
reau tin e deber e ora pa pasa conseho cu Conseho di Min-
e keho aki pa sea Ministerio ister lo no desvia di dje. E Premier Evelyn Wever-Croes
Publico of Departamento di procedura depolitisa di nom- a gradici e “Klank bordgroep
Recurso Humano of e hefe di bra e hefe di e departamento Integriteit” pa nan trabou cu
e departamento, pa nan haci aki ta mustra con importante e nombracion, y ta desea Sra.
e investigacion, y Bureau In- y imparcial Bureau Integriteit Meaux hopiexito y forsa den
tegriteit Aruba lo percura pa Aruba ta y mester funciona. e trabou nobo aki. Cu esaki
e investigacion keda haci. Bu- e prome paso ta wordo tuma
reau Integriteit Aruba tin e Gobierno ta finalisando e pa di forma structural evita
posibilidad tambe pa nan mes ley pa asina hancra e depar- corupcion den gobernacion.
haci investigacion. tamento aki den ley, pa otro