Page 15 - BND AUG 21
P. 15

bista  A15

                                                                                                       Diabierna 21 Augustus 2015

Minister Dowers na Bikker (PDR) y Besaril (MEP):

          “Reduccion di crimen ta sinta den educacion y formacion”
ORANJESTAD
                    -          envolvi den un accident y a
Minister mr. Drs. Arthur       gewoon laga e mucha homber
Dowers ta lamenta cu           benta riba caya y bay. Famia
Parlamentarionan Andin         di e victima a bisa Minister
Bikker (PDR) y Guilfred        cu nan tabata decepciona cu
Besaril (MEP), en bes          e parlamentario/ex polis no
di haci contribucionnan        a mustra compasion y por lo
positivo na e lucha            menos por a bishita e hoben
contra criminalidad, ta        nan su cas despues.
scoge pa na un forma
straño mas bien fomenta        El a bisa di sa di mas caso
criminalidad cu nan            unda cu Besaril no a demostra
forma di expresa y ta laga     compasion y den futuro
pasa cu tur cos ta culpa di    mustra esaki riba nan un pa
e Minister di Husticia y e     un.
acto no ta sinta cerca esun
cu a comete of esun cu a       Un otro topico cu Minister
cria e sospechoso.             Dowers a menciona den un
                               entrevista tabata e “les” cu
E mandatario ta subraya cu     Bikker ta bisa cu el a bay tuma  partido te awo.                 elimina criminalidad ta wanta   gobernacion di MEP y esun
“reduccion di crimen ta sinta  for di un profesor na Merca y                                    personanan cu ta bin Aruba pa   di AVP, unda cu tempo di
den educacion y formacion      el a splica cu el a siña con pa  E titular di husticia a splica  comete crimen for di Aruba      MEP por a wak un abuso,
di e ser humano” y mester      combati criminalidad for di e    cu loke el a reacciona den      y na Aruba mes, formacion       insulta, menasa y tur forma
lanta un persona for di su     persona aki. Esaki ta algo cu    medionan riba dje ta e echo     corecto di e persona for di     di rebaha polis, y di otro
nacemento cu amor, respet,     a sorprende e minister y e ta    cu e director di AHATA a        momento cu e nace.              banda Gabinete Mike Eman
norma y balornan pa logra e    wak e como un falta di respet    duna informacion cu den         Esaki ta e dos puntonan         I y II a percura pa drecha e
miho resultadonan. E falta     di parti di Bikker y Besaril cu  su concepto na un forma         principal, segun e mandatario,  “rechtspositie” di e polis,
di moral pa contribui y traha  nan a bay te Merca pasobra       incorecto. Tambe e ta lamenta   y no loke Bikker of Besaril ta  busca y educa mas polis, ofrece
na un sociedad drechi ta loke  den Cuerpo Policial mes tin      cu e director di AHATA lo       bisa, y no cu ta e minister ta  miembronan di Cuerpo
ta haci, segun e mandatario,   polisnan di taya cu a bay tur    a duna comentarionan basa       esun culpabel di criminalidad.  Policial oportunidadnan pa
di Bikker y Besaril dos di e   tipo di academia specialisa      riba informacion interno cu     Minister Dowers a manda un      sigui estudio y progresa y
autornan cu ta contribui na    y a tuma cursonan tanto          ta wordo comparti cun’e cu ta   mensahe pa nan consulta cu      a provee nan cu hopi mas
crea criminalidad, pasobra cu  afo como na Aruba con pa         debilita e posicion di combati  e profesor cu nan a haya les    material.
nan ta sostene e maldad cu     combati criminalidad y tur       crimen.                         for di dje, pasobra loke nan    E unico material cu kisas
ta pasa, buscando excuus pa    sorto di acto ilicito.           El a añadi cu tabatin un        ta bisa no ta para den ningun   nan por keha cu no t’ey
e malhechor su decision di                                      palabracion den pasado pa       buki. Loke si nan ta haya den   mas, ta e helicopter, pero
comete un crimen y pasando e   Bikker y Besaril por a consulta  pone extra polis traha den e    e bukinan ta factornan cu ta    ningun caminda ta prueba cu
culpa riba e Minister encarga  cu Cuerpo Policial aki mes       area turistico y esaki a pasa   cientificamente prueba.         hecho nan cu el a yuda den
cu e cartera di Husticia.      na Aruba si nan ta respeta e     tambe; tin hopi mas polis       Tin mas polis y mas material    prevencion, ni pa resolve
                               sistema hudicial; nan por a      cu antes den cuerpo, pero       cu nunca antes, y sigur mas     ningun caso.
Minister Dowers a indica       pidi Cuerpo Policial mes pa      tambe mester considera cu       cu tempo di MEP. Si Besaril     Loke mas ta haci dolor cerca
cu e ta compronde di ki        conseho y haya contestanan       nan mester tuma cursonan        ta desea di keha e mester a     e parlamentarionan, segun
angulo Bikker ta bin cu        pa nan preguntanan aki mes.      pa avansa den nan carera        haci esaki tempo cu Minister    Minister Dowers, mester ta cu
su criticanan, como un ex                                       y nan ta wordo yama pa          tabata atende cun’e pa          awo Cuerpo Policial ta 200%
miembro di partido MEP,        Dialogo social                   atende cu casonan grandi den    asuntonan di Cuerpo Policial.   mas productivo compara cu
pero tambe como un politico                                     otro areanan ora cu esaki ta    Nunca el a pidi material, pero  tempo di gobierno di MEP,
cu ambicion pa bira Minister   Un otro punto di atencion        necesario.                      continuamente tabata boga       nan ta respeta y reconoci pa
di Husticia, un cos cu Bikker  cu e minister a menciona ta      Criminalidad no por wordo       pa mas placa pa su mes y su     e trabao cu nan ta haci, nan ta
a purba negocia tambe ora cu   e dialogo social cu ta tene e    combati pa medio di pone        coleganan, segun Minister       combati crimen, investiga y
Gabinete Mike Eman I tabata    gremionan envolvi y informa.     polis na cada skina, Minister   Dowers.                         soluciona casonan hopi lihe y
den preparacion. Kisas ta bon  Ademas, di su parti Minister     Dowers a subraya. Loke          Tin un contraste hopi cla, cu   cu tin e cifranan pa demostra
mes cu e no a haya e funcion   Dowers ta reuni regularmente     ta contribui na rebaha y        tur hende por wak, entre e      nan exito.q
pa asina e por sinta, wak y    cu autoridadnan policial,
siña con ta traha.             ta intercambia di idea cu
                               nan, pero tambe hunto cu
El a bisa cu loke e no ta      Cuerpo Policial ta sinta cu
compronde ta con Besaril       gremionan comercial manera
por bisa cu Arthur Dowers      AHATA pa papia tocante
no tin compasion, unda cu ta   risiconan,  prevencion
Besaril ta esun cu ta mustra   y pasonan cu polis y su
falta di compasion cu otro     ministerio mes ta tumando
ser humano, y no di awo.       pa combati e problemanan. E
Minister Dowers a indica       comunicacion cu gremionan
cu Besaril a lubida riba loke  t’ey y e sistema a traha
ta compasion ora cu e tabata   sumamente bon pa tur
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20