Page 2 - ARUBA TODAY
P. 2

A2   LOCAL
                Diahuebs 7 November 2019

                        Minister di Cultura a anuncia maneho structural di museonan



            ORANJESTAD  –  Den                                                                                                  museo na Aruba,” el a bisa.
            cuadro  di  e  reapertura  di                                                                                        Segun nos Minister di Cul-
            Museo  Arkeologico  Na-                                                                                             tura,  e  organisacion  Inter-
            cional  Aruba  (MANA),                                                                                              national  Council  of  Muse-
            situa den pleno curason di                                                                                          ums  (ICOM)  a  adapta  nan
            Oranjestad  y  den  e  bario                                                                                        concepto  di  museo  e  aña
            historico di Rancho, Min-                                                                                           aki,  poniendo  enfasis  riba  e
            ister  Xiomara  Ruiz-Mad-                                                                                           tarea multidisciplinario di un
            uro  a  expresa  su  satisfac-                                                                                      museo.  Banda  di  tur  e  tare-
            cion  cu  e  echo  aki.  Pero                                                                                       anan cu nan tin, e museonan
            tambe  el  a  anuncia  cam-                                                                                         ta duna un aporte tambe riba
            bionan den e maneho di e                                                                                            desaroyo  cultural,  social  y
            museo.                                                                                                              economico di un pais.

            El a bisa cu e proceso pa crea                                                                                      Pa  e  motibo  aki,  e  ta  con-
            un    fundacion   autonomo                                                                                          sidera importante pa gobier-
            lo  percura  pa  existencia  di                                                                                     no di Aruba por desaroya un
            MANA  por  sigui.  E  Min-                                                                                          maneho di museo. El a indica
            ister  di  Cultura  a  agrega  cu                                                                                   cu cada museo tin e potencial
            MANA  a  demostra,  di  un                                                                                          di  contribui  na  un  desaroyo
            forma  profesional,  cu  por                                                                                        duradero  di  nos  generacion
            hiba un maneho sostenibel di                                                                                        di  awendia.  P’asina  nos  ho-
            nos herencia arkeologico.                                                                                           bennan  por  compronde  nos
                                                                                                                                pasado  miho  y  pa  nan  por
            E  mandatario  a  informa  cu  maneho pa e museonan, ca-  museo.  “Pa  medio  di  un  traha di un forma mas struc-  traha  pa  bienestar  di  Aruba
            pronto nan ta bay traha riba  minda  nan  lo  envolve  tur  maneho  pa  museo  nos  por  tura  y  na  bienestar  di  tur  un miho futuro pa nos pais.

                        IMF lo conseha gobierno riba bahamento di gasto di personal



              ORANJESTAD  –  Prome                                                                cu  gobierno  ta  compensa  e  Gobierno a yega di pidi IMF
              Minister,  Evelyn  Wever-                                                           ambtenaar  y  e  cantidad  di  nan ayudo riba nos sistema
              Croes  a  indica  cu  Gobi-                                                         placa  cu  ta  bay  den  aparato  di  belasting.  El  a  aclaria  cu
              erno a pidi  Fondo Mone-                                                            gubernamental.              esaki ta algo cu gobierno ta
              tario Internacional (IMF)                                                                                       haciendo ariba su mes. Tam-
              pa  valida  e  cifra  di  nos                                                       Premier Wever-Croes a de-   poco e sorto di consehonan
              propio  cuenta  nacional.                                                           clara cu esaki no kier men cu  aki  no  ta  un  cos  cu  mester
              E  validacion  lo  keda  cla                                                        gobierno  ta  bay  kita  hende  di  aprobacion  di  e  Colegio
              e luna aki of luna di de-                                                           masalmente. “Esey no ta bay  di  Supervision  Financiero
              cember awor.                                                                        ta e caso. IMF no ta bay bisa  (CAft).
                                                                                                  nos kico pa haci. Nan ta bay
              Igualmente el a bisa cu gobi-                                                       duna  nos  recomendacion,”  Actualmente gobierno a im-
              erno a pidi Fondo Monetar-                                                          el a aclaria.               plementa shete instrumento
              io Internacional (IMF) duna                                                                                     pa baha gasto di personal, cu
              nan conseho riba e tema di                                                          Aunke  gobierno  a  priminti  ta un aspecto cu CAft den su
              personal  y  situacion  di  nos                                                     cu no lo bin cu retiro masal  rapport ta bin remarca. Pero
              leynan  laboral  pa  empleado                                                       for di aparato gubernamen-  no  tur  ta  bay  mes  lihe  cu
              publico.                                                                            tal, pero si nan lo bay atende  gobierno kier, y nan ta am-
              Tambe gobierno a pidi IMF                                                           cu asunto di personal na un  pliando nan constantemente
              su  conseho  riba  e  forma                                                         manera responsabel.         manera e VUT.


                                        Bishita di crucero mas grandi cu a bin Aruba

            ORANJESTAD  –  Ayera  Actualmente, e largura di un
            mainta  a  haci  su  yegada  barco  crucero  no  ta  conta
            na nos waf di Oranjestad,  mucho, sino e hanchura di e
            MSC Meraviglia. E tin un  barco.
            largura di 315 meter y den
            peso ta esun mas grandi cu  P’esey  e  diferencia  di  peso
            a yega di drenta nos waf di  (ton) ta determina e crucero
            Oranjestad.                  su grandura. Kier men e ta un
                                         hecho  historico  pa  nos  tur-
            Manager  Nautico  di  APA  ismo  di  crucero  y  pa  Aruba
            (Aruba  Port  Authority),  Ir-  Port Authority (APA).
            vin Gil a splica e matutino aki
            cu aunke e Freedom Of The  MSC  Meraviglia  ta  un  cru-
            Seas ta e crucero mas largo cu  cero cu tin apenas 3 aña bieu,
            a  bishita  Aruba  cu  339  me-  y  e  ta  parti  di  e  proyecto  di
            ter  di  largura,  e  tin  un  peso  crucero  Vista  Project.  E  tin
            den tonelada di 156.000 ton.  capacidad  pa  4.500  pasahero
            Mientras cu e crucero MSC  y 1.536 miembro di tripula-
            Meraviglia,  tin  171.600  ton.  cion.
            Esaki  ta  haci  cu  den  peso,
            MSC Meraviglia ta e crucero  E turistanan abordo tin chens
            mas  grandi  cu  a  bishita  nos  di wak dos show original di e
            isla.                        famoso Cirque du Soleil.
   1   2   3   4   5   6   7