Page 7 - AVP AUG 7 2021
P. 7

AWEMainta.com                                                                                         DIASABRA, 7 AUGUSTUS 2021               9




       Fraccion di AVP buscando informacion

       Riba opcion duna pa Gobierno di Juliana y




       Beatrix School na instituto priva








       MESTER conserva y restaura momumentonan di país
       Aruba y pa tal motibo lider di partido y lider di fraccion
       di AVP den Parlamento, Mike Eman  a efectua un bishita
       na Monumenten Bureau relaciona cu e estado di deterioro
       cu e edificionan di Juliana y Beatrix School t’aden actual-
       mente.
       N’e ocasion aki e miembro di partido AVP,  Wendrick Ci-

       cilia tambe a compaña Mike Eman den e bishita na Monu-
       menten Bureau y nan a wordo acompaña p’e ocasion aki pa
       dos ex Director di Beatrix School den persona di Richard
       Frank y Maurits Taytelbaum pa pone nan mes na altura
       di e situacion di e dos edificionn aki di cual Beatrix School              bata en busca di dje y nos tambe.
       ta marca como monumento.                                                   Nos a haya tambe un otro informacion cu mientrastanto
                                                                                  dia 16 di juni a wordo otorga den opcion ambos scol na un

       “Despues cu siman pasa hunto cu varios ex Director di Ju-                  entidad legal na Aruba cu ta eherce e trabou di un uni-
       liana y Beatrixa School nos a bishita e dos  monumenton-                   versidad medico na Aruba, pero nos no sa kico t’e plannan
       an aki caminda hunto nos a ripara y reflexiona tambe riba                  exacto di e instituto aki cu a haya e opcion dia 16 di juni y
       balornan  grandi  di  e  dos  scolnan,  e  dos  monumentonan               pa nos e ta importante pa nos sigui averigua kico t’e plan-
       aki, caminda nos a comparti un preocupacion cu e docen-                    nan di e instituto aki pa cu e scolnan aki.
       tenan, maestronan di scol cu a yega di sirbi na Juliana y
       na Beatrix School,  cu e momumentonan aki,  lo por bay                     Esaki pa motibo cu nos kier conserva nan, ya cu nan por
       perdi, mirando nan estado.                                                 ta instituto educacional naturalmente cu lo por tin un otro
       Pa nos haya mas informacion riba e edificionan aki, cole-                  proposito den enseñansa, e por ta un universidad y nos ta

       ga Wendrick Cicilia hunto cu mi persona, pero acompaña                     kere cu cada cos na su tempo mester por ta den practica
       tambe cu  ex Directornan Maurits  Taytelbaum y Ricard                      algo cu ta realisabel tambe y den e sentido ey nos no tin
       Frank, nos a hiba un combersacion cu sra. Yvonne Webb,                     problema cu e pensamento cu e scolnan aki lo por bira uni-
       Directora di Monumenten Bureau y dos miembro di e staff                    versidad, maske cu nos sa cu esnan cu ta n’e scolnan aki
       impresionante di Monumenten Bureau, kendenan a forma                       n’e momentonan aki, den otro edificio.
       parti di e reunion cu nos a hiba.                                          Si diferente di nan a expresa na nos e deseo pa Beatrix y
                                                                                  Juliana School lo por regresa un dia bek den nan edificio

       For di e reunion aki nos por a deduci cu n’e momentonan                    original y nos tin cu tene cuenta cu e sentimentonan ey,
       aki Beatrix School ta un monumento cu a wordo protehi                      pero e realidad ta cu Gobierno dia 16 di juni, a otorga den
       dor di Monumenten Bureau, pero Juliana School e deci-                      opcion, ambos scol na un instituto educacional cu no ta di
       sion ey no a cay ainda  y nos a propone n Monumenten                       Gobierno.
       Bureau pa haci  Juliana School  tambe un  monumento y
       nos lo bay hiba e mensahe aki tambe  pa Gobierno via di                    Sin duda nos tin cu haci mas investigacion riba kico t’e
       Parlamento logicamente, pasobra cu nos ta kere cu ambos                    plannan di e instituto aki y si esey ta bay t’e garantianan
       scol ta un monumento y si no declara Juliana School un                     cu nos lo kier mira tambe caminda e institutonan aki ta
       monumento, esnan cu tin plannan p’e scol aki, sea Gobier-                  wordo conserva como parti di e opcion aki. Nos no tin copia

       no of sector priva, lo por cambia e edificio aki di tal forma              di e opcion den nos man, pero lo solicita na Gobierno pa
       cu nan ta perde e identidad di nan aspectonan cu ta asina                  presenta esaki.
       historico pa Aruba.                                                        Sin duda nos ta hopi contento di por sigui eherce e trabou-
                                                                                  nan cu nos tin cu haci pa salvaguardia e scolnan aki y cual

       Nos a sinti cu Monumentum Bureau tin atencion completo                     esfuerso ta wordo haci en colaboracion cu ex director- y
       sigur pa loke ta Beatrix School cu ta un monumento de-                     docentenan di e dos scolnan aki, personahenan cu a carga
       clara na 2010 y pa nan tambe e scol aki si algo lo bay wordo               e scolnan aki cu hopi amor, pero tambe personahenan cu

       haci cune, e tin cu wordo restaura bek den su forma mas                    despues parti importante di enseñansa na Aruba pa nan
       original posibel. Esey caba ta un paso hopi importante p’e                 aporte riba tur tereno,” lider di fraccion  di AVP, Mike
       trankilidad cu tanto e ex docentenan, e ex directornan ta-                 Eman a trece dilanti.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12