Page 11 - MIN ON 21 OCT 2015
P. 11
B10
LOCALDiaranson 21 Oktober 2015
Minister dr. Alex Schwengle:
Medidanan preventivo ta reduci chens pa haya cancer cu 50%
Na clausura di e congreso cu a provee sesionnan cu pa Caribe pa cu e forma cu miho cos ta pa preveni cancer e ta bay traha riba dje y ex-
multidisciplinario di he- mas di 30 orador, incluy- el a wordo desaroya y e nivel y esaki tin hopi di haci cu e pande e programanan, un
matologia y oncologia endo profesornan y spe- haltisimo cu e tabatin. El a persona su lifestyle. El a co- proceso cu ta cuminsa den e
cu a tuma luga diahuebs, cialistanan for di Merca, splica cu e dos prome dianan menta cu un bon lifestyle ta proximo lunanan.
diabierna y diasabra, Min- Hulanda, y otro paisnan. tabata dirigi na specialistanan resulta den un reduccion di e Minister dr. Alex Schwengle
ister dr. Alex Schwengle Minister Schwengle a bisa cu den e ramo di oncologia y chensnan pa haya cancer cu a felicita e organisadonan/
a expresa hopi palabra di e congreso aki ta algo unico enfermedadnan di sanger, y e 50%. No tin nada mas efecti- anfitrionnan principal, esta
elogio pa e organisadonan di tres dia a habri e congreso vo pa gastonan cu prevencion, Oncologo Hematologo Roel
pa participacion di publico, segun e minister ta splica. Jonkhoff y Ciruhano On-
enfermeria y otro profesi- El a agrega cu pa loke ta cologo Deepu Daryanani cu
onnan den cuido di salud. trata screenmento Aruba un excelente congreso.
E ultimo dia tabata primera- tin diferente programa an- Den su discurso na clau-
mente dirigi riba prevencion dando, pero e congreso a sura di e congreso, Minister
y screenmentog pa detec- dun’e “huiswerk” pa haci pa Schwengle tambe a papia
cion tempran y, consecuent- expande riba e mehoracion tocante di inversionnan con-
emente, un chens mas grandi di screenmento pa detecta e trola y efectivo pa traha mas
pa cura y sobrevivencia. cancer na un fase hopi mas eficiente riba e calidad cu e
E mandatario a subraya cu e tempran. Minister Schwen- placa cu tin disponibel.q
gle a bisa cu e ta un reto cu
Universidad di Aruba ta logra “Erasmus Chapter”
Studiantenan di Aruba por tin intercambio cu
Universidadnan acredita den UE
ORANJESTAD- Na Eu- Desiderius Erasmus cualifica. E ‘Erasmus Chap- di juli 2013 entre represent- Becanan pa studiante y do-
ropahuis Prome Minister E programa ta carga nomber ter’ tabata wordo duna sola- antenan di Aruba ( Glenn centenan pa studia/intercam-
Mike Eman hunto cu dos di e Hulandes Desiderius mente na Universidadnan Thode y Cedrick Tilma) bia den UE. Becanan pa stu-
profesor di Universidad Erasmus, un di e filosofonan cu ta riba un lista nacional y Ministerio di Enseñan- diante studia/intercambia na
di Aruba dr.Carol Forde y y Humanista mas grandi cu di acreditacion di cada pais sa Hulandes (Aldrick in ‘t Merca y na di tres luga finan-
dr. Jona Israel y riba skype Europa a produci. Erasmus miembro di Union Europeo. Hout di OC&W). A acorda cia cursonan di ley Europeo
dos studiante di Aruba, a nace na Rotterdam na aña CROHO (Centraal Register cu si Aruba logra un evalu- cu por wordo duna na UA.
Mynorka Daza y Grixeny 1466 y a studia na Paris y Opleidingen Hoger Onder- acion positivo di Nederlands Cu e Erasmus Charter den
(Tanisha) Ponson na Ale- Leuven. Su pensamento ta- wijs) ta nomber Hulandes di Vlaams Accreditatie Organi- man y un gran cantidad di
mania y representante di batin influencia grandi riba e e lista aki cu ta reglamenta pa satie (NVAO) cu OC&W ta beca, UA awor ta riba nivel
Aruba na Brussel mr.drs. direccion di historia na Euro- ley Hulandes. Aruba tin su reconoce cu Universidad di di Universidadnan Europeo.
Cedrick Tilma, a anuncia pa durante siglo 15 y 16. In- propio ley di enseñansa su- Aruba ta cumpli cu e rekisi- Ta habri caminda pa aumenta
orguyosamente cu Universi- fluencia di Erasmus ta sigui te perior y esaki no ta cay bou tonan pa por bay riba e lista un red cu Universidadnan na
dad di Aruba a logra e ‘Eras- den siglo 21 y awor na Aruba di ley Hulandes. Pa e motibo di CROHO y asina ta duna Europa cu kier intercambia cu
mus Chapter’ (‘Erasmus’ tambe traves di e programa aki institutonan superior di señal positivo na Brussel cu Aruba y cu ta internacionalisa
(European Community Ac- cu ta carga su nomber. educacion di Aruba no tabata Aruba ta cumpli cu e nor- UA mas ainda. Na september
tion Scheme for the Mobility Universidad di Aruba no logra subi e lista di CROHO. manan Hulandes. 2015 e prome dos studiante
of UniversityStudents).Esaki Na 2011 a purba kibra e im- Na mei 2014 Universidad di Mynorka Daza y Grixeny
ta un programa Europeo cu por a haya acceso na passe aki pero no a logra. Na Aruba a logra haya su acredi- (Tanisha) Ponson a bay Ale-
tin como meta pa mehora Erasmus 2012 e instancia cu ta maneha tacion di NVAO y di biaha mania pa studia 1 semester na
calidad di enseñansa na uni- e programa di Erasmus Uni- despues a solicita pa e Eras- Deggendorf Institute of Tech-
versidadnan y pa fortifica nan E logro ta grandi pasobra cu versiteit (NUFFIC) a wordo mus Charter. A logra e Char- nology. Acceso di Universidad
dimension Europeo. E pro- desde añanan 90 Aruba ta- acerca pa trata na trece e pro- ter y esaki a drenta na vigor di Aruba na e programa di
grama ta subsidia intercam- batin caba derecho pa haci grama Erasmus pa Aruba y dia 1 di januari 2015. Asina a Erasmus ta un ehempel clave
bio di studiante y docentenan uzo di e programa ‘Erasmus’ kibra e impasse. cuminsa e proceso pa aplica cu e dimension Europeo di
na institutonan di enseñansa pero pa motibo di un sistema pa becanan di Erasmus. Tur Aruba y e maneho positivo cu
superior na Union Europeo. di certificacion, e “Erasmus Solucion tres proposicion cu a wordo Reino y Europa ta trece cun’e
Chapter’, solamente uni- A traha riba un solucion du- treci dilanti a wordo logra. oportunidadnan grandi. q
versidadnan di e parti Hu- rante un reunion den luna
landes di Reino tabata logra
