Page 10 - bon-dia-aruba-20230426
P. 10
a10 regional
Diaranson 26 aPriL 2023
Chilenonan a cuminsa cumpra arma di candela pa aumento di crimen
(Reuters) – Aunke Chile Autoridadnan ta bisa cu un fensa personal a aumenta den aumento di violencia tam-
ta un di e paisnan mas mayor circulacion di arma y un 6% den ultimo 6 luna. be a afecta e popularidad di
sigur di Latino America, crimen organisa a contribui Na 2022, varios centro com- Gabriel Boric, cu na maart
e cantidad di delito vio- na e aumento. ercial a aumenta nan seguri- ultimo a cumpli su prome
lento como asalto cu in- Mientras, e percepcion di in- dad cu 30%, segun e Camara aña na poder. E tabata hopi
timidacion y homicidio a siguridad den e poblacion a cu ta representa nan, mien- critico di polis tempo cu e
bin aumentando, tambe subi na e nivel di mas halto tras cu segun Polis, e aña aki tabata diputado, pero awor
e crimen como extorsion, Segun Ministerio di Interior, den dos decada segun fun- ta calcula cu ta bay duna of el a duna un apoyo publico
sicariato y secuestro. homicidionan a yega na 33% dacion Paz Ciudadano, cu a renoba e licencia di 200.000 na nan, loke a provoca dife-
na 2022, un di e mayor au- forsa e Gobierno di iskierdis- guardia di seguridad, mas cu rencianan den su gobierno di
“Na unda nos ta biba tin hopi mento den e region, robo y ta Gabriel Boric pa crea un e 145.000 di aña 2022. coalicion.
hortamento y manera delin- violencia cu 63%. Secuestro- agenda di seguridad publico. E visibilidad di crimen y e
cuencia ta awendia, mi ta nan a subi na 77% aña pasa,
kere cu ta casi un necesidad segun Polis di Investigacion Ciudadano y companianan, CIDH ta bishita Honduras
pa tin un arma di candela na (PDI), cual a bisa cu tin un di nan parti, ta busca mas se-
cas,” Javiera Castillo di 23 aña presencia halto di deteni- guridad, cu un demanda cre- pa conoce e situacion di
a bisa. donan stranhero pa e deli- ciente di autonan blindado y
El a bira victima di un robo tonan aki. guardianan, segun e rapport
na municipio capitalino di mas creciente di Ministerio derechonan humano
Maipu. E no tabata kier haya Di acuerdo cu rapport di di Defensa cu ta controla
sa nada di arma ni sali den or- 2022 tocante homicidio di arma na Chile (DGMN), (EFE) – Comision In-
anan di anochi, pero tempo Insight Crime, e aumento e cantidad di inscripcion di ter Americano di Dere-
despues hunto cu su pareha, di e delitonan aki na Chile arma a yega na e nivel mas chonan Humano (CIDH)
Castillo a cumpra un pistol ta e di tres region despues di halto for di 2009. dialuna ultimo a yega na
y nan a registra den un club Ecuador y Surinam. Paisnan Tegucigalpa pa un bishita
di tiro pa siña con pa tira y Latino Americano mas vio- Direccion General di Mobili- ‘in loco’ pa asina conoce
perde e miedo pa si mester lento como Brazil, Colombia sacion Nacional (DGNM) a e situacion tocante e ma-
bira caso, usa e arma den nan y Mexico, al contrario, a reg- bisa cu aumento di arma reg- teria aki na e pais centro
defensa. istra un disminucion. istra exclusivamente pa de- Americano.
sona di comunidad LGBTI,
“Despues di cinco aña des- priva di libertad, migrante,
de nos ultimo bishita aki na desplasamento forsa interno,
Honduras, awe nos ta cum- mucha y tema di desigualdad
insa di nobo otro bishita in y discriminacion.
loco na e pais aki. Esaki ta
bay continua te diabierna 28 Durante nan estadia na e pais
di april” cu e proposito “di nan no ta bay duna declara-
observa e situacion di dere- cionna periodistanan sino
chonan humano na Hondu- te diabierna, ora e bishita
ras,” presidente di CIDH, conclui y nan ta bay duna
Margarette May Macaulay a un conferencia di prensa pa
bisa. duna di conoce “observa-
cionnan preliminar.”
E alto funcionario a gradici Despues nan ta bay realisa
Estado di Honduras “pa su un rapport di nan bishita na
aprobacion pa nos bishita Honduras, un pais marca
y tambe pa tur e apoyo cu pa inseguridad ciudadano,
transporte y logistica cu nan criminalidad cu ta laga atras
ta brinda nos.” un promedio di entre 13 pa
15 morto pa dia y un divi-
E relator di e pais pa Hon- sion social cu a bira pio des-
duras, Carlos Bernal a indica de e golpi di Estado na juni
cu e mision di CIDH ta bay di 2009, ora gobierno di e
bishita Tegucigalpa, Tela, presidente na e momento ey,
Tocoa, San Pedro Sula y La Manuel Zelaya a cay.
Esperanza, pa “scucha y ob- Awor Zelaya ta asesor di e
serva.” presidente Hondureño, Xio-
El a agrega cu CIDH ta bay mara Castro, ken a asumi
entrevista cu autoridad di Es- e poder dia 27 di januari di
tado, miembro di sociedad 2022.
civil, indigena, afrodescendi-
ente, preso priva di libertad, Ekipo di CIDH ta integra pa
defensor di derechonan hu- e di dos vice-presidente Ro-
mano, periodista y otro gru- berta Clarke, comisionado
ponan social y di mobilidad Julissa Mantilla Falcon y otro
humano. comisionadonan como Joel
E bishita ta bay enfoca riba e Hernandez, Carlos Bernal y
tereno di derechonan huma- Stuardo Ralon.
no pa loke ta trata e seguridad Ademas di secretario ehecu-
ciudadano, acceso na husticia tivo, Tania Reneaum Panszi;
y independencia hudicial: es- secretario ehecutivo Adhun-
tado di democracia y person- to, Maria Claudia Pulido;
anan defensor di derechonan Relator Special pa Libertad
humano. di Expresion, Pedro Vaca; re-
Tambe tocante e mecanismo lator special pa Derechonan
nacional di proteccion di Economico, Social y Cultur-
derechonan humano, situa- al, Soledad García Muñoz,
cion di indigena, conflicto hunto na specialistanan di
teritorial, hende muhe, per- Secretario Ehecutivo.