Page 4 - bon-dia-aruba-20230426

A4 LOCAL
Diaranson 26 aPriL 2023

Raad van Advies: Combinacion di elementonan ta contribui na e

‘tormenta perfecto’ pa finanzas publico

Mirando e evolucion demo-
grafico, e sosteniblidad di e
sistema di seguridad social
den su forma actual y su fi-
nanciamento actual ta bao
presion y no ta sostenibel
a largo plaso. Esaki no ta
conduci solamente na tur
tipo di consecuencia social
y socioeconomico indesea,
pero door di e obligacion di
gobierno pa cubri e deficit maneha esaki enfocando ariba cuido riba largo plaso) lo sigui Nan ta enfatisa cu tin un prob- positivo: adkiri y actualisa ha-
den tanto AZV como SVB, e sostenibilidad di e finanzas aumenta debi na e embehe- lema multidimensional cu e bilidadnan ta yuda e persona
e dobel embehecimento ta publico pa tin suficiente espa- cimento di e poblacion. E in- aspectonan sociopolitico, as- keda cu nan empleo, tin exito
constitui un menasa direc- cio pa e servicionan necesario. greso di gobierno tambe por pectonan economico y etico, den e transicionnan na nan
to tambe pa e finanzas di wordo afecta negativamente manera ta e distribucion igual empleo y avansa profesional-
e pais. Cu e jaarverslag aki, e entidad pa e embehecimento aki, mi- di e recursonan escaso. mente, manteniendo nan na
ta esforsa nan mes pa informa rando entre otro e escasez den trabao y agregando na e satis-
Manera ya caba indica den nos e gobierno di Aruba y tambe e mercado laboral. E velocidad cu cual e tormenta faccion laboral.
edicion anterior, den e jaars- e otro partidonan interesa, pa aki ta biniendo direccion pa
verslag aki Raad van Advies duna un man y participa den Segun e entidad, e combina- Aruba ta hiba na un presion Den un mundo cu ta cambia
ta trata e aumento di emebe- e proceso di desaroyo di cono- cion desafiante di elementon- insostenible riba e fondonan rapidamente ‘life long learn-
hecimento di e comunidad di cemento, vision y politica pa an anteriormente menciona, e social, finanzas publico y so- ing’ ta un necesidad, manera
Aruba. E proceso aki a haci ya loke ta trata e consecuencianan cambionan interno di e demo- ciedad, si no tuma accion adec- oportunidadnan laboral y
caba necesario cu den pasado social y socioeconomico di grafica, e salida di persona po- ua rapidamente. “E resiliencia educacion ta cambia na un
a aumenta e edad di pensioen embehecimento pa e sociedad tencialmente altamente educa, di nos pais ta wordo poni na velocidad rapido. Aprendisahe
AOV di 60 pa 65 aña. Manera di Aruba. restriccionnan pa entrada for prueba un biaha mas,” Raad continuo por yuda tambe re-
ya caba indica, e proceso aki no E embehecimento di e pobla- di exterior den e mercado lab- van Advies ta indica. trasa e aparicion di demencia
a termina ainda y e poblacion cion ta nifica un reto nobo pa e oral, e break den e crecemento y preveni e deterioro cognitivo
Arubano lo embehece ainda sosteniblidad di e finanzas pu- economico, e demanda creci- Mester presenta solucionnan provoca pa biehes. E ta tambe
mas den e proximo decadanan. blico a largo plaso. E sostenibi- ente riba atencion y e presion structural pa enfrenta e tor- un manera cu e adultonan
lidad aki ya caba ta bao presion riba e seguridad social, ta con- menta aki y usa nan den un mayor ta desempeña un papel
Esaki ta nifica un carga mas debi na e aumento grandi di e tribui na e desaroyo di un asina dialogo social amplio. Aunke activo den sociedad.
pisa riba e finanzas publico, debe publico pa motibo di e yama ‘tormenta perfecto’ of un por declara cu “e embeheci-
particularmente riba e pen- pandemia di Covid-19. problema maligno: un prob- mento activo y saludable” ta Cu inversion y gestion den
sioen di biehes AOV y riba e lema sin structura y pa cual un responsabilidad y un elec- e educacion, Raad van Ad-
cuido den salud. Pa e desafion- E gasto publico total relacio- no tin un solucion simpel na cion personal, sinembargo e ta vies ta subraya, por enfrenta e
an aki ta hopi importante pa na na edad (pensioen, salud y e momentonan aki. depende hopi di e ambiente efectonan di embehecimento
den cual e persona ta biba y anteriormente menciona di
socialisa. diferente manera. Asina, un
Como tal, e hunta ta spera un aumento den e porcentahe di
politica solidario y facilitador educacion superior por hiba na
di adultonan mayor, no sola- un productividad laboral mas
mente di parti di gobierno, halto y por ofrece un solucion
pero e otro stakeholders tam- pa e necesidadnan cambiante
be mester ta involucra den e den e mercado laboral.
creacion di condicionnan di e
marco cu ta stimula un pro- Di otro banda, un investiga-
ceso di embehecimento salu- cion internacional ta confirma
dable y activo. cu nivelnan halto di educacion
y un bon salud ta reforsa otro
Den Raad van Advies su opin- mutuamente. No solamente
ion, mester examina particu- pa un miho calidad di bida
larmente e importancia di edu- di e clientenan mayor, door
cacion den e proceso aki, tanto di cual nan tambe, potencial-
den educacion regular como mente, por contribui pa un
e asina yama ‘life long learn- tempo mas largo na e econo-
ing’ (enseñansa di bida largo) mia, pero tambe pone menos
inspira den un parti pa e falta di presion ariba e infrastructura
oferta di educacion superior na di salud.
Aruba, e problema di conexion
entre pre-educacion y educa- Den conclusion, Raad van Ad-
cion superior y e ‘brain drain’ vies ta observa cu tanto den e
anteriormente menciona. desafionan di embehecimento
anteriormente menciona, un
Den diferente investigacion ta embehecimento sano y activo
enfatisa particularmente e im- ta un proceso cu tin hopi opor-
portancia di e ‘life long learn- tunidad y posibilidad pa am-
ing’ cu ta describi di tal forma: bos e individuo y e sociedad.
inverti den e conocemento, Oportunidad- y posbilidadnan
habilidad y competencia du- cu tin un efecto na momento
rante e bida di un persona ta cu pensa riba cu e emebehe-
forma parti di e respuesta na e cimento ta rekeri un enfoke
desafionan di embehecimento. proactivo di tur e stakehodlers,
Inversion continuo den e apre- paden y pafo di gobierno, ho-
ndisahe tin diferente efectonan ben y bieu.