Page 27 - KPA
P. 27

A9
                                                                                                            reino Diamars 3 OCtOber 2017

             CBS: Mas cu mita di tur cas no tin internet pa motibo di gasto halto

            WILLEMSTAD  –  Mas  cu                                                                                              bennan  ta  scucha  menos  ra-
            mita di tur cas na Corsou                                                                                           dio cu personanan di 25 aña
            no tin internet pa motibo                                                                                           of mas. Esaki ta mesun cos pa
            di gasto halto. Asina ta sali                                                                                       corant, pero na television tin
            na  cla  for  di  un  encuesta                                                                                      mas hoben ta wak television
            di Oficina Central di Esta-                                                                                         cu personanan di edad.
            distica (CBS) cu a haci un                                                                                          Medionan  social  tambe  ta
            investigacion  riba  ICT  &                                                                                         popular, cu un uzo di 70,3%.
            Media.                                                                                                              E medionan social mas popu-
                                                                                                                                lar  ta  Whatsapp  y  Facebook.
            E encuesta aki a midi con leu                                                                                       Esaki  ta  wordo  uza  pa  keda
            e  casnan  di  famia  y  person-                                                                                    den contacto cu famia y ami-
            anan na Corsou ta uza y tin                                                                                         gonan. Di e 30 porshento cu
            acceso na tecnologia di infor-                                                                                      no ta uza medionan social, e
            macion  y  comunicacion.  E                                                                                         motibo ta cu nan no ta gusta e
            encuesta  a  cuminsa  na  april                                                                                     tipo di contactonan aki.
            2017 y a termina na juni. E di                                                                                      Participacion  di  e  poblacion
            dos meta di e encuesta aki ta                                                                                       na un media ta abou. Pero ora
            pa  compara  Corsou  cu  otro                                                                                       cu participa, e forma mas uza
            paisnan  internacionalmente                                                                                         ta yama y participa den pro-
            riba e tereno di tecnologia, e   50. Den region Corsou ta na  ta manda e-mail y documen-  ternet ta e gasto halto di in-  gramanan  na  radio,  asina  e
            asina yama IDI (ICT Devel-   di tres luga (St.Kits & Nevis  to attach, copia y plak infor-  ternet cu ta trece cu ne.  encuesta ta bisa.
            opment Index).               7.21 i Barbados 7.18). Pa mas  macion  den  un  documento,  Medionan             uza   Riba e pagina inicial di web-
                                         informacion  di  IDI  inter-  copia un folder .           Pa  loke  ta  uzo  di  media,  e   site  di  CBS  (www.cbs.cw),
            Segun e prome resultadonan   nacionalmente  por  bishita  e  Na 2011 di e cantidad di cas  poblacion di Corsou (6 aña y   tin  mas  informacion  (den
            pa loke ta trata tecnologia di   website www.itu.int      na Corsou 53,1%  tabatin in-  mas grandi) 68% ta tende ra-  forma  di  tabel)  di  e  prome
            informacion (ICT), e encues-  Den e delaster tres lunanan,  ternet.  Awor  na  2017  64,5%  dio, 84,7% ta wak television y   resultadonan disponibel. Mas
            ta ta indica cu ICT Develop-  69,7%  di  e  poblacion  a  haci  di e casnan di famia na Cor-  54,4%  ta lesa corant. No tin   den cabamento di 2017 lo tin
            ment Index (IDI) di Corsou   uzo  di  un  computer.  E  tres  sou  tin  internet.  51,3%  di  e  masha variacion si nos wak e   un  publicacion  mas  extenso
            ta 6.93. Corsou ta riba e lista   actividadnan  cu  mas  ta  haci  casnan di famia a indica cu e  cifranan aki  pa sexo, pero e   di  e  resultadonan  di  e  en-
            internacionalmente  den  top   uzo di dje riba un computer  motibo di con nan no tin in-  variacion ta bini cu edad. Ho-  cuesta aki.


            Raad voor de Rechtshandhaving:

            Servicionan di investigacion mester maneha informacion miho


                                                                                    racion tambe, den e cuadro aki.     KPC, Wardacosta y KMar ta uza soft-
                                                                                                                        ware tipo Actpol y BMS. Pa analisis
                                                                                    Funcion y formacion                 e Mesa di Informacion ta uza I-Base
                                                                                    E organisacionnan tin un Unidad pa  of  I-Two.  A  actualisa  Actpol  cu  un
                                                                                    Informacion Criminal (CIE) – tambe  modelo Investigacion y un aplicacion
                                                                                    yama Tim pa Informacion Criminal  maritimo pa Wardacosta.
                                                                                    (TCI)  y  un  Mesa  di  Informacion.  RST ta uza e sistemanan SUMM-IT
                                                                                    Riba  papel  Landsrecherche  tin  e  y Xiraf. RST tin acceso na e BMS di
                                                                                    componente RIO, cu sinembargo no  KPC. E medionan material ta sufici-
                                                                                    ta operacional.                     ente cerca RST pero nan sistemanan
                                                                                                                        di computer no ta integra cu esnan di
                                                                                    E  Mesa  di  Informacion  y  e  CIE  di  e  otro  servicionan.  Landsrecherche
                                                                                    KPC  no  tin  suficiente  funcionario,  tin e sistemanan di computer necesa-
                                                                                    esun di RST si. E funcion di analis-  rio pero no tin medionan pa interveni
                                                                                    ta tactico na KMar ta habri y no tin  ni software pa e recherchenan digital.
                                                                                    ni  preparando  di  proyecto  tampoco.
                                                                                    E  departamento  di  informacion  y  e  E  CIE-nan  ta  colecta  informacion
                                                                                    HIT  di  KMar  tambe  mester  di  mas  principalmente  via  di  informante.  E
                                                                                    hende.                              CIE di KPC ta uza un notebook digi-
            WILLEMSTAD  –  Colectamento,  informacion; nan sistemanan di com-                                           tal. No ta tur ora e manehadonan di
            procesamento  y  compartimento  puter no ta integra cu otro y no tin un  Nunca e personal di e Mesa di Infor-  informante tin saldo pa haci yamada
            di  informacion  cerca  e  servicio-  banco di datonan nacional. Tin biaha  macion di KPC a ricibi formacion of  cu e informantenan y tampoco tin un
            nan  di  informacion  local,  mes-  e comportacion di e personal, encu-  curso specifico, mientras cu esun di  sitio  sigur  (safe  house)  pa  promove
            ter bira miho. Esaki e Raad voor  anto registro di dato, ta laga di desea.  RST si ta dispone di e conocemento  contacto cu e informantenan. E TCI
            de  Rechtshandhaving  (Raad)  ta                                        necesario y ta sigui cursonan regular-  di KMar tin suficiente medionan fi-
            conclui  despues  di  inspeccion  Dobel of nada                         mente. E personal di e departamento  nanciero pa paga tip y pa cubri otro
            na  Ministerio  Publico,  Cuerpo  E Raad a yega di constata – entre otro  di informacion di KMar a sigui algun  gastonan en conexion cu maneho di
            Policial  Corsou  (KPC),  Recher-   a base di inspeccionnan anterior – cu  curso pero tin espacio pa subi e nivel  informante.  E  medionan  material
            che  Samenwerkingsteam  (RST),  tin cos dobel den e procesonan di in-   di conocemento. E personal di e TCI  tambe ta suficiente, en principio.
            Wardacosta,  KMar  y  Landsre-      formacion den Reino y algun proceso  di KMar ta suficientemente forma.
            cherche.                            no ta bon regla. E Raad a dicidi pa in-                                 E rapport completo ta disponibel riba
                                                specta  e  aspecto  aki  di  investigacion  Software y saldo pa yama    www.raadrechtshandhaving.com.
            E Raad ta conseha  e  minister  di  (opsporing) na Corsou aña pasa. Nan  E  Unidadnan  di  Informacion  di
            Husticia pa solucion e problem-     a  investiga  te  con  leu  ta  duna  con-
            anan señala a corto plaso.          tenido na e tres fasenan den e proceso
            Tin  algun  unidad  cu  ta  confronta  di  informacion:  e  colectamento  di
            falta di personal of di cen of di for-  informacion  (haya  y  documenta  in-
            macion specialisa of un combinacion  formacion),  e procesamento  (analisa
            di e problemanan aki. E servicionan  y structura) di informacion y e com-
            no ta mantene contacto  cu e pobla-  partimento di informacion. A tira un
            cion tampoco como strategia pa haya  bista riba otro aspectonan di colabo-
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32