Page 22 - AWEM OCT 1

22 AWEMainta Diahuebs, 1 October 2015

Introduccion di productonan SPAR na Aruba

RECIENTEMENTE e

Regional Export Manager
di SPAR Export Neder-
land p’e islanan di Aruba,
Bonairo, Corsou y Sint
Maarten, señora Suzanne
van der Velde, tabata di
bishita na Aruba.
Dia 25 september ultimo
conhuntamente cu e busi-
ness partner Samuel Chow
a duna un splicacion di e
surtido di e productonan
hulandes.
E presentacion di e marca
Spar a worde atendi pa
diferente negociante cu
activamente ta bende e
productonan den nan tien-
danan.
E negociantenan tabata
hopi satisfecho cu e venta
di e productonan di marca
Spar y cu ta obtenibel den
hopi supermercadonan
riba tur parti di e isla.

Charla comunitario di IPA:

‘Unmaking ourselves through the Remaking of a
University: the case of the University of St. Martin’

INSTITUTO Pedagogico Aruba- ourselves through the Remaking Dr. Guadeloupe a nace na Aruba Dr. Guadeloupe tin diferente
of a University: the case of the y a lanta pa gran parti na Aruba publicacion entre otro ‘Adieu aan
no (IPA) tin e honor di invita pueb- University of St. Martin’. y St Maarten. Despues el a sigui de nikkers, koelies en makambas:
lo di Aruba pa asisti n’e Charla E orado di e encuentro aki ta dr. su carera academico na Hulanda een pleidooi voor de deconstruc-
Comunitario titula: ‘Unmaking Francio Guadeloupe. Actualmente unda el a ricibi su Bachelor den tie van raciaal denken binnen de
dr. Guadeloupe ta presidente di ‘Social and Cultural Develop- Nederlandse Caraïbistiek, Chant-
The University of St Martin (USM) ment’ di Fontys Hogeschool na ing Down the New Jerusalem: Ca-
y Decano interino di asuntonan Eindhoven, sigui pa un Master den lypso, Christianity, and Capitalism
academico. ‘Development Sociology’ di Uni- in the Caribbean y Zo zijn onze
versidad di Radboud na Nijmegen manieren. Visies op multicultur-
Durante e encuentro dr. Guade- y un PhD den ‘Social & Cultural aliteit in Nederland.
loupe lo trata e desaroyonan den Anthropology’ di Universidad di
e mundo academico/universitario Amsterdam. Alabes e ta conoci pa su perspec-
den Caribe Hulandes, en particu- Ademas di esaki e tin e posicion di tivanan provocativo por ehempel
lar St Maarten, unda e lo presenta “assistant professor” na Universi- den su debate tocante ‘rasa y et-
e posicion di USM actual y nan dad di Amsterdam. nicidad’ cu dr. Sandew Hira y su
vision pa futuro. perspectiva riba Reino Hulandes.