Page 3 - HOH
P. 3

PAGINA 10                                                         DIARIO                                            DIAMARS 21 MEI 2024
                                                    Minister Rocco Tjon, titular di Husticia y Asunto Social:
                 Stipula prijs di speelschool ta keda na e doñonan, pero e


                                         muchanan mester ta na prome lugar


                                                     *Seguridad, infrastructura, higiene ta wordo controla

                                                                                                     un cushina y di e forma  ta data di mas cu diez aña
                                                                                                     ey tene cuenta cu tur as-   atras, unda a señala falta di
                                                                                                     pecto di seguridad, algun  seguridad den speelchool,
                                                                                                     crèche mester tene cuenta  y pesey ta hopi impor-
                                                                                                     cu e parti di electricidad cu  tante pa  regula esakinan.
                                                                                                     kizas no ta cumpli mas, no  Y p’esey den e proceso
                                                                                                     ta safe, y tin cu tin cu cum-  di regula  e materia  aki te
                                                                                                     pli cu otro aspectonan di  tene cuenta cu diferente
                                                                                                     seguridad. Higiene tambe  aspecto, y  gobierno ta
                                                                                                     ta hopi importante, y mi ta  yuda speelscholnan pa nan
                                                                                                     kere cu na final di dia, y mi  cumpli cu e ley den fase pa
                                                                                                     ta kere tambe cu tur e le-  esnan cu tin mas gasto, no
                                                                                                     idsternan ta di mesun opin-  tin nodi haci inversion di
                                                                                                     ion cu nos, cu seguridad di  inmediato.
                                                                                                     e muchanan ta na prome  “Pero obviamente, ora nos
                                                                                                     lugar.  Ta hopi importante  ta wak e parti di seguridad,
                ORANJESTAD         (AAN)    tonan y sa kico ta e prijs cu  ta bay sosode den fase, y   pa nos traha pa evita caso-  tin diferente tipo di infrac-
                – Minister Rocco  Tjon,  e personanan cu ta yud’e  esey el a splica den Parla-       nan lamentable cu a yega  cion. E infraccion cu ta ex-
                titular di Husticia y Asunto  atende e  crèche ta pidie.  mento dia cu a trata e ley, y   di sosode den pasado pa no  igi un medida inmediato e
                Social, den    entrevista cu  Pero, el a enfatiza hopi, e  algo cu e mes a comunica   sosode den futuro”, Minis-  mester wordo cumpli cu ne
                DIARIO  a expresa cu ta  seguridad di e muchanan  na tur e diferente  leister-       ter Rocco Tjon a remarca.   mesora, pasobra seguridad
                importante di bisa cu gobi-  mester ta na prome lugar.  nan na momento cu a duna     E dignatario  a señala cu  di muchanan  ta na prome
                erno no ta stipula prijs di  E mandatario a agrega cu  anochinan di informacion.     tabata tin hopi  rapport  cu  lugar. Di e forma aki nos ta
                un speelschool. Esaki ta na  ta hopi importante pa bol-  “Tin persona cu, por ehe-   a wordo skirbi tocante  atende cu e topico aki”, e
                e doño, cu sa kico ta su gas- be splica cu tin cosnan cu  mplo, tin cu percura pa    problema di seguridad, cu  dignatario a reitera.

                             DVG ta vigilando e desaroyo na otro paisnan

                 E malesa di Sarampi eradica den decada di

                1980 awor ta birando bek un menaza global


                ORANJESTAD (AAN):  cantidad grandi di mucha  estado) bao tanto mucha
                Departamento di  Salud  particularmente bou di 5  como tambe adulto.
                Publico di  Aruba a bin  aña  tabata fayece acon-    Recientemente  den
                ta monitor di cerca e  secuencia  di e malesa  Caribe 2 caso di Sara-
                desaroyo tumando luga  aki.                             mpi  a  worde  confirma.
                na Europa, Merca y  re-    Desde introduccion di  Organizacionan di salud
                cientemente den  Caribe  e vacuna contra Measles  ta di opinion cu e brote
                riba e casonan di trans- e casonan di Sarampi  di Measles ta tumando
                mision di e virus di Mea- mundialmente a baha  y  lugar debi na reduccion
                sles.                       na  Aruba desde su in- den grado di vacunacion
                   Measles of manera na  troduccion na aña 1979  particularmente despues
                Aruba ta yame “Sara- nos  no a mira e malesa  di e Pandemia di COVID.  desaroyo mundial aki di  su transmision ora esaki
                mpi”  ta un di e malesa  aki mas desde decadan- Mas hopi persona disidi  cerca y a cuminsa reuni  drenta y alavez ofrece
                nan mas contagioso  cu  an 80. Esaki ta danki na  cu nan no ta vacuna nan  tambe cu diferente part- proteccion na e grupo
                ta existi y ta worde causa  e grado di vacunacion  yiu contra Measles, mas  ners  pa cuminsa traha  di ciudadanonan mas na
                pa e virus di sarampi. E  halto (95%)  bou di nos  e immunidad di e pais ta  riba un plan pa mitiga  riesgo di bira hopi malo
                virus aki ta transmiti su  muchanan entre edad di  baha ocacionando cu e  of reduci  e posibilidad  of hasta fayece si nan bin
                mes hopi facil via aire na  0 cu 10 aña.                posibilidad ta bira mas  cu Aruba lo por haya un  den contacto cu e virus.
                momento cu e persona     Pero ta recientemente  grandi pa e virus trans- caso importa di Measles.     Den e siguiente dianan
                infecta ta tosa of nister.  cu  World Health Orga- miti su  mes  atravez di  Mescos cu e virus di  DVG  lo bay ta infor-
                E malesa  por ocaciona  nization (WHO)  a  bati  esnan cu no ta vacuna  COVID  tabata imposi- mando comunidad mas
                complicacion severo  y  alarma atrobe pa aumen- pero tambe esnan mas  bel pa nos a evita e vi- riba e desaroyonan rond
                asta morto. Prome cu in- to den casonan di Mea- vulnerabel.                          rus di drenta nos pais,  di e virus aki y e pasonan
                troduccion di e vacuna  sles tumando lugar den     Manera nos a informa  ta importante si pa in- cu Aruba ta tumando pa
                contra Measles na mundo  diferente pais di Europa  Departamento di  Salud  ternamente nos  pais  ta  prepara pa cu esaki.
                den aña 1963 tur aña un  (40 pais) y Merca (18  Pubico a bin ta monitor e  bon prepara pa maneha
   1   2   3   4   5   6   7   8