Page 6 - HOH

2 LOCAL AWEMainta Diamars, 21 Mei 2024

Measles (sarampi), un menasa global

DEPARTAMENTO di Salud Publico pais ta baha ocasionando cu e posibi-
di Aruba a bin ta monitor di cerca e lidad ta bira mas grandi p’e virus trans-
desaroyo tumando luga na Europa, miti su mes atraves di esnan cu no ta
Merca y recientemente den Caribe riba vacuna pero tambe esnan mas vulner-

e casonan di transmision di e virus di abel.
Measles. Manera nos a informa Departamento
Measles of manera nos ta yame di Salud Pubico a bin ta monitor e
“Sarampi” ta un di e malesa nan mas desaroyo mundial aki di cerca y a

contagioso cu ta existi y ta wordo bou di nos muchanan entre edad di 0 cuminsa reuni tambe cu diferente part-
causa p’e virus di sarampi. cu 10 aña. nernan pa cuminsa traha riba un plan
pa mitiga of reduci e posibilidad cu
E virus aki ta transmiti su mes hopi Pero ta recientemente cu World Health Aruba lo por haya un caso importa di

facil via aire na momento cu e persona Organisation (WHO) a bati alarma Measles. Mescos cu e virus di COVID
infecta ta tosa of nister. E malesa por atrobe pa aumento den casonan di tawata imposibel pa nos a evita e virus
ocasiona complicacion severo y hasta Measles tumando luga den diferente di drenta nos pais, ta importante si pa
morto. Prome cu introduccion di e pais di Europa (40 pais) y USA (18 internamente nos pais ta bon prepara

vacuna contra Measles na mundo den estado) bou tanto mucha como tambe pa maneha su transmision ora esaki
aña 1963 tur aña un cantidad grandi adulto. Recientemente den Caribe 2 drenta y alabes ofrece proteccion n’e
di mucha particularmente bou di 5 caso di Sarampi a wordo confirma. grupo di ciudadanonan mas na riesgo
aña tawata fayece consecuencia di e di bira hopi malo of hasta fayece si nan

malesa aki. Desde introduccion di e Organisacionnan di salud ta di opinion bin den contacto cu e virus.
vacuna contra Measles e casonan di cu e brote di Measles ta tumando luga
Measles mundialmente a baha y na debi na reduccion den grado di vacu- Den e siguiente dianan DVG lo bay
Aruba desde su introduccion na aña nacion particularmente despues di e ta informando comunidad mas riba

1979 nos no a mira e malesa aki mas Pandemia di COVID. Mas hopi persona e desaroyonan rond di e virus aki y
desde decadanan 80. Esaki ta danki dicidi cu nan no ta vacuna nan yiu e pasonan cu Aruba ta tumando pa
n’e grado di vacunacion halto (95%) contra Measles, mas e inmunidad di e prepara pa cu esaki.

ELMAR mes a stabilisa e grid di coriente

Awor mester e cooperacion di comunidad tambe pa cu e otro factornan di riesgo

DURANTE e ultimo dianan, tecniconan di ELMAR mes a
logra di stabilisa e fayonan di coriente cu a causa molester
y inconveniencia pa comunidad en general. Durante di e

ultimo ora y dianan no a registra ningun fayo causa interna-
mente pa sea; falta di mantencion of fayo di ekipo of mate-
rial tecnico.

Mester informa si cu ELMAR a pospone pa algun siman varios
trabao di mantencion, p’asina controla y limita e riesgonan
pa cualkier fayo di coriente cu por surgi.

Awor ELMAR ta bay implementa un strategia mas acelera
di mantencion cual lo consisti di inversion nobo adicional di
material cual tempo di entrega ta keda un reto ainda. Locual construccion of di carga y rancamento di palo di luz ora di
ELMAR si no tin bao di su control t’e factornan di riesgo accidente. P’esey mes ELMAR ta haci un apelacion pa hunto

externo manera; Blaas di Helium, cual ta un artefacto explo- nos coopera pa mantene nos grid di coriente sigur y funcio-
sivo, rancamento di kabel di parti trucknan di material di nando constante.