Page 6 - bon-dia-aruba-20221205

A6 LOCAL
Dialuna 5 December 2022

Prome Minister Evelyn Wever - Croes:

A reuni cu Vereniging Van Nederlandse Gemeente pa explora

oportunidadnan pa traha hunto

Recientemente Prome Croes a expresa cu e reunion Por ultimo, Prome Minis-
Minister Evelyn Wever cu tabatin cu Burgemeester ter Wever - Croes a bisa cu
- Croes y Minister di Fi- van Zanen tabata hopi posi- VNG y Burgemeester di Den
nansa Xiomara Maduro, tivo y unda cu a ricibi un cal- Haag a indica cu nan ta dis-
a reuni cu Burgemeester uroso bon bini. Durante di puesto pa yuda Aruba y asina
di Den Haag sr. Jan van e reunion a explora con por hunto lo por logra hopi cos
Zanan kende tambe ta traha hunto cu e diferente importante. Burgemeester
presidente di Verenig- municipionan y con nan por van Zanen a mustra cu e real-
ing van Nederlandse Ge- yuda Aruba riba diferente mente tin un lugar special pa
meente (VNG). Meta di e tereno. Algun di e temanan Aruba den su curason, y el a
reunion tabata pa sondea cu a trata ta digitalisacion di duna elogio pa e forma con ta
posibilidadnan pa traha gobierno/ E-government, gobernando y con gobierno
hunto. situacion financiero, y integ- ta hibando Aruba dilanti.
ridad.
Prome Minister Wever -

Minister Maduro ta informa riba trabounan na Hulanda

Algemene Rekenkamer di Hulanda tambe a haya un bista di e esfuersonan

haci pa mehora finanzas publico di Aruba

E reto nos dilanti ta e pago di e debe acumula cu Hulanda pa surpasa e pandemia

Minister Maduro di Fi-
nansa y Minister Presi- Nos Pais ta surpasando e Minister Maduro ta di opin-
dent Wever-Croes ta cu efectonan di e pandemia y ion cu ta bon pa Rekenkamer
biahe di trabou na Hu- nos dilanti tin e reto pa paga como un Colegio Halto di
landa pa asina por reuni e fiansanan haci na Hulanda Estado Hulandes den for-
cu varios persona y instan- bek. Algemene Rekenkamer ma adelanta por tin un bista
cia pa brinda nan un bista ta controla e trabounan di riba e situacion financiero di
riba e finanzas publico di Gobierno Hulandes y den Aruba, e esfuersonan haci
nos Pais. E mandatari- nan trabou nan lo topa cu e prome, durante y despues
onan a bishita Algemene fiansanan aki cu Hulanda di e pandemia y pa nan por
Rekenkamer di Hulanda a brinda na Aruba pa por ta bon informa tambe riba e
pa asina nan tambe por a surpasa e pandemia di CO- capacidad di pago di nos Pais
haya un bista di e esfuer- VID-19. E fiansanan haci cu pa e debe acumula na Hulan-
sonan haci pa mehora e fi- Hulanda ta madura na oc- da pa surpasa e pandemia di
nansa publico di Aruba y e tober 2023 y prome cu esaki COVID-19. E miembronan
reto nos dilanti pa paga e Gobierno Hulandes mester di e Colegio di Rekenkamer
debe acumula cu Hulanda brinda claridad na Aruba cual a keda gradici di por a ricibi e
pa surpasa e pandemia di ta e condicionnan pa e pago presentacion detaya di Aruba
COVID-19. di e debe aki. E claridad aki ta importante ya cu Aruba kier pago cerca nos creditornan su finanzas publico.
mantene nos bon record di internacional.

Minister Endy Croes:

Cendemento di luz y re-apertura di caya G.F. Betico Croes pa

automobilistanan pa temporada di fin di aña

Prome di december, drentan-
do den e atmosfera di fin di
aña, Minister Endy Croes
a presencia e Ceremonia di
Cendemento di Luz den
Caya G.F. Betico Croes.
Manera cu Prome Minister
Evelyn Wever-Croes a indica,
cu lo habri Caya G.F. Betico
Croes pa asina dun’e bida y
encurasha pueblo pa sostene
nos comerciantenan local.
Vice-Prome Minister Ursell
Arends acompaña pa su es-
posa y comerciantenan tambe
tabata presente y den careda luznan den Caya G.F. Betico tur automobilista pa e tem-
di 6or di atardi a cende e Croes. Di e forma aki a habri porada aki di fiesta y asina nos
Caya G.F. Betico Croes pa sostene nos comercio local.