Page 15 - 29Sept2022

DIAHUEBS 29 SEPTEMBER 2022 DIARIO PAGINA 15
Arubahuis ta papia continuamente cu Ombudsman pa

pone mas atencion riba posicion di nos studiantenan

ORANJESTAD/DEN den voor examenklas di e riesgo asina grandi cu
HAAG (AAN): E in- HAVO y VWO riba es- NO por a bay di acuerdo
teres y bienestar di tur cohencia pa un studio. cu un deal asina.
studiante Arubiano na E importante di e esaki E caso na Den Haag ta-
Hulanda ta keda un tarea ta cu un bon escohencia bata cu e shortstay nan
cardinal di Arubahuis. (studiekeuze) por evita tabata situa den un bario
Pa añanan Arubahuis pa cu un studiante ta cam- cu a conoce un decaida
medio di un team profe- bia di estudio despues di den transcurso di aña cu
sional na Onderwijszak- e prome aña, loke ta un e studiementor a haye in-
en y di mentor a duna e situacion serio bou di un responsabel pa pone stu-
guia nesesario na e stu- gran parti di studiantenan diantenan den e casnan
diante di comienso di su Arubiano. Di dos angulo aki.
estudio te cu na final na di e maneho ta pa duna E shortstaynan na
momento cu ela haya su informacion na e studi- Utrecht tabata situa
diploma. antenan cu ta cla pa bin na Zeist cu ta pafor di
E guia di e studiante Hulanda. Na e ocacion Utrecht. Hopi studiante
door di un mentor a cam- aki ta informa e studi- ta experencia esaki como
bia na februari 2015 ora ante riba tur aspecto cu demasiado leu for di nan
cu Gobierno di Aruba a nan mester tene cuenta scol, universidad of cen-
dicidi cu ta unicamente cune na momento cu nan tro di ciudad.
pa e prome aña e men- yega Hulanda. Te ainda Arubahuis ta
tor ta encarga cu e guia haci uso di shortstaynan
di e studiante. Pa e resto Vivienda na Delft (6 camber) y
di su estudio, e studiante E situacion di vivienda Breda ( 3 camber). Esaki io door di e actual min- pone atencion na Hulan-
mester por acudi na Ar- bou di studiante a bira ta pasobra e condicion- ister di Enseñansa Endy da pa e posicion di nos
ubahuis pa cualkier pre- mas preta e ultimo añan- nan ta hopi mas flexibel Croes y Departamento studiantenan.
gunta of problema cu e an den combinacion cu e y e riesgo financiero pa di Enseñansa. E cam- Minister Plenipotencia-
ta confronta cune. Ar- stagnacion riba e merca- Pais Aruba ta hopi chiki- paña tin como meta pa rio Suplente mr. Ady
ubahuis cu su experticio do di vivienda en general to. duna conseho concreto Thijsen ta papiando cu
di hopi aña a purba di na Hulanda. Ta berdad Loke ta bon pa remarca kico pa hasi riba tereno diferente municipionan
maneha e situacion aki cu Arubahuis a conoce ta cu den tur e casonan di vivienda na Hulanda (gemeenten) pa duna
mas mihor posibel. Ta un periodo cu tabata tin di shortstay, Pais Aruba pa asina mehora nan po- atencion na e posicion di
netamente esaki a pone contractnan pa short- pa medio di Arubahuis sibilidadnan pa haya un nos studiantenan aki na
cu Arubahuis a bin ripara stay na diferente ciudad, ta para garantia. Den ca- camber. Tambe lo enfoca Hulanda.
cu e ultimo añanan e pre- manera Rotterdam, Den sonan cu e studiante no na studiante pa keda re- Arubahuis su respon-
paracion di nos studiante Haag, Utrecht, Delft y paga su huur e cobransa alistico ora ta trata di vi- sabilidad principal ta di
pa ora nan bin studia na Breda. Arubahuis tabata ta bin pa Arubahuis. Den vienda. duna informacion real-
Hulanda no tabata opti- para garantia pa e vivi- pasado cu Arubahuis ta- Intencion di Aruba- istico. Ta pesey den un
mal. Esaki sigur despues endanan aki y e studiante bata responsabel pa e huis ta cu hunto cu nos comunicado di prensa di
cu Aruba a stop cu e pro- – cu no ta obliga pa tuma pago di “maandgeld” di mentornan papia cu stu- dia 30 di juni ultimo, Ar-
grama PISA (Preparacion e camber - tin un aña pa Arubalening, por a usa dentenhuisvesting pa in- ubahuis a informa e stu-
y Informacion na Studi- por busca un otro vivi- e suma aki pa paga e termedia pa camber y ta diantenan cu ta biniendo
antenan Arubiano) y e enda. Den transcurso di retraso di huur. Actual- zorg pa nos studiante por Hulanda y cu no tin un
studiante mester a pre- tempo a bin cambionan mente e opcion ey no inscribi y haya nan BSN camber of adres fiho pa
para su mes. E situacion cerca algun cooperacion ta existi mas, pasobra e nummer. pospone nan biahe pa
a conduci na un maneho di vivienda. Por ehempel studiante ta ricibi desde Arubahuis ta sigura pa Hulanda cu un aña. NO
di Arubahuis bou guia di Stadswonen na Rotter- augustus 2015 e suma di Departamento di Ense- ta na Arubahuis pa bisa e
ex minister Plenipoten- dam a bay bancarota y su Arubalening (termijn- ñansa na Aruba ricibi studiante pa bin of no bin
ciario Guillfred Besaril e cooperacion cu a tuma betaling) directo for di e informacion actual y Hulanda, pero si e bin, e
pa coi e timon den man over a exigi pa cambia Aruba y riba un cuenta necesario pa por hiba un mester percura pa e ta
y cuminsa cu informa- e contract di es manera bancario na Aruba. bon y fuerte campaña di bon prepara. Por ultimo
cion na e hobennan cu cu Pais Aruba lo mester Den luna di october conscientisacion bou di Arubahuis ta lamenta cu
tin plan pa bin studia na a haci e administracion 2022 a cuminsa un cam- nos studiante. a troce e texto aki y pone
Hulanda. E maneho aki y asina carga un peso paña di conscientisacion Na otro banda Arubahuis den un otro contexto.
tabata dirigi riba dos as- financiero hopi grandi. na Aruba bao studiante ta papia continuamente Potret ta cortesia di Ar-
pecto: informa e alumno Gobierno di Aruba a haya na nan scolnan secundar- cu Ombudsman pa asina ubahuis