Page 2 - bon-dia-aruba-20230118
P. 2

A2   LOCAL
                 Diaranson 18 Januari 2023


               A entrega keho penal contra ex-minister plenipotenciario Guillfred Besaril




            Ayera  den  oranan  di  kier entrega keho contra ex-      gingstoelage”, manera Prome
            mainta  dilanti  oficina  di  Minister  Besaril  y  te  ainda  Minister a sigura den un con-
            Ministerio Publico, parla-   no  ta  sigur  cu  el  a  presenta  ferencia di prensa na october
            mentario  di  partido  AVP  resultado  di  e  investigacion  di aña pasa.
            Arthur  Dowers,  acom-       di  CAD  na  Ministerio  Pu-  Nan ta cuestiona e hecho cu
            paña  pa  su  colega  Mike  blico pa inicia c’un procedura  “te  dia  di  awe  ainda  Prome
            de Meza mediante un en-      penal y cu Prome Minister e  Minister no a entrega e caso
            trevista  na  otro  medio  di  tempo ey tabata na haltura di  na  Ministerio  Publico  pa
            comunicacion  a  informa  e bagamunderia cu Besaril ta-   wordo investiga legalmente y
            cu a bay entrega un keho  bata cometiendo den su posi-    aki nos ta papia di cosnan se-
            penal contra di e ex-min-    cion di minister plenipoten-  rio,  acusacionnan  cu  Minis-
            ister     plenipotenciario  ciario caminda el a haci mal  terio Publico a bin ta uzando
            Guillfred Besaril.           uso  di  fondonan  di  Aruba-  pa  investiga  y  persigui  otro
                                         huis.”                       politiconan cu no ta di MEP.
            Segun Dowers a indica cu for  El a compara e situacion cu a  For di e rapport di CAD cu
            di luna di mei di 2021, Prome  tuma luga na aña 2021 cu ora  a  investiga  e  caso  di  Besaril,
            Minister Evelyn Wever Croes  na e tempo ey, parlamentario  no  por  mira  acusacionnan
            a wordo informa di e caso di  Alan Howell a bira sospecho-  serio  manera  ‘verduistering
            Minister  Besaril  y  el  a  con-  so den un caso penal y Prome  in dienstbetrekking, valsheid
            firma  despues  cu  tin  un  in-  Minister  a  dicidi  di  entrega  in  geschrifte  en  oplichting’
            vestigacion andando y cu el a  retiro. Howell, ken prome ta-  y  tambe  ‘witwassen’  acusa-
            ricibi informacion di persona  bata fungi como polis no por  cionnan  cu  Ministerio  Pu-
            di  Arubahuis  riba  decision-  a bay bek na su trabou debi  blico  a  yega  di  usa  contra
            nan ilegal cu Besaril a tuma.  cu  a  wordo  suspendi  pero  otro  politiconan  sin  prueba
            “Loke  ta  bisto  den  henter  Besaril si ta keda den su fun-  concreto pa persigui e politi-
            e  caso  aki,  Prome  Minis-  cion  igualmente  como  polis  conan aki,” el a sigura.
            ter  Evelyn  simplemente  no  y  ta  sigui  cobra  “overbrug-  E echonan























                                                                                                   Despues cu Prome Minister  di  e  famia.  Su  casa  tambe
                                                                                                   Evelyn  Wever-Croes  a  haya  a  biaha  riba  VIP  business
                                                                                                   un  e-mail  anonimo  unda  class  na  momento  cu  Aruba
                                                                                                   e  no  por  a  actua  na  e  mo-  tabata  pasando  un  mal  mo-
                                                                                                   mento ey debi cu no tabatin  mento  debi  na  pandemia  di
                                                                                                   echonan concreto, despues el  Covid-19 unda mas di 4.000
                                                                                                   a haya un otro e-mail di eki-  hende  a  perde  nan  trabou  y
                                                                                                   po di Arubahuis na Hulanda  empleadonan publico mester
                                                                                                   splicando cu nan tabatin so-  a entrega 12.6% di nan salario
                                                                                                   specho fuerte cu ex-Minister  pa yuda esunnan cu mas ta-
                                                                                                   Guillfred Besaril consciente-  batin mester di dje.
                                                                                                   mente no tabata actua a base  Esaki ta algun ehemplo chiki-
                                                                                                   di ley di contabilidad.      to  di  hopi  gastonan  cu  ex-
                                                                                                   Den  esaki,  no  solamente  el  Minister Besaril a haci segun
                                                                                                   usa e credit card cu ta propie-  e  investigacion  di  Centrale
                                                                                                   dad di pais Aruba, tambe el a  Accountants  Dienst  (CAD)
                                                                                                   huur  un  propiedad  na  Hu-  cu na opinion di pueblo, e ta
                                                                                                   landa unda a drecha hardin y  un burla y un insulto pa loke
                                                                                                   cura di e cas, a pone un siste-  ta trata integridad.
                                                                                                   ma di alarma pa 10.900 euro  Segun   informacion,   ex-
                                                                                                   y  a  haci  reparacionnan  den  Minister  Besaril  pa  persigui
                                                                                                   e  mesun  cas  na  un  costo  di  e  penalmente  pa  motibo  cu
                                                                                                   21.000 euro na aña 2020.     ya caba Gobierno di Aruba a
                                                                                                   El  a  haci  un  biahe  pa  bin  yega na un areglo cu ex-Min-
                                                                                                   Aruba cu no a wordo aproba  ister pa paga e suma di loke
                                                                                                   pa  Conseho  di  Minister  na  supuestamente a bay fout, cu
                                                                                                   december  di  2020  unda  el  el a malversa.
                                                                                                   a  paga  na  hotel  Divi  Village  Prome Minister a yega di in-
                                                                                                   1.300 euro, tambe su yiu cu  forma na redactor di informa
                                                                                                   a caba di nace a wordo ben-  Bon Dia Aruba cu “Centrale
                                                                                                   eficia  cu  placa  di  pueblo  di  Accountants  Dienst  a  splica
                                                                                                   Aruba  ora  el  a  drecha  ful  e  varios suma el a paga caba”.
                                                                                                   camber di e integrante nobo
   1   2   3   4   5   6   7