Page 27 - CITGO
P. 27

2                                                                              Djarason 16 Mei 2018
                                    Segun abogadonan di Aqualectra i Curoil
       Komunidat di Kòrsou no





       meresé di bira víktima!!





                            Den e guera pa $2 miar entre PDVSA i ConocoPhillips
        WILLEMSTAD.-        Curoil, Aqualectra i tambe
     Komunidat di Kòrsou no  di gobièrnu a trese dilanti
     mag di bira víktima di e  durante e huisio sumario
     guera entre e gigantenan  ku nan a entamá kontra
     di PDVSA i ConocoPhillips.  ConocoPhillips den un
     Si permití pa e último aki  intento pa kita a lo ménos
     sigui pone beslag riba plaka  e beslag riba nan. Manera
     i propiedatnan di PDVSA  ta konosí, PDVSA lo tin
     i tambe ‘derden beslag’  un debe i $2 miar serka
     serka kompanianan di  ConocoPhillips, un suma
     gobièrnu ku tin relashon  ku nan tin komo dies aña
     ku Isla, anto esaki lo choka  disputando.
     nos ekonomia, ku tur e   Abogadonan      di
     konsekuensianan ku esei   Aqualectra i Curoil,
     lo tin. Asina abogadonan  respektivamente mr. De
     di e tres kompanianan,  Vries i mr. Carrega, a trese



                                                  dilanti entre otro ku dor di
                                                  e beslag riba propiedatnan
                                                  di PDVSA/Isla nan a bin
                                                  konfrontá problema, ya
                                                  ku no tin garantia riba
                                                  entrega di kombustibel. Isla/
                                                  PDVSA ta esun ku ta bende
                                                  kombustibel ku Curoil ku
                                                  na su turno ta entregá na
                                                  Aqualectra. Curoil tin un
                                                  akuerdo ku Isla BV riba














                                                                         benta di derivadonan  Normalmente Aqualectra ta
                                                                         petrolero i ta e kompania aki  usa un tipo di kombustibel
                                                                         tambe ta esun ku e ta paga.  ku ta pisá pa produkshon
                                                                           Pero konsekuensia di e  di awa i koriente. Pero dor
                                                                         beslag riba propiedatnan  di e situashon aktual Curoil
                                                                         di PDVSA ta ku Isla no por  ta hañ’é tin di kumpra un
                                                                         entregá/bende produktonan  kombustibel mas karu (Low
                                                                         na Curoil, i komo tal e  Sulfer Diesel), pasobra
                                                                         último aki mester a adoptá  no tin otro produkto mas
                                                                         un plan di urgensia pa  barata disponibel.
                                                                         suministrá merkado ku   Pues echo ta ku un plan
                                                                         produkto pa por lo ménos 2  asina tin su gastunan
                                                                         te 3 luna. A base di e plan  adishonal.
                                                                         di urgensia aki ta mitigá e   Segun e abogadonan,
                                                                         peliger, aunke lo por surgi  den kaso ku no por konta
                                                                         un situashon agudo. Curoil  ku entrega di produktonan
                                                                         ta sòru pa sigui abastesé  petrolero di parti di Isla, e
                                                                         merkado a base dje plan di  lo tin impakto serio riba
                                                                         urgensia, pero esei ta trese  nos ekonomia i bida diario
                                                                         kuné si ku e tin gastunan  na Kòrsou. Echo ta ku e
                                                                         èkstra ku hürmentu di tanki  guera ta entre PDVSA i
                                                                         pa almasená, i kompra di
                                                                         kombustibel den eksterior.   Sigui lesa pagina 37
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32