Page 31 - CITGO
P. 31
12 Djarason 16 Mei 2018
Segun sekretario di estado Raymond Knops
Ulanda a tuma kontakto ku
Venezuela tokante beslag di PdVSA
Den Haag ke dominá krísis
WILLEMSTAD.- Ulanda Boneiru i Sint Eustatius Raymond Knops a bisa ku i áreanan di gobièrnu pero ku esaki ta bai na un
ke dominá e krísis den ku nan ta hür na Kòrsou. e ta ‘spera riba indulgensia’ tokante kon mester trata manera ‘difísil’. Knops a
Karibe ulandes ku a surgi ConocoPhillips djaluna di ConocoPhillips. Knops a e asuntu. Nos ke tene e bisa ku e no ke divulgá hopi
despues di e beslag di e tambe a pone beslag na bisa esaki den un entrevista konsekuensianan negativo tokante e kombersashon ku
gigante di zeta merikano Aruba. Segun Knops esei ku Ret Karibense. Knops mas chikí posibel, garantisá Ulanda tin ku Venezuela.
ConocoPhillips riba e ta ‘infrastruktura krítiko’ ta preokupá pa e stòknan e siguridat di energia i Na su opinion esaki lo no
infrastruktura i stòk di di Reino. Manera ta konosí di energia i e empleo na pèrkurá pa no tin e menasa yuda e situashon Siman
PdVSA, e kompania di gobièrnu di Kòrsou a bisa e paisnan i islanan di di pèrdida di empleo.’ El a pasá Knops a bisa kaba
estado di zeta venezolano. ku no tin motibu di pániko Reino. Asina el a laga bisa tambe ku e minister ku Ulanda lo tuma medida
Tambe a pone beslag pa falta di kombustibel. sa na su último bishita ulandes di Asuntunan pa garantisá ku pueblo di
riba e refinerianan i Sekretario di estado na Sint Maarten. Knops: Eksterior a hasi kontakto Boneiru i Sint Eustatius ta
fasilidatnan di almasenahe di Asuntunan Interior i ‘Tin kontakto di gobièrnu ku Venezuela i ku na nivel haña sufisiente gasolin i
ku PdVSA tin na e islanan Relashonnan den Reino ku e paisnan outónomo di gobièrnu ta koperá, koriente.
Promé minister Rhuggenaath i
ConocoPhillips a habri diálogo
Pa pèrkurá pa suministro kombustibel i operashon di refineria
WILLEMSTAD.- E E kombersashon ku kontakto ku ConocoPhillips forma diligente riba limitá ta pendiente desishon di hues
promé reunion entre ConocoPhillips ta parti di rápidamente despues ku e konsekuensianan di e djaluna próksimo, Promé
gobièrnu di Kòrsou esfuersonan inkansabel beslagnan aki a keda poné, situashon ku a presentá Minister Rhuggenaath a urgi
atraves di promé minister realisá pa mitigá efektonan i a inventarisá posibel riba komunidat. Apesar partidonan pa hasi uso di e
Eugene Rhuggenaath i di e ponementu di beslag konsekuensianan. ku konklushon di huisio espasio aki pa trata na yega
ConocoPhillips, a tuma lugá dor di ConocoPhillips riba Gobièrnu a indiká ku sumario entamá pa Curoil, na solushon kumbiniente pa
ayera mainta. Djadumingu fondo i propiedat di PDVSA nan no ta spar ningun Aqualectra, Refineria di tur partido envolví, poniendo
den rueda di prensa promé na Kòrsou. A inisiá e esfuerso, i ta traha na un Kòrsou i Gobièrnu di Kòrsou interes di Kòrsou dilanti.
minister a bisa di ta
dispuesto i tambe lo buska
e kompania merikano aki pa Giselle Mc William (MAN):
papia kuné riba beslag “aan
derden” ku nan ta realisá ‘Ulanda a trapa derechonan
riba kompanianan di Kòrsou,
pa ku debe ku nan tin ku demokrátiko na Statia’
PDVSA.
Den e reunion a pone bon A posponé un elekshon
kla dilanti ku pa gobièrnu di
Kòrsou bienestar di pueblo ta sin buta un fecha fiho
na promé lugá.
Pa e motibu aki tambe WILLEMSTAD- Diferente MAN.
e diálogo kumbiní ta parlamentario di partidonan Parlamentario pa partido
intenshoná pa pèrkurá ku di oposishon ayera a gradisí MAN Giselle Mc William
Kòrsou ta keda ku suministro nan koleganan di partido ayera a splika ku e ta sostené
di produktonan derivá di MAN pa vota pro e moshon e moshon pasobra na su
petroli. Mes importante ta ku ta desaprobá e manera opinion tin ku salbaguardiá
tambe ku nos refineria por ku Ulanda, tres luna pasá a elekshon demokrátiko. ‘Den derecho sagrado.’ Na su bringa kontra suspenshon
sigui operá a fin ku no ta drenta St. Eustatius i atendé kualke pais na mundu i sigur opinion e manera ku Ulanda di elekshon na Kòrsou.
peligrá e kuponan di trabou ku gobernashon di e isla den Reino. Ta lamentabel, ta trata Statia ‘verdient geen Gobièrnu-Pisas mas ku un
i pa nos hendenan ku ta dor di disolvé tantu Kolegio no opstante kiko ta e schoonheidsprijs’.’ El a bisa aña pasá a tuma desishon
dependé di refineria, pa nan Ehekutivo i Konseho Insular. motibunan ku Ulanda tin pa ku nos por diskutí si Ulanda pa suspendé elekshon. Otro
pan di kada dia. Reunion tokante e no yama un elekshon, si bo tabatin rason si òf no. ‘Pero partidonan den parlamento,
Pa e motibu aki tópiko a wòrdu pidí dor ta posponé un elekshon sin te e momentu aki esei no entre otro MAN, a bringa
mesora a aserka Curoil lidernan di MFK, Kòrsou di buta un fecha fiho. Ta trapa ta kla. Ni pa nan i muchu fuertemente kontra di e
i Refineria di Kòrsou Nos Tur, Pueblo Soberano i derechonan demokrátiko di e ménos pa nos.’ Mc William desishon. Ulanda a instalá
pa drenta den kontakto Movementu Progresivo. E ser humano ku e meresé. El a splika ku e violashon di un instrukshon kontra e
ku e representantenan moshon a wòrdu sostené a bringa pe i mester respet’é. derechinan demokrátiko ta desishon di suspenshon.
di ConocoPhillips, dor parlamentarionan di Di kuadro di esaki mi mester e motibu pa e vota huntu Segun Mc William su
p’asina kontinuá ku e kuater partidonan di bai di akuerdo ku e moshon ku su koleganan den lucha pa elekshon liber i
e ko mbersashonnan oposishon huntu ku Giselle aki. Tin ku garantisá Staten. Na mesun momentu demokrátiko na Kòrsou den
inisiá pa Promé Minister Mc William, Yaël Plet i elekshon liber i demokrátiko Mc William a splika ku aña 2017 awor ta konta pa
Rhuggenaath. Wimbert Hato di partido den Reino. Pasobra e ta un aña pasá partido MAN a Statia.