Page 18 - AB
P. 18

a22     obituario
                 Diasabra 11 Februari 2023














              “Señor ta mi wardador , mi’n tin falta di nada.  Cu hondo dolor nos kier a anuncia fayecimento   Manera solo ta despedi y e dia ta ter-
              Den cunuco di yerba berde E ta ponemi sosega.   di nos tata, yiu y opa                         mina, asina mi ta despedi di boso y mi
              E ta hibami na awa tranquil, Pa mi bolbe haña forsa”.                                          bida terenal a yega su fin. Laga e dushi
                                                                                                             recuerdonan  cu  mi  a  pasa  cu  boso  ta
              Cu  profundo  tristeza  pero  conforme  cu  Dios  su                                           boso consuelo te dia nos bolbe reunie
                                                                                                             den Reino Celestial.
              boluntad, nos ta anuncia cu a fayece:
                                                                                                             Cu  inmenso  tristesa  ,  pero  conforme
                                                                                                             cu  Dios  Su  boluntad  nos  ta  participa
                                                                                                             fayecimento inespera di nos ser keri:
                                                                                                                     Mirto Alexander Krozendijk
                                                                                                                         Mihor conoci como Mirto
                                                                                                                        *08- 02-1961 - † 29 -01-2023
                                                                                                             Su Mayornan den felis memoria:
                                                                                                             Emeterio  “Techi” y  Cleotilda “Tida” Krozendijk
                                                                         Martino Farro                       Su Rumanan:
                                                                             *05-11-1965                     Vda Filomena Croes-Krozendijk y  † Frans Croes
                                                                             †05-02-2023                     †Alfonso “Boei” Krozendijk y  vda Ulrika Krozendijk-Ja-
                                                                                                             cobs
                       Cosme Fabio Vroljk                                                                    Shon Pe y Glenda Krozendijk-Kock
                          Mihor conocir como Fa               Na number di su:                               Vdo Andresito  “Dolf” y  † Isaura Krozendijk-Sarda
                   *27 september 1933 – † 8 februari 2023     Mama:         Carmen Luidens                   †Glenda Beatriz Krozendijk y vdo Jose Fernandes-Perna
                                                                                                             †Edwin Krozendijk
              Na nomber di su                                 Yiunan:                                        †Ruben y vda Marlin Krozendijk- Penja
                                                                                                             Hildreth v/d Berg – Krozendijk y Rene van den Berg
              Esposa:  Maximina “Chimina” Vrolijk-Geerman     Thaisa Farro
              Yiunan:  Rita Vrolijk y Richard Kelly           Evienne Farro                                  Mescos cu ruman:
                      Edwin y Glenda Vrolijk–Boekhoudt                                                       Eveline Lacle y famia (Corsow)
                      Ludwina y Tito Boekhoudt-Vrolijk        Nietonan stima:
                      † Hubert y Griselda Vrolijk-Kock                                                       Su sobrino(a)nan y sobresobrino(a)nan:
              Victor y Georgina Vrolijk-Robles de Medina      Evelienne Kock                                 Seever y Jessica Krozendijk-Kelly, Keaneeh y Jaydeeh,
                                                              Jayshaun Kock                                  Dietwin Krozendijk y Merrely Franken, Kea’lah, Kyriah y
              Nieto y Nietanan stima:                                                                        Ly-Ann,
              Arthur y Thalina Arends-Willems, Angeline Vrolijk   Su  rumannan,  tanta  y  omonan,  sobrino  y   Isandra Krozendijk, Andrew y Cayden,
              y Rendell Silva, Melisa y Angelo Rasmijn-Vrolijk,   sobrinanan, primo y primanan y demas famia,   †Andres Aurelio Krozendijk,
                                                                                                             Albee y Roxenne Fernandes- Mathilda, Jeon y Elisha,
              Lutmila Boekhoudt, Gibi y Leslie Vrolijk-Moreno   amigonan, bon bisiñanan y demas conocir      dr. Eliza Fernandes y dr. Candida Sanchez Burmester,
              Castillo, Ghislaine y Clayton Croes-Vrolijk, Yeelam                                            Reuben Krozendijk,
              Tam & Elijah Gomes, Gilienne Vrolijk & Juni Faro,   Acto di cremacion lo tuma lugar diasabra 11 di   Tahnee Krozendijk,
              Gabriel Vrolijk y Arabella Blanca, Mary Jane Vrolijk  februari 2023 di 11:00 pa 13:00 na Middelburg   dr. Kevin van den Berg y dr. Claire Koeyvoets,
                                                              Hulanda.                                       Willy Dirksz y famia.
              Bisanieto y Bisanieta nan stima:                                                               Elena Garcia y Maria “Dietje”  Romero-Loor
              Ayden & Thalienne Arends, Tyone Fingal, Xavian &                                               Tanta/Omo:Sra Vda. Alicia Krozendijk-Farro y famia
              Xialine Rasmijn, Haylee, Ethan & Zophie Vrolijk,   Acto di despedida lo wordo para riba e sigiente   Sr.Vdo. Alfred “Freddy” Maduro y famia
              Chloë, Cièle, Chaïlé Croes, Marie-Elize Faro    link:                                          Sra.Vda. Supriana Luciano y famia
                                                                                                             Su Omo y tantanan den felis memoria:
              Mayornan:†Raymundo y †Antonia Vrolijk-Wernet                                                   Krozendijk- Kock y Bikker,
                                                                                                             Krozendijk- Kock y Maduro
              Rumanan:                                                                                       Su primo(a) nan hopi yega na cas:
              †Timoteo  (Ety)  y  Sra.  Vda.  Aura  Vrolijk-Croes  y                                         Marlon Maduro – Anthony Krozendijk – Dicky Krozendijk
              yiunan                                                                                         –  Charlotte  de  Cuba-Maduro,  Kathy  Vrolijk-Krozendijk,
              † Antonia Bernarda (Dina) Vrolijk y yiunan                                                     Aura Kolman- Bikker.
              † Maria Dolores (Yoyo) Vrolijk y yiunan                                                        Su primo(a) nan y nan famia:
              †Juan  Jacobo  (Cobito)  y  Maria  Vrolijk-Croes  y                                            Krozendijk-Kock- Bikker y Maduro
              yiunan                                                                                         Su amigo(a) nan stima:
              Eusebio (Teófilo) y Olga Vrolijk-Kock y yiu                                                    Sra Yaquelin Zambrano y Sr. Omar Castoñeda Cardona
                                                                                                             Sra Dica Mercado y famia
              Juan Ireno (Ene) y Chita Vrolijk-Farro y yiunan                                                Sr. Sonny Croes
              Susana (Chana) y Nicolas Tromp-Vrolijk y yiunan                                                Sr. Jorge Dario
              Tomas (Tinchi) y Marjorie Vrolijk-Kock y yiunan                                                Sr. Jose Do-Nascimento
              Norma  (Nooi)  y  Maiky  Croes-Vrolijk  y                                                      Sr. Jozef Barret
              yiunan                                                                                         Sr.Gabriel Lester y Sra Nelly Maduro
                                                                                                             Su bisiñanan :
              Suegronan:  Sra  Vda.  Maria  Kelly-Boekhoudt  y                                               famia Comenencia-Fingal y famia Maduro–Oduber
              famia. Sra Vda. Angelina Boekhoudt-Boekhoudt y                                                 Su mascota stima : Rio
              famia, Sra Vda. Denisia Kock-Dijkhoff y famia,                                                 Mescos cu famia:
                                                                                                             Sra Elvia Taborda-Lopez Zapata y famia  ( Medellin Co-
              Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, ihanan,   Ta  Abo  ta  Esun  cu  a  saca’mi            lombia), Sra Diane Horowitz y famia  (New Jersey)
              comer y compernan.                              for  di  barica  di  mi  mama;  Bo             Ta invita tur demas famia Krozendijk, Krosendijk, Croes,
                                                              a  haci’mi  confia  tempo  cu  mi              Kock, Sarda, Fernandes-Perna, Penja, van den Berg, Cama-
              Demas famia: Vrolijk, Geerman, Kelly, Boekhoudt,   tabata na pecho di mi mama. For             cho, Farro, Maduro, Mathilda, Bikker, Koolman, Luciano,
              Kock, Robles de Medina, Willems, Silva, Rasmijn,   di  mi  nacemento  mi  a  wordo             Kolman, Ras, Damian, Vrolijk, Do Nascimento, de Cuba,
              Moreno Castillo, Croes, Tam, Gomes, Faro, Blanca,   entrega na Bo; for di den barica           Theysen, Marselia, Taborda-Lopez Zapata, Ramirez, Com-
              Fingal,  Tromp,  Everon,  Winterdal,  Wernet,  Farro,   di mi mama Bo tabata mi Dios.          enencia  y  Romero-Loor.  Debotonan  di  Cas  di  Oracion
              Arends y demas famia.                           Salmo 22: 9-10                                 “Cu confianza y fe den Señor de Los Milagros di Buga”, su
                                                                                                             amigo(a) nan mucho hopi pa menciona, amistadnan, cono-
              Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar na                                             cirnan, demas bisiñanan;
                                                                                                             pa asisti na acto di condolencia y despedida cu lo tuma lugar
              Aurora Funeral Home diasabra 11 di februari 2023   Cu dolor na nos curason, nos ta participa fayecimento   na Aurora Funeral Home dialuna 13 februari 2023 di 2 or
              di 9’or pa 11’or di mainta. Despues lo sali pa Santana   di nos ser stima:                     pa 4 or atardi.
              Catolico na Paradera.                                                                          Cremacion ta tuma lugar den seno familiar.
                                                                       Sr. Silvio A. Nadall                  Enbes di flor of krans famia ta aprecia donacion pa :
              Disculpa  nos  si  den  nos  tristesa  nos  por  a  lubida   *11-01-1945 - †09-02-2023         “Fundacion Ban Uni man pa cria nos muchanan”.
              algun famia of conocir.                                                                        Ta lamenta cu no ta ricibi bishita di condolencia na cas.
                                                              Acto di entiero lo wordo anuncia despues       Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un
                                                                                                             famia.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23