Page 15 - bon-dia-aruba-20211002

a15
salud Diasabra 2 OctOber 2021

Merck ta revela cu su pildo di COVID-19 ta

corta riesgo di morto y hospitalisacion

y nos ta spera, cu un costo
hopi mas abao,” Dr. William
Schaffner a declara, ken ta un
experto den malesa cu ta in-
fecta na Vanderbilt
University cu no tabata inclui
den e investigacion.

Merck y su socio Ridgeback
Biotherapeutics a bisa cu e re-
sultadonan den prome resul- prueba. Despues di e periodo
tadonan a demostra pashent- aki, no tabatin morto den e Coordinador di coronavirus
nan cu a ricibi e pildo, mol- personanan cu a tuma e pildo, di e Cas Blanco Jeff Zients
nupiravir, dentro di 5 dia cu compara cu e 8 den e grupo a bisa cu vacunacion lo per-
e sintomanan di COVID-19 di control, segun Merck. manece e gobierno su strate-
tabatin mas o menos mita di gia principal den e lucha con-
(AP) - Den un paso po- decision di Food and Drug e averahe normal di morto y E resultadonan tabata asina tra di e pandemia y pa con-
hospitalisacion, compara cu fuerte cu un grupo di exper-
trola esaki. “Nos kier preveni
tencial den e lucha global Administration lo por bini esunnan cu a ricibi un pildo tonan medico cu ta monitoria infeccion, no warda pa trata
contra e pandemia, tra- dentro di siman, y despues e testnant, a recomenda para nan despues cu nan pasa,” el
hado di medicina Merck di esaki, si e pildo ricibi e di control. esaki tempran. a bisa.
a bisa riba diabierna cu aprobacion, e lo ser distribui
su pildo experimental pa pronto despues. E estudio a inclui 775 adulto
cu COVID-19 leve y modera, Ehecutivonan di e compania Dr. Anthony Fauci, e gobier-
hendenan malo di COV- cu tabata considera riesgo a bisa cu nan tin plan di en- no su autoridad mas promi-
ID-19 a reduci hospitalisa- Tur otro tratamento pa COV- halto di malesa severo pa cu- trega e datonan na e Food and nente den malesa, yama e re-
cion y mortonan na mita. ID-19 cu ta autorisa na Mer- asa di problemanan di salud Drug Administration den e sultadonan di Merck “hopu
ca ta rekeri un inyeccion. Un bon noticia.”
Si e ricibi aprobacion di reg- pildo tuma na cas, den con- manera obesidad, diabetes y dianan binidero.
uladornan, e lo ta e prome traste, lo alivia hopi e presion malesa di curason. E resul- Merck a conduci e estudio
tado te ainda no ta revisa pa Hasta cu e noticia di un posi-
pildo cu ta comproba di trata cu tin riba hospitalnan y por medio di expertonan externo, bel tratamento nobo efectivo, solamente den personanan
COVID-19, agregando un yuda combati brote den fu- cual ta e procedura normal di e expertonan a sigui enfatisa cu no ta vacuna, pero regu-
metodo nobo y facil di usa turo den partinan di mundo cu e ta sumamente impor- ladornan di Food and Drug
den e arsenal cu ya caba ta in- unda cu tin menos recurso, investigacionnan medico. tante pa vacuna, mirando cu Administration lo considera
clui e vacuna. causando cu e pais no por Entre e pashentnan tumando e ta e manera pa por controla e autorisacion pa uso den un
costia e tipo di terapianan cu molnupiravir, 7.3% di nan a e pandemia, y nan ta yuda variedad mas amplio, incluy-
E compania a bisa cu pronto actualmente ta disponibel. keda hospitalisa of a fayece preveni e infeccionnan nobo, endo e personanan cu ya ta
nan lo pidi oficialnan di salud pa final di e periodo di 30 di, pero alaves ta reduci e riesgo vacuna cu keda infecta y sinti
na Merca y rond di mundo pa “Esaki lo yuda nos trata hopi di malesa severo den e perso- sintoma di COVID-19.
autorisa e pildo su uso. Un mas persona, hopi mas lihe, copara cu e 14.1% di e per-
sonanan cu a tuma e pildo di nanan cu infecta.

Clinica cu ta usa stem cell na Merca a

aumenta despue di FDA su pausa den

regulacion

(AP) - Hopi clinica cu ta- logia y etica na University of mas amplio pa un cantidad di
bata ofrece procedura di California, Irvine. “E escala condicion medio, expertonan
stem cell a ricibi un ul- di e problema ta hopi mas ta bisa cu nan no mester ser
timatum den aña 2017 di grandi awe di loke e tabata na usa fuera di experimentonan
parti di gobierno di Mer- comienso.” bon controla of un cantidad
ca. Nan a ricibi tres aña chikito di uso cu ya ta esta-
pa comproba cu nan pro- E continuacion di e brote di bleci y aproba. Por ehempel,
ceduranan cuestionabel clinicanan promoviendo uso stem cell colecta for di sanger
tabata sigur y efectivo di stem cell y e terapianan ta usa pa trata leucemia y otro
prome cu e reguladornan di supuesto “regeneracion”, malesanan di sanger.
cuminsa cera e clinicanan incluyendo productonan
of para e procedura. concentra cu sanger, ta ilus- Hopi clinica ta usa e stem cell
tra con lihe e medicina ex- adultonan colecta di e vet of
Pero ora cu Food and Drug perimental por move y scapa weso den e persona, no di e
Administration su ultima- e bista di gobierno. Ningun embryonan usa den experi- Durante FDA su tres aña ente na california.
tum a cuda den fin di mei, y clinica a ricibi aprobacion di mentacion y investigacion cu di “discrecion,” e agencia a
a extende 6 luna mas pa causa Food and Drug Administra- ta mas versatil. manda cartanan di avertencia
di e pandemia, e consecuen- tion pa cualkier procedura cu formal na companianan cu ta
cianan a keda cla. Varios cli- ta traha cu stem cell, y awo E Food and Drug Adminis- practicando e proceduranan
nica tambe a cuminsa bende reguladornan ta enfrenta un tration cada biaha a adverti mas riesgoso. Reguladornan
e tratamento cu te ainda no ta industria enorme cu no ta co- Mericanonan pa no haci uso tambe a prevalece den corte
aprova pa trata arthtritis, al- operativo, kendenan ta kere di terapianan cu ta inclui pa cu un caso unda cu kier a
zheimer’s, COVID-19 y hopi cu nan no mester ta someti stem cell cu no ta aproba ni cera un clinica cu tabata ofre-
otro condicion mas. na regulacion. comproba di ta efectivo, cual ciendo un cantidad grandi di
ocasionalmente sa causa per- procedura cu no ta autorisa ni
“E no a funciona manera nan Aunke investigacionnan cu ta dida di bista, infeccion bacte- comproba di ta efectivo. Otro
tabata spera,” Leigh Turner a aumentando ta sugeri cu stem rial y te hasta tumor. caso contra di un compania
conta, ken ta experto den bio- cell algun dia por tin un uo similar prominente ta pendi-