Page 18 - bon-dia-aruba-20211002
P. 18

A18
                  Diasabra 2 OctOber 2021











            Minister Ursell Arends (RAIZ):

               Ban traha hunto pa nos adultonan mayor

              “Un pais rico no ta esun cu tin mas fondo pero si esun

                      unda husticia social y respet ta prevalece”


            Como  Ministro  encarga
            cu e cartera di Asuntonan
            di Adulto Mayor, Minister
            Ursell Arends ta inicia su
            tarea  cu  un  gran  sentido
            di  orguyo  y  speransa  mi-
            rando e empeñonan cu ta
            ser haci den nos comuni-
            dad pa hisa e bienestar di
            nos adultonan mayor.
                                                                                                    Minister di Enseñansa y Deporte,
            “Mi ta felicita y alabes gradici
            tur instancia pa e inicitiavan-                                                         Endy Croes (MEP):
            an pa celebra riba 1 di october,
            Dia  Internacional  di  Adulto                                                           Hunto cu e veld di enseñansa
            Mayor y na tur e profesional-
            nan cu ta compartiendo nan                                                                       y sindicato lo pone e
            conocemento na bienestar di
            nos adultonan mayor”, Min-                                                                 direccion pa mehoracion di
            ister Arends a expresa.
                                                                                                                     enseñansa
            Nos  comunidad  a  conoce
            hopi  cambio  den  transcurso
            di tempo cu a sa di impacta e                                                            Minister di Enseñansa y Deporte, Endy Croes reci-
            grupo aki. Minister Arends ta                                                            entemente a duna un resumen di su trabounan di e
            expresa su respet y compro-                                                              prome dianan di su maneho riba e tereno di Ense-
            miso  grandi  pa  cu  nos  ciu-                                                          ñansa. E Minister saliente a traha riba e PEN 2030
            dadanonan adultonan mayor.                                                               cu ta e Rapport cu tin riba mesa na unda diferente
            “Mi ta aki nan hunto cu boso                                                             stakeholder a participa pa trece ideanan di e rumbo
            pa  traha  hunto  pa  un  miho                                                           y direccion cu enseñansa tin cu bay di awo pa 2030.
            bienestar  di  nos  adultonan
            mayor”.                                                                                  Minister Croes a expresa cu su maneho di enseñansa lo
                                                                                                     wordo guia door di e SDG 4 cu ta e compas cu e Minis-
            Prome cu nos kier uni y traha                                                            terio lo uza pa mehora enseñansa y brinda calidad pa nos
            hunto ta hopi importante pa  mayor hasta despues di yega  fatisa.                        muchanan y maestronan pa un miho Aruba.
            como  Pais  fiha  e  vision  riba  su  edad  di  pensioen  ainda
            kico  nos  ta  considera  bien-  por participa den e comuni-  Pa nos logra esaki, Arends ta   E deseo di e Minister ta pa Enseñansa y Deporte bay di
            estar di nos adultonan mayor  dad den por ehemplo e sector  sigui bisa, “nos tin hopi reto   acuerdo cu e plan di maneho di Gabinete Wever-Croes II.
            y pa esey nos tin cu cuminsa  laboral caminda e ta comparti  nos  dilanti,  pero  mas  cu  un   Pa esaki mester pa departamento y stakeholders hunto cu
            wak  envehecimiento  den  su experiencia y conocemen-     tarea  e  ta  nos  responsabi-  e Minister sinta hunto y bin cu e prioridadnan den ense-
            forma diferente. Te cu awor  to na e generacion nobo, un  lidad.  E  ta  exigi  perseveran-  ñansa y logra un miho maneho den enseñansa.
            hopi biaha envehecimiento ta  Aruba  cu  ta  cordial  cu  nos  cia, compromiso, boluntad y
            ser solamente considera den e  adulto  mayor  y  ta  duna  nan  cooperacion.  Pero  tambe  pa   “Mi a pidi tur stakeholder cu mi a reuni cu nan, pa duna e
            luz negativo, esta cu e proceso  preferencia  no  solamente  pa  nos refleha riba e cosnan cu   top 3 prioridadnan pa infiltra kico ta e puntonan cu tin mas
            normal di bida ta cambionan  razon di nan incapacidadnan  no  ta  cana  optimal  y  atende   pura y esey cuminsa traha riba esakinan dependiendo di e
            fisico, mental y gastonan riba  pero como muestra di un res-  cu nan den nan rais. Cu cada   necesidad di cada punto. Despues lo sigui cada biaha cu 3
            fondonan di pensioen, e ver-  pet halto. Un Aruba den cual  adulto  mayor  cu  na  e  mo-  top prioridad”, Minister Croes a duna di conoce.
            grijzing manera hopi biaha ta  e adulto mayor cu mester di  mento aki ta isola, ta biba den
            ser menciona. Esaki ta natu-  mas cuido por haya esaki den  pobresa y no ta haya e cuido   E titular di Enseñansa a duna di conoce cu hopi stakholder
            ralmente  realidadnan  cu  tur  un  forma  optimal  y  preferi-  cu e merece, Aruba ta perde.   a trece dilanti cu tin leynan anticua. Esaki, Minister Croes
            hende  ta  enfrenta.  Pero  na  bel  den  su  mesun  ambiente  Aruba  ta  perde  na  conoce-  ta expresa cu e ta sinti cu e punto aki lo sali hopi halto riba
            luga di keda pone e luz riba  di cerca. Un Aruba unda cu  mento  y  sabiduria,  na  expe-  e agenda y lo mester bin cu otro comision di experto mara
            e  realidadnan  aki  lo  ta  inte-  e  adulto  mayor  ta  participa  riencia, na balor y normanan,   na deadline pa revisa e leynan pa concretisa e retonan.
            resante pa pone e luz riba un  activo  den  su  propio  cuido  na  oportunidadnan,  na  nos
            envehecimiento cu ta enfoca  y cu su bos y opinion ta ser  identidad.                    Tambe e parti financiero y digitalisacion lo mester conoce
            riba  stimula  participacion,  respeta.  Un  Aruba  unda  cu                             mehoracion. E rapport di World Economic Forum 2018
            stimula salud, actividad y asi-  for  di  jong  ta  consciente  cu  Un pais fuerte ta un pais unda   ta encera e ‘Future of job 2022 skills outlook’. Minister
            na saca e maximo potencial di  envehecimiento  ta  un  pro-  tur ta tene man hunto y sos-  Croes a remarca cu tin trabounan cu awendia ta existi y
            cada persona no obstante su  ceso natural pero cu por ser  tene  dignidad  y  humanidad   tin otro cu mester bay prepara un fundeshi pa nan como
            edad.                        defini door di accionnan cu ta  pa  cada  un  di  su  ciudadan-  tambe prepara nos muchanan pa e trabounan di futuro aki.
                                         cuminsa di jong por ehempel  onan. Un pais rico no ta esun
            “Pues  si  mi  tin  cu  imagina  un bida saludabel, un seguro,  cu tin mas fondo pero si esun   “Ministerio di Enseñansa lo ta man yen cu hopi trabou
            mi  mes  un  Aruba  cu  tin  e  un plan di cuido den famia y  unda husticia social y respet   y reunion pa pone un direccion hunto cu e veld di ense-
            bienestar  di  nos  adultonan  trayectoria di salida di sector  ta prevalece. Feliz Dia Inter-  ñansa y sindicato pa traha na bienestar di enseñansa den su
            mayor  como  prioridad,  e  lo  laboral  y  asina  por  nombra  nacional di Adulto Mayor!”  totalidad”, Minister Endy Croes a enfatisa.
            ta un Aruba unda cu e adulto  hopi mas cos”, Arends a en-
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23