Page 11 - bon-dia-aruba-20220806
P. 11

A11
                                                                                                      opinion Diasabra 6 augustus 2022
            Minister Plenipotenciario Suplente mr. Ady Thijsen:

                                    ‘Conseho na studiantenan ta pa pone meta y crea

                                                 balansa entre estudio y bida social’


            Minister Plenipotenciario  nan  ta  persigui  nan  meta  y
            Suplente  Ady  Thijsen  ta  despues nan por contribui na
            sumamente  contento  di  nos pais.
            por a ricibi e prome gru-
            po  di  studiante  di  Aruba  Na yegada di e studiantenan
            cu a bay continua cu nan  na  Schiphol,  e  tabata  bunita
            estudio na Hulanda. Con-     pa  mira  e  grupo  di  studi-
            huntamente  cu  Prome  ante  cu  ta  den  “Plaatselijke
            Minister  di  Aruba  Ev-     Opvangcommissie”  di  dife-
            elyn  Wever-Croes,  team  rente  ciudad  entre  otro  Ni-
            di  Arubahuis,  mentornan  jmegen,  Groningen,  Leeu-
            y  hopi  studiante  den  e  warden, Tilburg, Rotterdam,
            “Plaatselijke Opvangcom-     Amsterdam y Arnhem, ricibi
            missie”,  a  duna  e  studi-  e studiantenan.
            antenan  un  caluroso  bon
            bini y a desea nan exito pa  “Como  conseho  na  e  studi-
            nan logra nan metanan.       antenan  mi  ta  bisa,  pone  bo
                                         meta  bo  dilanti,  studia  na
            ‘Nos ta hopi contento cu nos  un  manera  responsabel  pero
            por a ricibi nos studiantenan  semper  combin’e  cu  e  parti
            y cu nos por t’ey pa sostene  social. E ta bon pa bo partic-
            nan y guia nan den nan meta.’  ipa den e comunidad Hulan-
            Minister Thijsen a expresa cu  des,  pero  balans’e  y  no  haci                       nan den cualkier reto cu por  tur mentor y tur esnan cu a
            tur aña e ta algo grandi ora cu  di mas. Mi ta kere si bo haci  Por  ultimo,  Minister  Thi-  presenta y cu nan por acerca  yuda  ricibi  e  studiantenan  y
            studiantenan ta biaha pa con-  esey, bo ta logra sigur,” Min-  jsen  ta  recorda  studiantenan  Arubahuis  pa  busca  cualkier  cu despues lo sigui guia nan
            tinua cu nan estudio, pasobra  ister Thijsen a expresa.   cu Arubahuis t’ey pa sostene  solucion.  Tambe  ta  gradici  tambe.

            Opinion skirbi pa Gregorio Wolff

                                  Con ta deal cu e aumento di prijs di Coriente y Awa


            Hopi  ta  ser  papia  kico  un situacion igual na mayoria  bini welga mes, e lo ta hopi  6.   Despues     sindica-  problema  aki  termina,  sin-
            mester haci cu e aumento  di paisnan na Mundo, mester  debil  (periodo  di  Vacacion)  tonan  di  sector  publico  ta  dicatonan ta pidi reunion cu
            di e prijs di awa y coriente.  paga pa e subimento di prijs  y  si  e  mustra  un  tiki  forsa,  drenta  den  negociacion  cu  Gobierno  pa  analisa  e  ben-

            Prome  ta  bon  pa  analisa  di petroleo.                 cu  e  argumento  di  defensa  gobierno  pa  un  ahustacion  tahanan  di  un  fusering  di
            di  con  e  aumentonan.  E                                di bienestar General, Juez lo  corecto di salarionan esta IN-  Web NV cu Elmar NV.
            aumentonan  a  sali  for  Web  NV  ta  produci  awa  cu  bati duro ariba e dedenan di e  DEXERING;
            di  e  aumento  di  prijs  di  e  mes  ta  bende  cu  pueblo  y  lidernan sindical.    7.     Tambe  despues  cu  e
            petroleo na nivel mundial.  otro  instancianan  na  Aruba,  Loke  sindicatonan  mester
            Esaki a consecuencia di e  tambe  Web  NV  ta  produci  haci ta:
            sancionnan  di  Merca,  di  coriente cu e ta bende cu El-  1.    Informa  su  miem-
            Canada  y  di  e  paisnan  di  mar, cual compania ta bende  bronan corecto, tin biaha cu
            UE (Union Europeo) con-      esaki  cu  pueblo  di  Aruba.  dolor;
            tra e petroleo di Rusia.     Logicamente  e  prijs  halto  di  2.   Purba di ricibi infor-
                                         crudo, e NV-estatal ta calcula  macionnan  corecto  di  Web
            E  sancionnan  mes  a  fracasa  pa awa y pa coriente.     NV y di Elmar NV;
            grandemente  y  a  back-fire                              3.     Purba di nombra un
            contra  Merca  y  UE  ya  cu  e  Ya na juni e anuncionan a ser  vocero  den    reunionnan  cu
            buscamento  pa  yena  e  bu-  haci cu e prijs di awa y di cori-  gobierno, un vocero cu no ta
            raco cu e crudo Ruso sancio-  ente lo subi y lidernan sindi-  bende trahador, kende ta do-
            na a laga atras, ta resultando  cal no a haci nada. Te awor cu  mina e arte di negociamento
            hopi  dificil  y  esaki  a  causa  e subimento a bira definitivo  y no ta mucho emocional;
            un enorme subida di e prijs-  tin gritonan y posicionnan.  4.    Den  reunion  cu  go-
            nan di Petroleo y inflacion na                            bierno  ta  enfatisa  ariba  pa
            mundo.                       E  pregunta  ta,  cuanto  di  e  gobierno hisa e subsidio tem-
            Merca  ta  campeon  ora  di  subidanan  gobierno  a  tuma  poral  na  Web  NV  pa  e  prijs
            sanciona, pero  sancion no ta  pe  of  mihor  bisa  a  subsidia  di crudo y pa suavisa e subi-
            yuda  na  nada.  Actualmente  Web  NV  pa  loke  ta  e  subi-  mento;
            Merca tin sanciona cu apoyo  mento di petroleo, pa e subi-  5.   Analisa si e subimen-
            di mayoria di paisnan di UE,  mento no ta di e pisa ey.  Pak-  to di costo di bida ta ser haci
            diariamente  como  3  miyon  ico? Pasobra tur cos ta indica  corecto, incluso e aumento di
            bari  di  crudo  Venezolano  y  cu  ora  e  guera  na  Ucrania  gasolin  y  su  consecuencian-
            como 5 miyon bari di crudo  termina, cual ta ser calcula e  an. Aki 2 luna, ora e prijsnan
            Irani, banda di e sancionnan  aña aki ainda y e sancionnan  nobo di Web NV y di Elmar
            contra crudo Ruso.           ser elimina, e prijs di petroleo  NV  drenta  na  vigor,  e  solu-
            Eynan  e  motibo  di  e  subi-  ta baha bek na su normalidad.  cion  pa  bringa  e  subimento
            mento  di  prijs  di  crudo  na                           di prijs di awa y coriente ya
            nivel mundial ta.            Kico  sindicalismo  por  haci  a ser negocia, cual por ta un
                                         awor:                        lumpsum  cada  luna  pa  tur
            Esnan  cu  ta  probecha  di  e  No  mucha  cos,  menasa  pa  trahador na Aruba y paga dor
            subimento  di  prijs  di  crudo  draai  bek  tur  subida  dentro  di dunador di trabao, te ora e
            ta e paisnan no sanciona cu ta  di  un  siman,  mester  tin  un  prijsnan di crudo bay bek na
            produci petroleo y e compan-  forsa=welga su tras. Esaki ta  su normalidad y prijs di  awa
            ianan petrolero. Aruba ta den  parce  mi  hopi  leu  busca.  Si  y coriente baha back;
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16