Page 16 - ATA

AWEMainta Diaranson, 26 April 2017 27

Minister Hooyboer-Winklaar: di clausula cu ta wordo aplica pa percura pa e analisis y pa genera tabata necesario p’asina yega na

Cantidad record di 320 genera e resultado. e resultado. un sistema di admicion mas husto
y transparente. E Titular di Ense-
Ningun otro departamento no
Pa e parti aki, Examenbureau ta
alumno (76,2%) ta score tabata envolvi cu e parti di de- haya asistencia di Centraal Bu- ñansa ta indica cu e ta kere den
positivo pa e toets di saroyo ni control di calidad, algo reau Statistiek (CBS). un acercamento mas holistico di
E tarea importante di ambos
cu Minister Hooyboer-Winklaar
desaroyo di alumnonan y recono-
admission HAVO/VWO no a considera como e forma mas Examenbureau como di CBS cemento di capacidad y potencial.
ideal y transparente. ta pa haci un toets analyse pa Segun e mandatario, “Nos tin

Prome aña cu Examenbureau Desde e aña aki a formalisa un determina e validez di cada parti cu keda crea oportunidad igual y
keda kere den e potencial y tal-
di e toets.
ta maneha e proceso decreto ministerial pa instala Examenbureau ta finalmente e ento di nos hobennan y haci tur lo
un comision bou di supervision instancia autorisa pa determina posibel pa guia y sostene p’asina
di Examenbureau cu ta encarga e clausula pa determina e cifra y saca e maximo di e potencial aki”.
DIALUNA ultimo Examenbu- Mientras tanto e resultadonan a cu e Colegio toets. E comision tambe ta e instancia cu lo produci Minister di Enseñansa ta indica
reau di Departamento di Ense- wordo manda pa ambos Colegio cu a keda instala ta consisti di y comunica e resultadonan na di ta satisfecho cu e resultado y
ñansa a informa Ministerio di Arubano como Colegio San Nico- docentenan di ambos scol di Colegio Arubano y Colegio San ta gradici tur e docentenan y e
Enseñansa di e resultado final di las. Ambos scol na nan turno lo HAVO/VWO cu ta responsabel Nicolas. Un otro aspecto impor- instancianan envolvi den e desa-
e toets nacional pa admicion pa comunica e resultado di e alum- pa e desaroyo di e toets, como tante cu a añadi na e proceso di royo di e toets y coordinacion di
Ciclo Basico di HAVO/VWO. Un nonan na cada scol basico. tambe di otro docentenan cu tin admicion y specificamente pa henter e proceso.
total di 420 alumno di scolnan como responsabilidad e control cu e toets ta e posibilidad pa un Minister Hooyboer-Winklaar kier
basico di Aruba a participa dia 6 Importante pa remarca cu e aña di calidad. alumno haci e toets na un otro a bisa specialmente e alumnonan
y 7 di april ultimo na e asina yama aki ta pa prome biaha cu e Colegio Compara cu antes, awo Exam- ocacion den caso di enfermedad. hopi pabien cu e resultado y kier
“Colegio Toets”, cu ta forma un toets a wordo nacionalisa y ta bou enbureau ta esun responsabel pa a desea tur alumno hopi exito den
componente pa admicion na Ciclo di coordinacion y responsabilidad ricibi e toets di cada alumno una- Minister Hooyboer-Winklaar nan trayectoria escolar.
Basico di HAVO/VWO. di Examenbureau di Departamen- bez cu esaki a tuma luga p’asina ta convenci cu e cambionan aki
E toets aki a tuma luga na ambos to di Enseñansa conhuntamente
Colegio Arubano como Colegio cu e scolnan secundario.
San Nicolas. Na Colegio Arubano Esaki ta a base di decision di
un total di 341 alumno proce- Minister di Enseñansa cu a tuma
dente di diferente scol basico por iniciativa pa adapta e ley cu ta
a participa na e toets mientras cu regula admicion p’asina crea
pa Colegio San Nicolas e cantidad normanan di admicion mas trans-
aki ta 79 alumno. parente y husto.
E prome fase di e cambio cu
Minister Hooyboer-Winklaar ta a tuma luga aña pasa tabata
sumamente contento pa anuncia encera un adaptacion y tambe
cu 76,2% di tur alumno cu a nacionalisacion di e normanan
traha e toets a logra pasa esaki di admicion, unda cu e admicion
cu exito. Esaki ta representa 320 pa HAVO/VWO no ta solamente
alumno di diferente scol basico depende rib’e resultado di e toets,
di Aruba. Compara cu añanan pero cu ta considera otro compo-
anterior por bisa cu e resultado nentenan p’asina duna un bista
aki ta hopi positivo, mirando cu mas amplio y balansa di e capa-
e ta e cantidad di mas halto di e cidadnan y potencial di e alumno.
ultimo 6 añanan.
Pa duna un comparacion, na Un otro cambio importante di e
aña 2015 e resultado tabata 200 prome fase tabata cu a nacionalisa
alumno di un total di 384 (52%) e normanan, cu ta significa cu no
mientras cu aña pasa na 2016 ta e scolnan di HAVO/VWO so
esaki tabata 292 alumno di un por dicidi y determina esaki, pero
total di 358 (81,6%). Examen- cu esaki mester wordo formula
bureau a informa cu e promedio conhuntamente cu Departamento
di e resultado di e toets pa loke di Ensenansa y Dienst Inspectie
ta e componente Taal ta un 6.0 van het Onderwijs cu aprobacion
mientras cu e promedio pa Rek- di Minister di Enseñansa.
enen ta 7.1. E di dos fase di e adaptacion a
E criteria cu e comision nacional sigui e aña aki cu e nacionali-
a stipula pa e toets ta cu ambos sacion di e Colegio toets.
Taal y Rekenen no mag di ta bou Den pasado ta e propio scol tabata
di un 5.0 y cu e totaal di ambos traha e toets y tabata responsabel
mester ta un minimo di 11 punto. pa e coreccion y determinacion